# 37: Chương 37
============================================================
Dịch giả: RaidenTL
Chương 37
Vừa dốc toàn lực lao đi, Y-sắc vừa liếc nhìn ra sau.
Cậu nhìn thấy một quả cầu đang phình to với tốc độ nhanh như tia chớp đầu tiên.
Nhờ sự an bài của Đường chủ Hồng Mỹ Hy, cậu đã may mắn chống đỡ được một lần, nhưng nếu đòn tấn công tương tự lại ập đến lần nữa, cơ hội sống sót dường như vô cùng mong manh.
Thế nhưng ngay cả khi đứng trước ranh giới sinh tử, ý chí sinh tồn của cậu vẫn không hề dao động.
Y-sắc nhanh chóng suy tính.
‘Dù đòn tấn công đã bị chặn lại một lần, hắn vẫn chưa xuống khỏi vách đá.’
Khi tia lôi điện đầu tiên bị pháp khí phòng ngự chặn lại, kẻ địch đáng lẽ đã có thể ngay lập tức rút ngắn khoảng cách để truy kích.
Việc hắn không làm vậy gợi mở ra hai khả năng.
Hoặc là hắn không có phương thức phi hành—hoặc hiệu quả của nó quá thấp khiến hắn không thể rời bỏ địa hình trên cao—hoặc hắn mù quáng tin rằng đòn tấn công thứ hai hoàn toàn không thể bị ngăn chặn.
‘Nếu là vế đầu, hắn chắc chắn sẽ dần mất kiên nhẫn. Khi khoảng cách ngày càng nới rộng, khả năng mất dấu chúng ta sẽ tăng lên.’
‘Còn nếu là vế sau, hắn cũng không thể thong doanh như trước. Dù uy lực có yếu hơn lúc đầu, hắn cũng sẽ nhanh chóng phóng ra.’
‘Chỉ cần chặn đứng được đòn này, hắn sẽ không còn cách nào khác ngoài việc xuống khỏi vách đá và truy đuổi.’
‘Một khi kéo được hắn xuống dưới và hạn chế tầm nhìn của hắn, chúng ta sẽ có cơ hội đào thoát.’
‘Đó là một tia sét sáng đến mức chiếu rọi cả trời đất. Chắc chắn... bọn họ phải nhìn thấy rồi.’
Ngay cả lúc này, nó vẫn đang lóe lên điên cuồng khi tích tụ lôi điện.
Với luồng ma khí bùng nổ ở quy mô có thể cảm nhận được từ bên kia ngọn núi, không đời nào một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ đang làm nhiệm vụ ở cùng khu vực lại bỏ lỡ nó.
‘Chúng ta có thể sống sót.’
Liếc nhìn lại lần nữa, lôi điện của ma tu kia đang nhanh chóng định hình, sắp sửa phóng ra.
Thời gian chuẩn bị rõ ràng là ngắn hơn và kích thước cũng nhỏ hơn thuật pháp đầu tiên.
Đầu óc cậu hoạt động với tốc độ cực nhanh, tính toán uy lực vừa chứng kiến, mức độ suy giảm sức mạnh của đòn này, cùng tổng lượng năng lượng mà họ có thể huy động, kết hợp tất cả lại thành một phép toán phức tạp.
Cậu đã đưa ra quyết định.
"Dừng lại."
Nghe theo chỉ thị của Y-sắc, ba người nhanh chóng dừng lại, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Bì Ca Lam. Ngươi có thể bố trí Hỗn Loạn Trận trong bí tịch Hắc Xà không?"
Bì Ca Lam ném cho cậu một cái nhìn như muốn hỏi làm sao cậu biết được chuyện đó, nhưng rồi lại hỏi câu khác.
"Phạm vi bao lớn?"
"Đủ chỗ cho bốn người chúng ta đứng."
"Ta sẽ bố trí xong trong vòng nửa khắc."
"Hồng Nguyên Thư, giúp Bì Ca Lam một tay. Huynh ấy cần người trợ giúp."
"Được."
Ngay khi Y-sắc vừa dứt lời, Bì Ca Lam đã rút từ trong tay áo ra một ống kim loại nhỏ.
Bên trong là một cây bút lông dài bằng cẳng tay.
Khi y múa bút trong không trung như đang viết thư pháp, một trận pháp bắt đầu được khắc họa trên mặt đất.
"Tuyết Linh, tìm cho chúng ta một Sinh Lộ."
"Cái gì cơ?"
"Nhìn cho kỹ vào. Nhất định phải có một đường."
"Dù ngươi có nói thế thì..."
Tuyết Linh toát mồ hôi hột vì căng thẳng, tỏ vẻ bối rối, nhưng nét mặt của Y-sắc thì không thể nghiêm túc hơn.
"Nghe này, đây không phải là năng lực ta muốn dùng lúc nào cũng được đâu..."
"Làm ơn đi. Ta chỉ có thể tin tưởng ngươi thôi. Mạng sống của chúng ta đều phụ thuộc vào ngươi cả đấy."
"Ta thực sự không nên đi theo mà, thật tình..."
Dù mếu máo phàn nàn, Tuyết Linh vẫn ngậm một lá bùa trong miệng. Nhìn bề ngoài, đó dường như là một lá bùa giúp tăng cường ngũ giác một cách sắc bén, nhưng cậu cũng không dám chắc.
Tuyết Linh ngửa đầu ra sau, mắt hướng lên trời.
Đồng tử của nàng dần mất đi tiêu cự và thu nhỏ lại, để lộ phần lớn lòng trắng.
Dù rất biết ơn lòng tin của họ khi đồng lòng tuân theo mệnh lệnh của mình mà không hề tranh cãi, nhưng điều này cũng mang lại một áp lực không hề nhỏ.
Điều thực sự quan trọng nhất lúc này là cậu phải chặn đứng được tai họa sắp ập đến kia.
Nếu thất bại, mọi sự chuẩn bị này đều sẽ trở nên vô nghĩa.
Y-sắc quay người lại, tạo một khoảng cách ngắn với các đồng bạn.
Sau đó, cậu dồn toàn bộ ma khí vào Song Liêm Linh Vực Khởi, cắm mạnh nó xuống đất để phong ấn ma khí không gian xung quanh.
Hành động tiếp theo của cậu là bước ra ngoài kết giới.
Lần này, đứng chắn trước các tân tiến đệ tử, cậu nâng Huyền Thiết Thuẫn lên và ngưng tụ linh lực vào đó.
Chẳng mấy chốc, cả hai loại sức mạnh chứa đựng trong cơ thể cậu đều bị vắt kiệt.
Tạo ra một kết giới phía trước để làm tấm đệm giảm chấn, cậu sẽ nấp phía sau nó và dùng hết sức lực để chống đỡ đòn đánh.
Ngay cả khi phải cạn kiệt đến giọt sức lực cuối cùng, cậu cũng phải thành công.
Cậu đăm đăm nhìn tia lôi điện đang nhấp nháy.
Những tia sáng hình răng cưa sắc nhọn như muốn thiêu cháy võng mạc của cậu khi luồng lôi điện đâm toạc qua lĩnh vực mà Y-sắc đã triển khai.
Kết giới không mang lại hiệu quả phòng ngự nhiều như cậu kỳ vọng.
Dường như không thể hóa giải hoàn toàn ma khí đã được chuyển hóa thành pháp lực.
Tuy nhiên, nó chắc chắn đã làm hỗn loạn một phần ma khí.
Sự khác biệt nhỏ nhoi đó đã định đoạt ranh giới giữa sự sống và cái chết.
Tầm nhìn của cậu tối sầm lại.
Cơn đau ập đến muộn hơn một nhịp, đi kèm với tiếng sấm rền.
Cảm giác như thể não bộ của cậu đang bị thiêu thành tro bụi. Toàn thân cậu co giật, răng đánh vào nhau lập cập.
"Y-sắc!"
Có tiếng ai đó hét lên. Nhận ra bản thân vẫn còn nghe thấy được, Y-sắc hiểu rằng mình vẫn còn sống.
Ngay sau đó, cậu nhận ra Huyền Thiết Thuẫn trên tay mình đã biến mất không một dấu vết.
Và đó không phải là thứ duy nhất biến mất.
Cánh tay trái của cậu đã đứt lìa từ khuỷu tay trở xuống. Nơi lẽ ra là cánh tay giờ chỉ còn là một khúc xương thịt cháy đen.
‘Đây là lần thứ hai mình bị nướng chín cả người.’
Dù mất đi một cánh tay, nhưng ít nhất phần còn lại của cơ thể chỉ bị cháy sém bên ngoài.
Ánh mắt của Y-sắc chuyển hướng lên đỉnh vách đá. Tên ma tu kia có vẻ bối rối, không hề có động thái chuẩn bị cho đòn tấn công thứ ba, mà chỉ nhìn chằm chằm xuống nơi bọn họ đang đứng.
Nếu hắn đã ngơ ngác và chậm chạp như vậy, Y-sắc không thể biết ơn hơn.
Y-sắc hỏi về điều đầu tiên cậu cần xác nhận.
"Trận pháp thế nào rồi?"
"Đã xong."
Ngay khi câu trả lời của Bì Ca Lam truyền đến tai, Y-sắc dùng cánh tay phải còn lại rút Song Liêm Linh Vực Khởi ra, quay người lại rồi áp sát vào người Bì Ca Lam.
"Cánh tay của ngươi... Có sao không?"
"Ừ. Kích hoạt trận pháp đi. Hồng Nguyên Thư sẽ nối lại nó cho ta."
"Ta vẫn chưa đạt tới cảnh giới đó đâu."
Các Đại Tu Sĩ Kết Đan Kỳ sở hữu những khả năng thần thông có thể tái tạo lại các chi bị mất của người khác.
Dù không phải là các Đường chủ, thì Dược Đường của Đại Võ Đạo cũng sở hữu linh đan diệu dược có dược lực tương đương với loại thần thông đó.
Chắc chắn Đại Võ Đạo sẽ không bỏ mặc một tân tiến đệ tử bị đứt cánh tay khi đang làm nhiệm vụ... đúng chứ?
Trường hợp xấu nhất, cậu luôn có thể tìm đến Sư phụ.
Có rất nhiều cách để khôi phục nó. Chỉ cần giữ được mạng sống là đủ rồi.
Khi Hỗn Loạn Trận mở rộng, không khí xung quanh bắt đầu lay động. Trong mắt tên ma tu kia, có vẻ như bọn họ đã tan biến vào hư không.
Đúng như dự đoán, trong cơn bối rối, tên ma tu liền cưỡi lên Tử Phong Hắc Hổ của hắn rồi nhảy xuống khỏi vách đá.
Ý đồ của hắn chắc chắn là muốn tự mình tới đây để kiểm chứng.
Giờ đây, cuối cùng họ cũng có thể đối mặt ở cùng một độ cao.
Vận may thực sự đã mỉm cười với họ.
Một tu sĩ ở Trúc Cơ Kỳ thông thường sẽ nắm giữ phi hành thuật hoặc pháp khí phi hành. Đối mặt với một tu sĩ Trúc Cơ thông thường, việc chạy trốn là điều không tưởng.
Nhưng vì đối thủ của họ là một ma tu—kẻ sẽ dễ dàng bị bắn hạ nếu dám triển khai pháp khí phi hành trong lãnh thổ của Đại Võ Đạo—và là một Ngự Thú Sư vốn phụ thuộc vào thú cưỡi nên ít cần đến phi hành thuật, một tia hy vọng mong manh đã mở ra.
"Tuyết Linh, sinh lộ ở hướng nào?"
"..."
"Tuyết Linh?"
Trước tiếng gọi của Y-sắc, đồng tử của Tuyết Linh dần có tiêu cự trở lại. Với vẻ mặt không chắc chắn, nàng chỉ tay về hướng tây nam.
Đó là hướng ngược lại với nơi họ đã đi qua—tiền đồn của Đại Võ Đạo ở Huyện Ai Cốt.
"Chạy mau. Tuyết Linh, dẫn đường đi."
Y-sắc không hỏi lý do. Lúc này là lúc phải tin tưởng vào trực giác của nàng.
Bì Ca Lam dìu Y-sắc trong khi Hồng Nguyên Thư chạy bên cạnh, tiến hành trị liệu khẩn cấp cho vết thương bị nhiễm ma khí của cậu.
"Cắn chặt cái này đi. Nó sẽ làm giảm cơn đau."
"Ngươi không có đan dược gì sao?"
"Đến mạng của ta còn khó giữ đây này."
"Lạnh lùng thật đấy."
Dù vậy, thế này vẫn tốt hơn nhiều so với không có gì. Đặc biệt là Chỉ Thống Thảo mà Hồng Nguyên Thư nhét vào miệng cậu có hiệu quả vô cùng rõ rệt.
Họ dốc toàn lực băng qua rừng núi hướng về phía tây nam mà Tuyết Linh đã chỉ dẫn.
Băng qua những hàng cây rậm rạp, vượt qua những con suối và luồn lách qua những bụi gai.
‘Hắn nhanh thật.’
Luồng ma khí tà ác đang áp sát từ phía sau gáy truyền đến một áp lực lạnh toát.
Dù họ đã chạy trối chết, khoảng cách vẫn nhanh chóng bị thu hẹp.
"Chúng ta phải nhanh hơn nữa."
Ngay cả khi không có Y-sắc thúc giục, những người còn lại cũng có thể cảm nhận được bóng ma cái chết đang cận kề từng giây từng phút.
Đó là một sát ý lạnh lẽo, rõ mồn một mà tên ma tu kia thậm chí còn chẳng buồn che giấu.
Ngay khi tên ma tu vừa lọt vào tầm mắt, sự việc liền xảy ra.
Một thứ gì đó vụt qua bốn người bọn họ, theo sau là tiếng xé rách không trung.
Một thanh trọng kiếm lao vút đi, xoay tròn điên cuồng rồi đập thẳng vào người tên ma tu.
Mặt đất sụt lún, và một làn khói bụi bốc lên cuồn cuộn như những đám mây giông.
"Chống đỡ tốt đấy, các sư đệ."
Đó là Quách Xán.
Nhảy xuống từ trên cây, y thu hồi lại thanh trọng kiếm đã ném ra.
Sau đó, y đứng chắn giữa tên ma tu và các tân tiến đệ tử như một bức tường vững chãi.
Không thèm ngoảnh đầu lại, Quách Xán lên tiếng.
"Mau trở về tiền đồn đi. Các ngươi ở lại đây chỉ vướng chân vướng tay thôi."
"Rõ, thưa sư huynh. Xin bảo trọng."
Y-sắc không dừng lại. Chỉ để lại một lời chào ngắn ngủi, cậu chuyển hướng rồi tiếp tục cắm đầu chạy.
Quách Xán liếc nhìn bốn bóng lưng đang xa dần rồi khẽ cười.
"Mấy đứa này thật sự không thèm ngoảnh đầu lại lấy một lần."
Y nhanh chóng tắt nụ cười và nhìn về phía trước. Nhìn thấy tên ma tu đang nhăn nhó mặt mày trong đám bụi mù, Quách Xán đối chiếu diện mạo của hắn với lệnh truy nã rồi lẩm bẩm.
"Đúng là hắn rồi. Nào, tặng ngươi món quà này."
Quách Xán lấy từ trong túi trữ vật ra ba cái đầu của Tử Phong Hắc Hổ rồi ném xuống trước mặt tên ma tu.
"Không thể đưa xác cho ngươi được. Ta đã xé xác chúng ra và trả về với tự nhiên rồi."
Cười khúc khích, Quách Xán nhìn tên ma tu đang không cảm xúc rồi giơ thanh trọng kiếm lên với vẻ mặt đầy chán nản.
* * *
Bốn người chạy cho đến khi những âm thanh phía sau nhỏ dần rồi tắt hẳn.
Thỉnh thoảng, tiếng nổ do linh lực va chạm với ma khí lại vang vọng từ phía sau. Những chấn động như thể rung chuyển cả ngọn núi truyền qua lòng bàn chân của họ.
Khoảng cách mênh mông giữa các cảnh giới tu vi.
Trận chiến phía sau đã chứng minh con đường phía trước của Y-sắc vẫn còn xa xôi đến nhường nào.
"Chúng ta bỏ đi như thế này liệu có thực sự ổn không?"
Tuyết Linh hỏi với giọng lo lắng, dù đôi chân vẫn không hề ngừng bước.
Thay vì Y-sắc đang mải suy nghĩ, Hồng Nguyên Thư liền gắt lên.
"Ở lại thì thay đổi được gì chứ? Đúng như Sư huynh đã nói, nếu chúng ta bị bắt làm con tin thì chỉ vướng chân y thôi. Mà dù chúng ta có bị bắt đi nữa, Sư huynh cũng chẳng thèm chớp mắt đâu, lũ sâu bọ nhảy vào cuộc tranh đấu giữa long và hổ thì cũng chẳng giải quyết được gì."
"Nhưng mà..."
Việc lạnh lùng bỏ đi khi một vị sư huynh đồng môn đang chiến đấu thế này vẫn khiến nàng cảm thấy có gì đó lấn cấn.
Dĩ nhiên, nghĩ đến địa ngục trần gian vừa trải qua lúc nãy, nàng cũng chẳng mảy may có ý định quay lại.
Dù đang chạy, gương mặt của tên ma tu vẫn khắc sâu vào tâm trí của Y-sắc.
Gương mặt nhìn xuống từ vách đá. Gương mặt vô cảm phóng ra lôi điện.
Một Ngự Thú Sư điều khiển ma thú.
Hắn đã thả quỷ hồn ở khu vực này để quấy nhiễu lĩnh vực của Tự Thủ Các, đồng thời săn lùng các đồng môn của cậu để làm thức ăn cho ma thú.
Dù có chút vội vàng khi suy luận, nhưng trong đầu cậu chợt lóe lên ý nghĩ rằng việc này có thể liên quan đến kẻ thù sát hại gia đình mình.
Cậu sẽ ghi nhớ gương mặt này, và nếu tên khốn đó còn sống sót, cậu sẽ bắt hắn phải khai ra sự thật.
Nhưng không phải bây giờ.
Cậu đã học được cách nhẫn nhịn. Cậu đã học được cách thoái lui.
Sư phụ đã dạy cậu rằng việc lao vào một cuộc chiến nắm chắc phần thua không phải là báo thù—mà là tự sát.
Một tiếng nổ nữa lại rền vang phía sau. Y-sắc không hề ngoảnh lại.
Tu luyện càng thêm tàn nhẫn, nâng cao cảnh giới càng thêm nhanh chóng.
Trở nên mạnh mẽ hơn là điều duy nhất cậu có thể làm vào lúc này.
Truyện Hot Mới
