# 10: Chương 10
============================================================
Dịch giả: RaidenTL
Chương 10
"Số lượng kẻ thuộc loại sau nhiều hơn loại trước rất nhiều, và chúng cũng nguy hiểm hơn nhiều. Thế nên nếu đệ có vô tình đụng độ một tu sĩ không thuộc Đại Võ Đạo thì sao? Hãy lập tức chạy trốn và báo cáo lại cho tông môn. Đó là gia quy mà ta học được ở bổn gia."
Thực tình mà nói, Y-sắc không hiểu cho lắm.
Mục tiêu duy nhất của cậu là tiêu diệt đến tận cùng lũ ma quỷ để báo thù, rồi trở thành một thợ săn quỷ xứng đáng với kỳ vọng của sư phụ.
Cậu từng được dạy rằng tu sĩ là những người truy cầu đại đạo và tích lũy thiện nghiệp. Vậy tại sao họ lại không ngừng tranh đấu, cướp bóc và hãm hại lẫn nhau?
Hành vi như vậy có thể được gọi là 'tu hành' sao?
Nhìn thấy vẻ mặt mâu thuẫn của Y-sắc, Hải Vân Sán bắt đầu dùng ngón tay vẽ lên sàn đá để làm dịu bầu không khí.
Một luồng cát khí dao động trên đầu ngón tay hắn; có vẻ như hắn đã biết cách vận dụng linh khí.
Khoảnh khắc ngón tay hắn chạm vào phiến đá cứng, nó lún sâu vào bề mặt dễ dàng như đang rẽ cát.
"Y-sắc, đệ đã bao giờ nhìn thấy bản đồ thế giới chưa?"
"Bản đồ ư? Chưa từng."
"Ta biết ngay mà."
Với vẻ mặt tự tin, Hải Vân Sán vẽ ra những đường thẳng, vòng tròn và những ký hiệu khó lòng đọc nổi.
Thành thật mà nói, Y-sắc cảm thấy đứa em bốn tuổi của mình còn vẽ đẹp hơn thế này.
"Được rồi, đây là đại lục chúng ta đang sống. Chính xác thì nó được gọi là Đông Đại Lục."
"Trông nó giống quả trứng ốp la bị ăn dở vậy."
"Suỵt. Đừng nói về đồ ăn, đệ làm ta đói bụng rồi đấy."
Hải Vân Sán tằng hắng một tiếng rồi gõ nhẹ vào hình vẽ.
"Phần nhô ra này là nơi chúng ta sống: Tabaro, Suari, và Gamori. Hợp lại, bọn họ chính là Tam Quốc Bán Đảo."
Sau đó, hắn vẽ một vùng đất khổng lồ phía trên bán đảo.
"Đây là Trịnh Đế quốc. Đó là một lãnh thổ rộng lớn vô cùng so với Tam Quốc Bán Đảo."
"...Nó thực sự rất lớn."
"Có những quốc gia nhỏ yếu khác như Sihan hay Taira, nhưng hầu hết đều là thuộc quốc của Trịnh Quốc. Tam Quốc Bán Đảo là những nơi duy nhất độc lập."
Y-sắc nhận ra một điểm bất hợp lý trong lời giải thích. Dù là liên minh ba nước, sự chênh lệch thực lực giữa họ và Trịnh Đế quốc vẫn như trời với đất.
Và trong một thế giới cá lớn nuốt cá bé, kẻ yếu sớm muộn cũng sẽ bị kẻ mạnh nuốt chửng.
"Tại sao Tam Quốc Bán Đảo lại không trở thành chư hầu của Trịnh Đế quốc?"
"Ồ, câu hỏi sắc bén đấy. Đó là nhờ các tu sĩ."
"Tu sĩ ư?"
"Phải. Chính xác mà nói là nhờ Đại Võ Đạo. Hoàng thất của Tam Quốc Bán Đảo và Đại Võ Đạo duy trì một hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau, nhưng nếu một quốc gia phát động chiến tranh xâm lược quy mô lớn, các tu sĩ chắc chắn sẽ can thiệp."
"Tại sao?"
"Bởi vì chiến tranh sẽ sinh ra ác nghiệp và oán khí."
A. Y-sắc hiểu ngay lập tức.
Sự tích tụ của ác nghiệp và oán khí trực tiếp nuôi dưỡng ma khí của thế gian. Ma khí sinh ra ma quỷ, phá vỡ sự cân bằng của tự nhiên.
Đại Võ Đạo — với tông chỉ là căm ghét ma quỷ và lập lại trật tự tự nhiên thông qua việc diệt quỷ — sẽ không bao giờ để chuyện đó xảy ra.
Thấy Y-sắc gật đầu chậm rãi, Hải Vân Sán vẻ mặt đắc ý chỉ tay vào hình vẽ một lần nữa.
"Nhân tiện nói về chuyện này, đệ có muốn nghe một chuyện thú vị không? Phía bắc của Đông Đại Lục được ngăn cách bởi Vạn Lý Trường Thành và Đại Thiên Ma Sơn, phía đông nam giáp với đại dương, còn phía tây là sa mạc và hoang mạc. Đó là những rào cản tự nhiên mà người phàm không bao giờ vượt qua nổi. Nhưng người ta nói rằng nếu đệ đạt tới Kết Đan Kỳ và học được cách ngự không phi hành mà không cần đến pháp bảo hỗ trợ, đệ có thể bay qua phía bên kia."
"Phía bên kia có gì?"
"Những đại lục khác. Những nơi được biết đến như Tây Vực, Băng Nguyên và Quần Đảo."
Ánh mắt Hải Vân Sán lấp lánh sự tò mò và mong đợi khi nói.
"Ước mơ của ta là được đi du ngoạn khắp các đại lục và hoàn thành một tấm bản đồ thế giới thực sự."
Một ước mơ tuyệt vời, Y-sắc thầm nghĩ. Cậu cảm thấy hơi ghen tị với Hải Vân Sán vì hắn có một ước mơ của riêng mình để theo đuổi.
Vì lẽ đó, Y-sắc đã kiềm chế không chỉ ra rằng hoa tay vẽ vời của Hải Vân Sán quá tệ hại để có thể vẽ nên bất kỳ loại bản đồ nào.
"Tuy nhiên, điều đệ thực sự muốn hỏi lúc nãy là về các tông môn tu tiên."
"Đệ nhạt nhẽo hơn ta tưởng đấy."
Hải Vân Sán tặc lưỡi rồi vẽ thêm tám vòng tròn lên bản đồ của mình.
Ngoại trừ một cái, tất cả đều nằm trong Trịnh Đế quốc.
"Trên Đông Đại Lục, ba đại tông môn tu tiên và năm đại tu tiên thế gia hiện đang kìm kẹp lẫn nhau trong cuộc tranh giành bá quyền. Chỉ có Đại Võ Đạo lấy Tam Quốc Bán Đảo làm căn cứ; số còn lại đều tập trung ở Trịnh Đế quốc."
"Không có thế lực nào trong số đó liên minh với Đại Võ Đạo sao?"
"Không một ai. Dù các thế lực tu tiên ở Trịnh Đế quốc thỉnh thoảng có liên minh với nhau, nhưng Đại Võ Đạo lại bị tất cả những kẻ bên ngoài coi là kẻ thù chung. Bọn họ thực chất xem chúng ta như một Ma Môn. Đệ biết Ma Môn là gì chứ?"
"Là những tu sĩ tha hóa tu luyện ma công. Những kẻ thù chung bị truy nã khắp đại lục."
"Chính xác. Bọn chúng thường hoạt động bí mật trong bóng tối. Kẻ khét tiếng nhất là Thiết Dương Lôi Tông."
Đó là điều cậu đã đọc lướt qua trong cuốn Đại Võ Đạo Cơ Bản Lục. Có lẽ vì những vụ đụng độ với Thiết Dương Lôi Tông diễn ra quá thường xuyên, cậu nhớ rằng trong cẩm nang có viết các hướng dẫn chi tiết về cách đối phó với chúng.
Sau khi sự hiếu kỳ đã được thỏa mãn phần nào, Y-sắc chân thành bày tỏ lòng cảm ơn.
"Đa tạ huynh. Nhờ huynh mà ta đã được mở mang tầm mắt."
"Này, bằng hữu với nhau cả mà? Sau này hãy tiếp tục chiếu cố nhau nhé."
Bằng hữu.
Y-sắc nở một nụ cười ấm áp nhất có thể.
Không hiểu sao, từ ngữ này lại khiến cậu nhớ đến những thiếu niên tộc Độc Quỷ bị bỏ lại ở Tự Thủ Các.
"Nhưng mà, ta đã từ chối khi huynh rủ ăn chung rồi. Vậy chúng ta tính là loại bằng hữu gì đây?"
"...Đệ thù dai hơn vẻ bề ngoài đấy."
Vừa lúc đó, có thông báo truyền đến rằng việc phân chia phòng đã hoàn tất, và đêm đầu tiên của họ tại Huấn Luyện Sở bắt đầu trôi vào quá khứ.
* * *
Sáng sớm ngày hôm sau.
Bầu không khí căng thẳng bao trùm lấy các thí sinh đang tập trung trong phòng chờ, bởi kỳ thi thứ hai sắp sửa bắt đầu không chút trì hoãn.
Chủ khảo quan Khương Dĩ Thái chậm rãi bước lên phía trước, thần thú Hạt Điểu đang đậu trên vai ông ta.
"Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu kỳ thi thứ hai."
Không có lời khách sáo, đi thẳng vào vấn đề. Y-sắc cảm thấy mình bắt đầu nắm bắt được tính cách của Kỳ Lân Đường chủ Khương Dĩ Thái.
"Kỳ thi thứ hai là đúc Linh Căn."
Những thí sinh đang bồn chồn nín thở.
Bất kỳ ai muốn bước đi trên con đường tu tiên đều biết Linh Căn là gì.
Dù vậy, Khương Dĩ Thái vẫn giải thích một cách chi tiết cho họ.
"Linh Căn là căn cơ nguồn cội và thể chất cần thiết để trở thành một tu sĩ. Giống như máu chảy qua huyết quản của cơ thể, linh khí sẽ lưu chuyển qua các linh mạch mới được hình thành. Mọi thứ — từ thuộc tính, phẩm chất cho đến quy mô của chúng — đều được gọi chung là Linh Căn. Lẽ tự nhiên, Linh Căn là thiên phú bẩm sinh. Nếu ngươi không sinh ra đã có nó, nó không thể được tạo ra, phẩm chất vốn có của nó cũng không thể thay đổi."
Khương Dĩ Thái nhẹ nhàng vuốt ve lưng Hạt Điểu. Hạt Điểu vỗ cánh như thể rất hài lòng.
"Chỉ có Đại Võ Đạo mới sở hữu sức mạnh để thay đổi vận mệnh đã được định đoạt bởi thiên ý — và tất cả là nhờ vào linh thú này."
Đây là lý do tại sao hàng ngàn thí sinh đổ xô gia nhập Đại Võ Đạo mỗi năm, bất chấp số lượng lớn tu sĩ tử trận trong lúc thực hiện nhiệm vụ diệt quỷ.
Sinh vật này là linh điểu trân quý của Đại Võ Đạo Chủ — người sáng lập tông môn, người đã dẫn dắt nhân loại giành chiến thắng trong Đại Chiến Thiên Ma ba trăm năm trước và thiết lập nên hệ thống tu tiên hiện đại ngày nay.
Đó là một thần thú có khả năng đúc Linh Căn, loài chim truyền ý chí chiến đấu mãnh liệt cho binh sĩ sắp ra trận: thần thú Hạt Điểu.
"Tuy nhiên, ngay cả với sự ban phước của Hạt Điểu, vẫn có những kẻ bị ông trời cấm tu tiên. Đừng quá nản lòng nếu chuyện đó xảy ra. Ngay cả khi các ngươi không đánh thức được Linh Căn, nếu thể hiện tốt trong các kỳ thi còn lại, các ngươi vẫn có thể gia nhập Đại Võ Đạo với tư cách là đệ tử ngoại môn, nơi các ngươi có thể đảm nhận một vai trò quan trọng theo cách của riêng mình."
Nói cách cách khác, để trở thành đệ tử nội môn — lực lượng nòng cốt của Đại Võ Đạo — việc có được Linh Căn là điều bắt buộc.
Đây là lĩnh vực mà sự nỗ lực đơn thuần trở nên vô dụng.
Tất cả đều phụ thuộc vào thiên mệnh — vận mệnh do chính ông trời định đoạt.
"Đầu tiên, những ai đã có Linh Căn, bước lên phía trước."
Một lượng lớn thí sinh bước lên trước. Hầu hết bọn họ đều ở độ tuổi cuối thiếu niên.
"Ngoại trừ những người thi lại, những người tham gia lần đầu bước lên một bước."
Chín thí sinh, bao gồm cả Hải Vân Sán, bước lên một bước. Hầu hết bọn họ đều mặc y phục lộng lẫy, có lẽ xuất thân từ các thế gia quý tộc hoặc gia tộc thế tục liên kết với Đại Võ Đạo.
Trong số các thí sinh, họ được gọi là những kẻ 'được chọn trước' — những người mà việc trúng tuyển gần như đã được đảm bảo.
Khương Dĩ Thái bắt đầu lần lượt kiểm tra Linh Căn của các thí sinh được chọn trước.
"Thủy-Mộc-Kim Tam Linh Căn."
"Hỏa-Mộc Song Linh Căn."
"Ngũ Linh Căn."
Trong khi đó, Y-sắc nhớ lại những kiến thức cậu đã thu thập được từ tàng thư các ở Tự Thủ Các.
Các thuộc tính của Linh Căn dao động từ tối thiểu là một đến tối đa là năm.
Lẽ tất nhiên, những pháp thuật mà một người có thể tinh thông phụ thuộc vào các thuộc tính này. Có nhiều thuộc tính mang lại khả năng ứng biến linh hoạt hơn trong chiến đấu, nhưng nó lại làm chậm đáng kể tốc độ tu luyện.
Bởi vì việc đột phá các cảnh giới tu vi vô cùng khó khăn, nên đối với một người có tư chất bình thường, việc sở hữu ít thuộc tính hơn được coi là vượt trội hơn nhiều — và do đó, cũng hiếm hơn rất nhiều.
Khương Dĩ Thái dừng lại trước mặt Hải Vân Sán.
"Ồ."
Sau khi kiểm tra Linh Căn của hắn, khóe miệng Khương Dĩ Thái khẽ nhếch lên.
"Thủy Thuộc Tính Đơn Linh Căn. Và trong số đó, đây là thể chất thực sự được trời xanh ưu ái. Đã lâu lắm rồi ta mới thấy một Thiên Căn Thể. Hơn nữa, cảnh giới tu vi hiện tại của ngươi đã tiếp cận Luyện Khí Tam Tinh. Tên ngươi là... à, Hải Vân Sán."
Khương Dĩ Thái vuốt râu, nói với giọng đầy hứng thú.
"Hóa ra ngươi là huyền tôn điệt của Hải Nhất Đường chủ."
"Vâng. Tuy là một hậu duệ kém cỏi, nhưng đúng là như vậy ạ."
Y-sắc quay sang một thí sinh đang ngơ ngác đứng bên cạnh và hỏi nhỏ: "Huyền tôn điệt là gì thế?"
"Ừm... cháu trai của cháu họ? Đại loại thế?"
"Thế thì khác gì người dưng nước lã đâu."
Người tên Hải Nhất đó rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?
Tin đồn rằng những tu sĩ cảnh giới cao có tuổi thọ kéo dài gấp bội rõ ràng là sự thật.
Sau khi các thí sinh đã có Linh Căn trở về chỗ của mình, đã đến lúc dành cho những người chưa khai mở được Linh Căn.
"Ngồi xuống và đả tọa theo tư thế kiết già."
Quá trình này rất đơn giản. Khi một thí sinh nhắm mắt và bước vào trạng thái thiền định, Hạt Điểu sẽ tiến đến gần từng người và mổ vào tim họ bằng chiếc mỏ của nó.
Toàn bộ chiếc mỏ của con chim lún sâu vào tim rồi rút ra, nhưng điều kỳ lạ là không có lấy một giọt máu nào chảy ra.
Các thí sinh thậm chí còn không hét lên; họ chỉ ngồi đó với vẻ mặt ngơ ngác.
"Đối với những người đã có sẵn Linh Căn, quá trình này sẽ giúp ích cho việc thức tỉnh nó. Ngay cả đối với những người chưa có, nó cũng mang lại một cơ hội mới để đúc Linh Căn từ đầu. Lẽ dĩ nhiên, thời gian thức tỉnh tùy thuộc vào thiên phú của các ngươi. Một số người có thể cảm nhận được linh khí ngay trong ngày hôm nay; những người khác có thể phải đợi đến ngày cuối cùng."
Nhắm mắt lại, Y-sắc cảm nhận được giọng nói của Khương Dĩ Thái đang dần tiến lại gần hơn.
"Nếu các ngươi không thể cảm nhận được linh khí trong sáu ngày còn lại, điều đó có nghĩa là thiên ý đã từ chối các ngươi, hoặc thiên phú của các ngươi đã bị vận mệnh ruồng bỏ. Hãy chấp nhận đi. Đầu hàng trước thực tại đó sẽ tốt hơn cho các ngươi đấy."
Cuối cùng cũng đến lượt Y-sắc. Một luồng cát khí dao động ngay trước mặt cậu.
Hạt Điểu chăm chú nhìn cậu.
Đột nhiên — phập — mỏ của Hạt Điểu đâm sâu vào ngực cậu, ngay trên vị trí trái tim.
Thay vì cảm giác đau đớn, một luồng hơi ấm dễ chịu, êm dịu trào dâng qua chiếc mỏ, chảy khắp cơ thể cậu như dòng máu. Cảm giác thanh tịnh bình yên bao trùm lấy tâm trí cậu.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc đó, ma khí đã bén rễ sâu bên trong cơ thể cậu đột nhiên vùng vẫy dữ dội để phản kháng.
Kéc! Kéc!
Hạt Điểu đột nhiên bắt đầu run rẩy dữ dội ngoài tầm kiểm soát, điên cuồng vỗ cánh.
— Đứa trẻ này! Có ma khí bên trong cơ thể nó!
Một giọng nói ma mị, hoàn toàn khác biệt với con người, vang vọng khắp không trung. Cùng với một luồng sát khí thấu xương trào dâng, cảm giác lạnh lẽo của kim loại sắc bén đã kề sát cổ Y-sắc.
Khương Dĩ Thái đã di chuyển nhanh như chớp, tuốt kiếm ra và chĩa thẳng vào Y-sắc trước khi cậu kịp nhận thức được chuyện gì vừa xảy ra.
"Động đậy là ta chém."
Khương Dĩ Thái gầm gừ với Y-sắc, giọng điệu đầy sát khí.
"Tên khốn kiếp. Ngươi là gián điệp của Ma Môn phái tới sao?"
Truyện Hot Mới
