Từng là tầng lớp quý tộc cao cao tại thượng, không thể bị vấy bẩn hay xét xử, vậy mà giờ đây, họ lại dễ dàng bị một đám dân thường xiềng xích. Không ít người có mặt tại hiện trường đều lộ rõ sự thù địch với La Cấm.
“Thưa ngài Thị trưởng, tôi xin phép trình bày với các nghị viên và bồi thẩm viên về quá trình phá án.” La Cấm bình thản nói.
Với một người từng là Tuần Đêm lâu năm, chuyện này chẳng có gì lạ. Chỉ cần không có bằng chứng xác thực, ngay cả phe trung lập cũng sẽ đứng về phía Mondreal.
Khải Tây căng thẳng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi. Lúc này, ngay cả Tổng Giáo Chủ cũng không giúp được gì. Nhưng khi nhìn thấy vẻ điềm tĩnh của La Cấm, cô lại cảm thấy anh thật cuốn hút.
La Cấm trình bày rõ ràng, mạch lạc về các vụ án liên quan đến “Kẻ liếm xác” và “Kẻ hút máu”:
“Chúng tôi, những Tuần Đêm, đã điều tra hồ sơ và truy xét lý lịch cá nhân của các kẻ sa ngã. Hầu hết đều có liên hệ với Tử tước Mondreal — hoặc vay nặng lãi từ ông ta, hoặc từng làm việc trong các cơ sở kinh doanh của ông ta.”
“Đội trưởng La Cấm, gọi một quý tộc là kẻ cho vay nặng lãi là xúc phạm và vu khống. Anh có bằng chứng không?” Thị trưởng Amborath hỏi.
La Cấm gật đầu:
“Có. Có cả nhân chứng lẫn vật chứng. Tất cả đều nằm trong tài liệu trước mặt quý vị, có thể đến chỗ Tuần Đêm để xác minh. Nhưng đó không phải trọng tâm của vụ án. Điều tôi muốn nói là: tất cả các Kẻ liếm xác và Kẻ hút máu đều có liên hệ với Tử tước Mondreal. Một hai trường hợp có thể là ngẫu nhiên, nhưng toàn bộ các vụ trong vài năm gần đây đều có liên hệ — không thể gọi là trùng hợp được.”
“Đội trưởng La Cấm, anh nói không chính xác. Vụ án nhà họ Lâm gây chấn động Thiên Kinh sáu năm trước chẳng liên quan gì đến Tử tước Mondreal.” Một nghị viên lên tiếng, khiến cả hội trường xôn xao.
“La Cấm” đáp:
“Vụ nhà họ Lâm không chỉ có liên quan mà còn liên quan nghiêm trọng. Vì toàn bộ tài sản của nhà họ Lâm sau đó đều thuộc về Tử tước Mondreal. Nhưng sáu năm trước, ngài Tử tước đã gần như phá sản, không có khả năng thâu tóm.”
Cả hội trường lại rộ lên bàn tán. Vụ việc năm đó từng gây chấn động lớn. Nhà họ Lâm là thương nhân nổi tiếng, và vụ việc xảy ra quá thảm khốc. Kẻ sa ngã hiếm khi săn mồi giữa ban ngày — chúng thường hành động vào ban đêm, theo kiểu đánh lén.
Tài sản nhà họ Lâm khiến nhiều người thèm muốn. Cuối cùng được đấu giá công khai bởi Tòa thị chính, giá rất cao và kèm nhiều điều kiện. Chỉ có Tử tước Mondreal là phù hợp. Nghi ngờ từng xuất hiện, nhưng kiểu chuyện này xưa nay không hiếm. Không ai muốn làm kẻ đứng mũi chịu sào nếu không có lợi ích.
“Tài sản nhà họ Lâm được đấu giá công khai, minh bạch, do Tòa thị chính giám sát. Tôi đã trả đủ số tiền lira. Nguồn tiền là chuyện riêng của tôi — dù là nhặt được hay từ trên trời rơi xuống, cũng không liên quan đến anh hay bất kỳ ai.” Mondreal lạnh nhạt nói.
“Hiến pháp Vương quốc rất rõ ràng: bảo vệ tài sản và quyền riêng tư của mọi công dân hợp pháp. Nhà tôi, gió có thể vào, mưa có thể vào, nhưng vua thì không.”
“Ngài Tử tước nói đúng — với điều kiện là công dân hợp pháp. Tôi muốn nói rằng vụ nhà họ Lâm có liên hệ trực tiếp với ngài, vì ngài là người hưởng lợi cuối cùng.” La Cấm nói tiếp.
“Dư luận cho rằng nguồn tiền của ngài đến từ gia tộc vợ ngài. Nhưng thực tế, đội tàu của gia tộc Elsie — nhà vợ ngài — đã bị bão phá hủy hoàn toàn, gia tộc phá sản và nợ nần chồng chất. Ngài không thể có số tiền lớn như vậy.”
Cả hội trường lại xôn xao. Điều này cho thấy các kẻ sa ngã có thể là sản phẩm của một tổ chức — mà trong Giáo hội gọi là: tà giáo.
Kẻ sa ngã và tà giáo là tội ác nghiêm trọng nhất, ngang với phản quốc, ở bất kỳ quốc gia nào.
La Cấm không nói thẳng, nhưng rõ ràng đang khơi gợi suy nghĩ của mọi người.
“Trật tự!”
Cộp cộp cộp~~~
Tiếng búa gỗ của Thị trưởng Amborath vang lên, hội trường lại yên lặng.
“Đội trưởng La Cấm, ý anh là các vụ kẻ sa ngã ở Thiên Kinh gần đây là có tổ chức?”
La Cấm gật đầu:
“Đúng vậy, thưa ngài Thị trưởng. Sau khi bắt giữ Philmy, chúng tôi đã dùng nhiều biện pháp. Dù hắn ta không khai ra kẻ chủ mưu, nhưng các tình tiết vụ án không thể nói dối. Thời điểm hắn ta tấn công Tuần Đêm là để che giấu cho ai đó. Hắn ta cũng có liên hệ với các kẻ sa ngã trước đó. Đây không phải trùng hợp. Kẻ chủ mưu đang ở ngay trong Tòa thị chính!”
“Các nghị viên, mục thứ hai trong hồ sơ trên bàn quý vị là toàn bộ quá trình thẩm vấn, các câu nói quan trọng đã được đánh dấu. Quý vị có thể tham khảo.”
Việc Philmy không khai ra Mondreal là điều bất ngờ. Nhưng dưới áp lực, hắn ta đã có những biểu hiện cảm xúc mạnh như:
“Các người tin không, tôi sẽ đường hoàng quay lại thành phố.”
“Tuần Đêm vĩnh viễn không thể điều tra ra.”
“Lũ chó các người mà dám xen vào chuyện của chủ nhân.”
“Rồi các người sẽ thê thảm hơn tôi.”
“Nước giếng không phạm nước sông, sao cứ thích xen vào.”
Từng câu nói riêng lẻ thì chưa đủ, nhưng khi kết nối tất cả các sự kiện, rõ ràng có tổ chức đứng sau. Nói Mondreal không có vấn đề thì chẳng ai tin.
Tuy nhiên, niềm tin không phải yếu tố quyết định khi đối mặt với lập trường và lợi ích.
“Đội trưởng La Cấm, hiện tại tất cả bằng chứng đều là suy đoán, không liên quan đến trọng tâm phiên xét xử. Theo nguyên tắc ‘nghi ngờ thì vô tội’, Tử tước Mondreal không có vấn đề gì. Trong bảy ngày bị giam giữ, ngài ấy không có dấu hiệu phạm tội!”
“Đúng vậy, đây là vu khống, là xúc phạm quý tộc, là bôi nhọ Hiến pháp Ly Long!”
“Chỉ dựa vào lời nói mà kết tội, Tuần Đêm ngày càng lộng hành!”
Thậm chí không cần ánh mắt của Triệu Huân, phe của ông ta đã bắt đầu gây náo loạn…
Cộp cộp cộp…
“Trật tự!” Tiếng búa gỗ của Tử tước Amborath vang lên.
“‘Nghi ngờ thì vô tội’ không áp dụng cho tội tà giáo. Với các sự kiện bí mật, chúng ta phải tôn trọng phán quyết của Giáo hội. Nhưng cũng vì vậy, ta phải thận trọng để không làm oan người tốt. Đội trưởng La Cấm, nếu anh có bằng chứng cụ thể thì hãy đưa ra. Nếu không, chúng ta sẽ tiến hành bỏ phiếu.”
“Thưa ngài Thị trưởng, tôi đề nghị — dựa trên mức độ nghiêm trọng và phức tạp của vụ án — kéo dài thời gian giam giữ Tử tước Mondreal để tiến hành bỏ phiếu. Việc này liên quan đến sự an toàn của mọi công dân Thiên Kinh, bao gồm cả quý vị.”
Thị trưởng Amborath nhìn về phía Mondreal:
“Tử tước Mondreal, ngài có điều gì muốn nói không?”
“Thưa ngài Thị trưởng, các đồng nghiệp và bồi thẩm viên, gia môn bất hạnh, tôi vô cùng đau lòng. Tôi là một người cha, đó là đứa con duy nhất tôi yêu thương. Tôi đã không cho nó một thân phận công khai và công bằng — đó là lỗi của tôi. Nhưng đứa trẻ ấy từ nhỏ đã hiền lành, xuất sắc, tốt nghiệp Giáo Lệnh Viện với thành tích ưu tú, gia nhập kỵ sĩ đoàn, luôn lấy danh dự kỵ sĩ làm chuẩn mực. Tôi tin rằng nó bị hãm hại. Tôi sẽ không tha cho kẻ thủ ác!”
Mondreal mắt đỏ hoe, giọng nói đầy cảm xúc và chân thành, đối mặt với mọi người một cách thẳng thắn.
Sau vài giây im lặng, ông nhìn về phía La Cấm:
“Tôi hiểu sự căm ghét cái ác của Đội trưởng La Cấm, nên tôi đã hợp tác hết mình trong quá trình điều tra, không hề oán trách. Nhưng anh đã sai hướng, cố chấp, điều này chỉ khiến người thân đau lòng, kẻ thù vui mừng, để hung thủ thật sự nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Vương quốc Ly Long đã bước vào thời kỳ pháp trị, không ai có thể tùy tiện kết tội người khác chỉ bằng cảm giác. Hôm nay là tôi, ngày mai có thể là bất kỳ ai trong số quý vị. Tôi phủ nhận toàn bộ cáo buộc, nhưng tôn trọng phán quyết của Tòa thị chính.”
Giọng nói của Mondreal trầm lắng, chứa đựng nỗi buồn và sức mạnh.
“Mọi người, đây là một người cha mất con. Philmy là nhân tài do Giáo Lệnh Viện đào tạo, từng bảo vệ Thiên Kinh trong kỵ sĩ đoàn, có tương lai sáng lạn. Tại sao một người như vậy lại trở thành kẻ sa ngã? Có phải có thế lực nào đó cố tình gây rối để giành quyền lực? Tôi mong các nghị viên hãy cân nhắc kỹ lưỡng!” Một nghị viên thuộc phe Triệu Huân đứng lên nói đầy khí thế.
“Vô lý! Tuần Đêm là tín đồ trung thành nhất của Nguyệt Thần, sao anh có thể vô liêm sỉ nghi ngờ những người đã hy sinh vì đạo!”
“Chính vì họ tiếp xúc quá nhiều với các sự kiện kỳ bí, nếu bị ô nhiễm, nếu sa ngã thì sao? Anh dám chắc Tuần Đêm không thể sa ngã?”
…
“Thưa ngài Thị trưởng, tôi xin phép trình bày với các nghị viên và bồi thẩm viên về quá trình phá án.” La Cấm bình thản nói.
Với một người từng là Tuần Đêm lâu năm, chuyện này chẳng có gì lạ. Chỉ cần không có bằng chứng xác thực, ngay cả phe trung lập cũng sẽ đứng về phía Mondreal.
Khải Tây căng thẳng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi. Lúc này, ngay cả Tổng Giáo Chủ cũng không giúp được gì. Nhưng khi nhìn thấy vẻ điềm tĩnh của La Cấm, cô lại cảm thấy anh thật cuốn hút.
La Cấm trình bày rõ ràng, mạch lạc về các vụ án liên quan đến “Kẻ liếm xác” và “Kẻ hút máu”:
“Chúng tôi, những Tuần Đêm, đã điều tra hồ sơ và truy xét lý lịch cá nhân của các kẻ sa ngã. Hầu hết đều có liên hệ với Tử tước Mondreal — hoặc vay nặng lãi từ ông ta, hoặc từng làm việc trong các cơ sở kinh doanh của ông ta.”
“Đội trưởng La Cấm, gọi một quý tộc là kẻ cho vay nặng lãi là xúc phạm và vu khống. Anh có bằng chứng không?” Thị trưởng Amborath hỏi.
La Cấm gật đầu:
“Có. Có cả nhân chứng lẫn vật chứng. Tất cả đều nằm trong tài liệu trước mặt quý vị, có thể đến chỗ Tuần Đêm để xác minh. Nhưng đó không phải trọng tâm của vụ án. Điều tôi muốn nói là: tất cả các Kẻ liếm xác và Kẻ hút máu đều có liên hệ với Tử tước Mondreal. Một hai trường hợp có thể là ngẫu nhiên, nhưng toàn bộ các vụ trong vài năm gần đây đều có liên hệ — không thể gọi là trùng hợp được.”
“Đội trưởng La Cấm, anh nói không chính xác. Vụ án nhà họ Lâm gây chấn động Thiên Kinh sáu năm trước chẳng liên quan gì đến Tử tước Mondreal.” Một nghị viên lên tiếng, khiến cả hội trường xôn xao.
“La Cấm” đáp:
“Vụ nhà họ Lâm không chỉ có liên quan mà còn liên quan nghiêm trọng. Vì toàn bộ tài sản của nhà họ Lâm sau đó đều thuộc về Tử tước Mondreal. Nhưng sáu năm trước, ngài Tử tước đã gần như phá sản, không có khả năng thâu tóm.”
Cả hội trường lại rộ lên bàn tán. Vụ việc năm đó từng gây chấn động lớn. Nhà họ Lâm là thương nhân nổi tiếng, và vụ việc xảy ra quá thảm khốc. Kẻ sa ngã hiếm khi săn mồi giữa ban ngày — chúng thường hành động vào ban đêm, theo kiểu đánh lén.
Tài sản nhà họ Lâm khiến nhiều người thèm muốn. Cuối cùng được đấu giá công khai bởi Tòa thị chính, giá rất cao và kèm nhiều điều kiện. Chỉ có Tử tước Mondreal là phù hợp. Nghi ngờ từng xuất hiện, nhưng kiểu chuyện này xưa nay không hiếm. Không ai muốn làm kẻ đứng mũi chịu sào nếu không có lợi ích.
“Tài sản nhà họ Lâm được đấu giá công khai, minh bạch, do Tòa thị chính giám sát. Tôi đã trả đủ số tiền lira. Nguồn tiền là chuyện riêng của tôi — dù là nhặt được hay từ trên trời rơi xuống, cũng không liên quan đến anh hay bất kỳ ai.” Mondreal lạnh nhạt nói.
“Hiến pháp Vương quốc rất rõ ràng: bảo vệ tài sản và quyền riêng tư của mọi công dân hợp pháp. Nhà tôi, gió có thể vào, mưa có thể vào, nhưng vua thì không.”
“Ngài Tử tước nói đúng — với điều kiện là công dân hợp pháp. Tôi muốn nói rằng vụ nhà họ Lâm có liên hệ trực tiếp với ngài, vì ngài là người hưởng lợi cuối cùng.” La Cấm nói tiếp.
“Dư luận cho rằng nguồn tiền của ngài đến từ gia tộc vợ ngài. Nhưng thực tế, đội tàu của gia tộc Elsie — nhà vợ ngài — đã bị bão phá hủy hoàn toàn, gia tộc phá sản và nợ nần chồng chất. Ngài không thể có số tiền lớn như vậy.”
Cả hội trường lại xôn xao. Điều này cho thấy các kẻ sa ngã có thể là sản phẩm của một tổ chức — mà trong Giáo hội gọi là: tà giáo.
Kẻ sa ngã và tà giáo là tội ác nghiêm trọng nhất, ngang với phản quốc, ở bất kỳ quốc gia nào.
La Cấm không nói thẳng, nhưng rõ ràng đang khơi gợi suy nghĩ của mọi người.
“Trật tự!”
Cộp cộp cộp~~~
Tiếng búa gỗ của Thị trưởng Amborath vang lên, hội trường lại yên lặng.
“Đội trưởng La Cấm, ý anh là các vụ kẻ sa ngã ở Thiên Kinh gần đây là có tổ chức?”
La Cấm gật đầu:
“Đúng vậy, thưa ngài Thị trưởng. Sau khi bắt giữ Philmy, chúng tôi đã dùng nhiều biện pháp. Dù hắn ta không khai ra kẻ chủ mưu, nhưng các tình tiết vụ án không thể nói dối. Thời điểm hắn ta tấn công Tuần Đêm là để che giấu cho ai đó. Hắn ta cũng có liên hệ với các kẻ sa ngã trước đó. Đây không phải trùng hợp. Kẻ chủ mưu đang ở ngay trong Tòa thị chính!”
“Các nghị viên, mục thứ hai trong hồ sơ trên bàn quý vị là toàn bộ quá trình thẩm vấn, các câu nói quan trọng đã được đánh dấu. Quý vị có thể tham khảo.”
Việc Philmy không khai ra Mondreal là điều bất ngờ. Nhưng dưới áp lực, hắn ta đã có những biểu hiện cảm xúc mạnh như:
“Các người tin không, tôi sẽ đường hoàng quay lại thành phố.”
“Tuần Đêm vĩnh viễn không thể điều tra ra.”
“Lũ chó các người mà dám xen vào chuyện của chủ nhân.”
“Rồi các người sẽ thê thảm hơn tôi.”
“Nước giếng không phạm nước sông, sao cứ thích xen vào.”
Từng câu nói riêng lẻ thì chưa đủ, nhưng khi kết nối tất cả các sự kiện, rõ ràng có tổ chức đứng sau. Nói Mondreal không có vấn đề thì chẳng ai tin.
Tuy nhiên, niềm tin không phải yếu tố quyết định khi đối mặt với lập trường và lợi ích.
“Đội trưởng La Cấm, hiện tại tất cả bằng chứng đều là suy đoán, không liên quan đến trọng tâm phiên xét xử. Theo nguyên tắc ‘nghi ngờ thì vô tội’, Tử tước Mondreal không có vấn đề gì. Trong bảy ngày bị giam giữ, ngài ấy không có dấu hiệu phạm tội!”
“Đúng vậy, đây là vu khống, là xúc phạm quý tộc, là bôi nhọ Hiến pháp Ly Long!”
“Chỉ dựa vào lời nói mà kết tội, Tuần Đêm ngày càng lộng hành!”
Thậm chí không cần ánh mắt của Triệu Huân, phe của ông ta đã bắt đầu gây náo loạn…
Cộp cộp cộp…
“Trật tự!” Tiếng búa gỗ của Tử tước Amborath vang lên.
“‘Nghi ngờ thì vô tội’ không áp dụng cho tội tà giáo. Với các sự kiện bí mật, chúng ta phải tôn trọng phán quyết của Giáo hội. Nhưng cũng vì vậy, ta phải thận trọng để không làm oan người tốt. Đội trưởng La Cấm, nếu anh có bằng chứng cụ thể thì hãy đưa ra. Nếu không, chúng ta sẽ tiến hành bỏ phiếu.”
“Thưa ngài Thị trưởng, tôi đề nghị — dựa trên mức độ nghiêm trọng và phức tạp của vụ án — kéo dài thời gian giam giữ Tử tước Mondreal để tiến hành bỏ phiếu. Việc này liên quan đến sự an toàn của mọi công dân Thiên Kinh, bao gồm cả quý vị.”
Thị trưởng Amborath nhìn về phía Mondreal:
“Tử tước Mondreal, ngài có điều gì muốn nói không?”
“Thưa ngài Thị trưởng, các đồng nghiệp và bồi thẩm viên, gia môn bất hạnh, tôi vô cùng đau lòng. Tôi là một người cha, đó là đứa con duy nhất tôi yêu thương. Tôi đã không cho nó một thân phận công khai và công bằng — đó là lỗi của tôi. Nhưng đứa trẻ ấy từ nhỏ đã hiền lành, xuất sắc, tốt nghiệp Giáo Lệnh Viện với thành tích ưu tú, gia nhập kỵ sĩ đoàn, luôn lấy danh dự kỵ sĩ làm chuẩn mực. Tôi tin rằng nó bị hãm hại. Tôi sẽ không tha cho kẻ thủ ác!”
Mondreal mắt đỏ hoe, giọng nói đầy cảm xúc và chân thành, đối mặt với mọi người một cách thẳng thắn.
Sau vài giây im lặng, ông nhìn về phía La Cấm:
“Tôi hiểu sự căm ghét cái ác của Đội trưởng La Cấm, nên tôi đã hợp tác hết mình trong quá trình điều tra, không hề oán trách. Nhưng anh đã sai hướng, cố chấp, điều này chỉ khiến người thân đau lòng, kẻ thù vui mừng, để hung thủ thật sự nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Vương quốc Ly Long đã bước vào thời kỳ pháp trị, không ai có thể tùy tiện kết tội người khác chỉ bằng cảm giác. Hôm nay là tôi, ngày mai có thể là bất kỳ ai trong số quý vị. Tôi phủ nhận toàn bộ cáo buộc, nhưng tôn trọng phán quyết của Tòa thị chính.”
Giọng nói của Mondreal trầm lắng, chứa đựng nỗi buồn và sức mạnh.
“Mọi người, đây là một người cha mất con. Philmy là nhân tài do Giáo Lệnh Viện đào tạo, từng bảo vệ Thiên Kinh trong kỵ sĩ đoàn, có tương lai sáng lạn. Tại sao một người như vậy lại trở thành kẻ sa ngã? Có phải có thế lực nào đó cố tình gây rối để giành quyền lực? Tôi mong các nghị viên hãy cân nhắc kỹ lưỡng!” Một nghị viên thuộc phe Triệu Huân đứng lên nói đầy khí thế.
“Vô lý! Tuần Đêm là tín đồ trung thành nhất của Nguyệt Thần, sao anh có thể vô liêm sỉ nghi ngờ những người đã hy sinh vì đạo!”
“Chính vì họ tiếp xúc quá nhiều với các sự kiện kỳ bí, nếu bị ô nhiễm, nếu sa ngã thì sao? Anh dám chắc Tuần Đêm không thể sa ngã?”
…
Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Truyện Hot Mới
Danh sách chương









