# 65: Đêm Săn Bắn (3)
============================================================
Người dịch: RaidenTL
Chương 65: Đêm Săn Bắn (3)
“—Nên là, việc anh lại thốt ra mấy lời điên rồ đó cũng chả sao cả—!”
“…”
Aiden nhăn mặt trước lời lăng mạ thản nhiên đó, nhưng sự sắc bén dồn dập thốt ra từ miệng Noel không hề có dấu hiệu hạ nhiệt—ngay cả khi cô đang cật lực phi nước đại, vác theo cả anh lẫn Katya.
“Chính xác thì cái kế hoạch điên rồ để thực hiện cái trò điên rồ đó của anh là gì hả?!”
“…Tôi cũng có cảm xúc đấy, Hiệp sĩ Noel.”
Aiden lầm bầm đầy vẻ rụt rè, vừa nói vừa quan sát xung quanh.
Thành thật mà nói, dù chỉ suy nghĩ trong một giây… tình hình hiện tại cũng khá là kỳ quặc.
— Thông Tin Nhiệm Vụ
♠ Nhiệm Vụ Chính
◈ Màn 1, <Biến Cố Hoàng Đô>
— Chương 2, <Đêm Săn Bắn>
▶ Độ khó đã tăng vọt do sự can thiệp từ bên ngoài.
▶ Nội dung đã thay đổi từ sự kiện gốc ‘Chuyến Săn Quy Mô Lớn’ thành công cuộc chinh phạt ‘Ma Thú Cấp Cao Nhất’!▶ Do thay đổi độ khó, phần thưởng khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ được gia tăng!
Nhìn vào cửa sổ nhiệm vụ, rõ ràng vẫn chưa đến lúc phải đối mặt với một đối thủ quái vật đến mức này.
Trên toàn thế giới này không có nhiều sinh vật có thể coi nhẹ những đòn tấn công của Noel và Katya như thể chúng chỉ là ngứa ngáy sâu bọ.
…Các Ma Thú Cấp Cao Nhất thường không rời khỏi Vùng Hư Không.
Ma Thú Cấp Cao Nhất đứng ở đỉnh cao của hệ sinh thái ngay cả trong Vùng Hư Không, một môi trường được tối ưu hóa cho sự sinh tồn của kẻ mạnh nhất. Lẽ tự nhiên, những con quái vật như vậy dành thời gian săn bắn bên trong và không hề bận tâm đến thế giới bên ngoài.
Lý do rất đơn giản. Ma thú tồn tại duy nhất cho sự hủy diệt và săn mồi, và cõi bên trong đó là thánh địa tối thượng để thỏa mãn những ham muốn ấy.
Việc một con quái vật như vậy lao ra thế giới bên ngoài chỉ có nghĩa là một điều: Rối Sư—Rad—đã dở trò gì đó trước khi bị Aiden đè bẹp.
Chính xác hơn thì…Trạng thái ‘Cuồng Bạo’ đang ảnh hưởng đến sinh vật này, Soul River, rất có khả năng chính là trò bẩn đó.
Hắn đã kéo lý trí của một con thú vốn không bao giờ rời khỏi thánh địa xuống cấp độ của một loài động vật thuần bản năng, dụ nó ra bên ngoài.
Nếu vậy, tóm tắt lại tình hình hiện tại…
Con ma thú đó hiện không thể ‘suy nghĩ có lý trí’—điều vốn là sức mạnh lớn nhất của nó—và bản thân Aiden lại đang nắm giữ hai Thẻ Sao Chép Kỹ Năng thuộc về kẻ đã ra tay đẩy nó vào trạng thái đó.
Nếu đúng như vậy thì một con đường chắc chắn sẽ mở ra. Nó có điểm yếu rõ ràng, và anh có phương tiện để khai thác điểm yếu đó.
Chẳng hạn như…
Dù trông như họ chỉ đang bỏ chạy, anh đã kịp cắm tất cả các cọc mang theo xuống đất, dù là một cách sơ sài, trong suốt quá trình tháo chạy.Trong khi Noel dốc sức lao đi và Katya đánh chặn Soul River, Aiden đã ném từng chiếc cọc từ túi đồ của mình xuống, găm chặt chúng vào lòng đất.
Bất kỳ ai nhìn vào cũng thấy việc làm như vậy trong lúc tháo chạy nghĩa là anh đang ủ mưu tính kế gì đó, nhưng con ma thú đó—vốn là một sinh vật thông minh—lại hoàn toàn không nhận ra có gì bất thường do ảnh hưởng của Cuồng Bạo.
Và cách để tận dụng điều đó…
Aiden đặt một tay lên vai Noel, người đang chạy nước rút với tốc độ tối đa. Anh vỗ nhẹ vào cô, ra hiệu rằng mình có một đề xuất.
“Hiệp sĩ Noel.”
“…Không.”
“Hiệp sĩ Noel.”
“Tôi không biết đó là gì, nhưng câu trả lời là không.”
“…”
Khi nét mặt Aiden trở nên ủ rũ, Noel liếc nhìn anh một cái rồi nhắm chặt mắt lại.
Không có gì đặc biệt trở nên tồi tệ hơn, nhưng cô lại nhận thức sâu sắc về tình cảnh của chính mình một lần nữa. Rốt cuộc, đã đi xa đến mức này, cô biết mình rồi cũng sẽ hành động theo bất kỳ kế hoạch nào mà người đàn ông này đưa ra.Nữ thần Carva ơi, rốt cuộc tại sao ngài lại đặt một kẻ liều lĩnh đến thế này ở bên cạnh con…?
“…Được rồi. Ít nhất hãy để tôi nghe xem anh định nói gì.”
“Hãy nhảy xuống.”
Trước một chỉ thị rõ ràng là bất bình thường, Noel đành nén lại tiếng chửi thề cay nghiệt suýt chút nữa đã bộc phát ra khỏi cổ họng. Nếu đây là một buổi dạ tiệc giới thượng lưu tuân theo lễ nghi quy chuẩn và thường thức, những từ ngữ ấy đủ nặng nề để khiến cô nhận về những ánh nhìn khó chịu.
“Nhảy xuống? Nhảy đi đâu?”
“Dưới đó.”
Aiden chỉ tay về phía vách đá chạy dọc theo sườn dốc mà họ đang đi qua.
Đó chính là nơi mà Aiden vừa đu dây xuống lúc nãy để đóng cọc.
“…”
Noel liếc nhìn xuống bên dưới vách đá.
…Cô không thể nhìn thấy đáy.
Nó sâu đến mức tiếng gió hú rít như dao cạo rống lên từ dưới đáy nghe như tiếng gào thét của con người đập vào màng nhĩ.
“…Dưới đó sao?”
“Phải. Đừng lo. Tôi có kế hoạch rồi—”
Còn chưa để anh nói hết câu, một lời chửi thề mà Noel không thể kìm nén được đã bật ra khỏi môi.Lần này, đó là một lời chửi thề nghiêm trọng đến mức ở bất kỳ buổi dạ tiệc nào tôn trọng lễ nghi và thường thức, cô chắc chắn sẽ bị đánh đuổi và tống cổ ra ngoài.
Trong khi Aiden còn đang hoang mang—không biết phải tiêu hóa làm sao trước sự thật rằng lời lăng mạ tàn nhẫn nhất mà anh nghe được gần đây lại đến từ vị hôn thê của mình—thì Katya lại nghiêng đầu. Cô vẫn liên tục bắn ra những luồng Thần Lực về phía Soul River khi nó đang dữ dội đuổi theo họ.
“Chúng ta chỉ cần xuống dưới đó thôi sao?”
“Phải. Nếu muốn thuần phục nó, chúng ta cần phải bẻ gãy tính khí của nó trước.”
Một câu hỏi đã chực trào trên đầu lưỡi Noel: Chẳng lẽ không có sự khác biệt to lớn giữa việc bẻ gãy tính khí và việc nhảy xuống tự sát sao?
Lý do cô không thể thốt ra là vì có sự can thiệp chen ngang.
“Thế sao?”
Tức là…
“Vậy thì đi thôi.”
Ngay khoảnh khắc Katya nghe thấy những lời đó, cô bắn Thần Lực xuống mặt đất với công suất tối đa. Giống như một động cơ đẩy được kích hoạt, lực đẩy đã hất văng thân thể họ lên không trung.
Lẽ tự nhiên…Cơ thể họ, bị hất văng về phía trước, bắt đầu lao nhanh xuống vách đá theo các định luật vật lý.
“…Tôi thề đấy, cái đồ— Điện hạ Aiden—!”
“…”
Cô ấy tức giận đến mức nào mà lại chêm cả kính ngữ trang trọng vào giữa một câu mắng chửi thế này?
Phải nhớ xin lỗi Noel sau khi chuyện này kết thúc mới được…
Khi Aiden hạ quyết tâm như vậy, Soul River đã bắt gặp hình ảnh họ đang rơi xuống vách đá và khóa chặt đôi mắt trừng trừng vào họ.
Ngay sau đó…
Nó gieo mình qua mép vực, lao theo ngay phía sau họ.
Hành động đó, tràn ngập sát khí nguyên thủy không hề đái hoài đến sự an toàn của bản thân, quá đủ để khiến sống lưng của mọi người trong nhóm lạnh sống lưng.
Dĩ nhiên, dù vậy…
Anh vẫn có công việc phải làm.
Hít một hơi thật sâu, Aiden ném chiếc cọc cuối cùng từ ba lô ra. Mặc dù không thể cắm nó vào thật sâu, anh thấy rõ nó găm vào một khe nứt trên vách đá trong khi họ đang rơi xuống.
“…Mà này, rốt cuộc từ nãy đến giờ anh đã ném và cắm cái gì vào tường đá thế hả?!”Đó là một câu hỏi thắc mắc tại sao anh lại thong thả làm cái trò đó trong khi đang rơi tự do xuống vách đá, giữa lúc một Ma Thú Cấp Cao Nhất lao theo để xé xác họ.
…Thành thật mà nói, Aiden nghĩ Noel cũng chẳng bình thường chút nào, khi vẫn còn đủ bình tĩnh để hỏi một câu như vậy giữa lúc đang rơi tự do.
“Thuốc nổ bộc phá.”
“…Hả?”
Một mẩu thông tin bên lề về Đại Công Quốc Aslan: vùng đất này nổi tiếng một cách bất ngờ về ngành công nghiệp khai khoáng.
Điều đó có nghĩa là việc kiếm được thuốc nổ chất lượng cao được phát triển để phá đá và thay đổi địa hình hoàn toàn không khó khăn chút nào.
Và…
Ngay cả khi đang liều mạng bỏ chạy, họ cũng vừa cắm một lượng thuốc nổ bộc phá đủ cung cấp cho một quặng mỏ quy mô vừa phải suốt một tháng trời thẳng vào lòng đất.
“…Tại sao anh lại cắm cái lượng khổng lồ đó vào mọi thứ xung quanh chúng ta…?”
Thay vì giải thích bằng lời, cho cô thấy trực tiếp sẽ nhanh hơn.Đầu tiên, anh rút một sợi dây dự phòng từ cái ba lô vẫn đang đeo trên vai. Đó là một công cụ chuyên dụng có gắn móc câu ở đầu. Độ bền của nó đã được kiểm tra nhiều lần để đảm bảo có thể dễ dàng chịu được trọng lượng của vài người.
Khi anh vung nó ra ngoài, chiếc móc câu bám chặt vào bức tường hẻm núi đối diện với vách đá mà họ vừa nhảy xuống, làm giảm mạnh đà rơi xuống vô tận của họ.
Được cố định, cả nhóm đu đưa như một quả lắc dữ dội trước khi va mạnh vào vách đá đối diện.
Đó là một cú va chạm tàn khốc mà họ chỉ tránh được chấn thương nhờ Katya dựng lên một màng chắn bằng Thánh Quang Diệu Trực, nhưng vấn đề thực sự là có một mục tiêu dự kiến sẽ chịu một cú va chạm còn dữ dội hơn thế.
Nếu còn dù chỉ một chút trí tuệ, nó sẽ ít nhất cố gắng hãm đà rơi của mình lại. Nhưng Soul River hiện đang rơi tự do trong trạng thái thù địch thuần túy và hung tợn, quẫy đạp tứ chi về phía họ mà không suy nghĩ dù chỉ một chút.Dù vậy, nhìn cơ thể nó thu hẹp khoảng cách chỉ nhờ quẫy đạp trên không cũng đủ làm người ta há hốc miệng trước chỉ số thể chất phi lý của nó, nhưng kết cục đã được quyết định ngay từ đầu.
Vút—!
Với gia tốc đáng sợ, Soul River đâm sầm trực tiếp xuống đáy vách đá.
“…”
“…”
Noel và Katya im lặng quan sát cảnh tượng diễn ra.
Treo mình trên sợi dây, Noel nheo mắt nhìn chằm chằm vào anh.
“…Ngài Aiden.”
“…Vâng.”
“Sau này, dù anh định làm gì, xin hãy ít nhất thảo luận với tôi trước đã.”
“…”
“Anh có hiểu không?”
“…Không ai bị thương cả, đúng không?”
Khi anh từ chối đưa ra câu trả lời trực tiếp, Noel trừng mắt nhìn anh sắc lẹm. Aiden chỉ biết cố gắng hết sức để tránh ánh mắt của cô.
Chà, ý tôi là…
Chuyện vẫn chưa xong đâu.
Aiden nỗ lực hết sức để lờ đi ánh nhìn chằm chằm của Noel, vừa mày mò trong áo khoác để rút ra một bộ kíp nổ.
“…Bây giờ cái đó lại là cái gì nữa?”
“Chúng ta phải kích nổ nó.”
‘Con đường’ mà anh đã đóng tất cả chỗ thuốc nổ bộc phá đó…Là một con đường được thiết kế để đánh sập cả vách đá rơi trực tiếp xuống Soul River ở bên dưới.
Bíp—
Thuốc nổ găm dọc theo vách đá phát nổ liên tiếp dồn dập.
Giữa những tiếng nổ gầm vang xé rách bầu trời đêm, người ta có thể nghe thấy tiếng thì thầm của Katya.
“Anh đã lên kế hoạch cho tất cả chuyện này ngay từ đầu rồi sao?”
“Dĩ nhiên rồi.”
“…Trò này ư?”
“…”
Dụ một con thú tầm cỡ đó…
Thả nó xuống vách đá…
Và đánh sập toàn bộ vách đá để đè lên đầu con quái vật ngay từ đầu…
“…Ngài Aiden, rốt cuộc trong đầu anh hằng ngày chứa cái gì vậy?”
Khi Noel lên tiếng với giọng điệu nửa mệt mỏi nửa bàng hoàng không thể tin nổi, Katya cũng góp thêm lời bình luận của riêng mình.
“Thật sự, nhìn anh ấy… tư duy có chút nguy hiểm đấy.”
“…”
“Không phải anh chỉ nghĩ đến việc cho nổ tung và giết chết chúng trước tiên sao, dù có thế nào đi nữa?”
Aiden nhăn mặt trước lời nhận xét sắc bén của Katya rồi bấm nút.
Nghe những lời đó phát ra từ chính miệng cô ấy quả thực có chút tổn thương đến tâm hồn anh…
BÙÙÙÙÙM—!!!!Dĩ nhiên, dù anh có bị tổn thương hay không…
Đi kèm với một vụ nổ dữ dội, dư hại từ một tai họa làm thay đổi hoàn toàn địa hình đã nuốt chửng cảnh vật xung quanh.
Hàng trăm nghìn tấn đá đổ ập xuống trực tiếp lên đầu Soul River.
* * *
Khi bụi bay mịt mù khắp mọi hướng và tiếng gầm điếc óc bao trùm khu vực cuối cùng cũng bắt đầu lắng xuống…
Aiden thở dài một tiếng và kiểm tra tình trạng của sợi dây.
Ừm, vậy nên…
“…Hiệp sĩ Noel. Hiện tại cô là người nặng nhất, nên nếu cô không đứng yên thì sợi dây sẽ đứt mất—”
Bốp.
“…Tôi không có ý nói trọng lượng cơ thể cô! Ý tôi là cô đang mặc trang bị nặng nhất, nên cô là người nặng nhất—”
Bốp.
“…”
Dù có thế nào đi nữa, đừng bao giờ bảo một phụ nữ nặng nề. Bài học đã được ghi nhận.
Trong khi nghiền ngẫm bài học đắt giá đó…
Đột nhiên, một âm thanh rùng rợn vang lên từ bên dưới vách đá.
“…Nó vẫn còn sống ngay cả sau chuyện đó sao?!”
Nhìn về hướng đó, Noel thốt lên những lời đó trong kinh hoàng.Soul River đang cắm từng chiếc nanh vuốt phía trước vào mặt vách đá, bò ngược lên phía họ.
Tất nhiên, Soul River khó mà lành lặn. Nó bị bầm dập đến mức tìm được một chỗ nguyên vẹn trên cơ thể nó là một thách thức. Rơi từ vách đá cao chót vót thế này và bị khối lượng của một ngọn núi nhỏ đè lên người, việc nó vẫn còn thở đã đủ khiến người ta kinh ngạc rồi.
“Thế này thì hỏng hẳn rồi—”
“—Không, không hỏng đâu.”
Tuy nhiên, suy nghĩ của Aiden lại hoàn toàn khác.
Nếu nó có thể chết vì một chuyện như thế này ngay từ đầu, nó đã không xứng với danh hiệu Ma Thú Cấp Cao Nhất.
Trên hết…
“Nó mà chết thì thực sự phiền phức đấy. Mục đích ngay từ đầu là thuần phục nó mà.”
Nói rồi…
Vừa nói xong, Aiden lập tức buông sợi dây mình đang bám vào ra.
Thay vì rút lui, anh lao thẳng xuống dưới, tiếp cận Soul River khi nó đang bò về phía họ.Thông thường, diễn một trò mạo hiểm như thế này sẽ khiến anh bị biến thành bãi thịt nát ngay khoảnh khắc bước vào tầm đánh của nó, nhưng đòn tấn công của một sinh vật bị thương nặng đến mức này hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của anh.
Dùng Thánh Quang Diệu Trực gạt phắt cú vung chân trước của nó một lần, Aiden hạ cánh trực tiếp ngay trên đỉnh đầu con sinh vật.
Và ngay tại đây…
Anh sao chép hai kỹ năng mà Rối Sư hẳn đã dùng để đẩy Soul River vào tình trạng này.
— Thông Báo Hệ Thống
▶ Đang Mô Phỏng ‘Kỹ Năng: Ma Khí - Thao Túng Nước’.
▶ Đang Mô Phỏng ‘Kỹ Năng: Ma Khí - Thần Mệnh’.
— Thông Tin Kỹ Năng
◆ Ma Khí: Thao Túng Nước
Phân tích dòng chảy năng lượng được thao túng bởi một mục tiêu sở hữu Ma Khí. Một khi đã nắm bắt được dòng chảy, có thể sử dụng ‘Thần Mệnh’ lên mục tiêu.
★ Kỹ năng được sao chép thông qua ‘Mô Phỏng’. Uy lực của nó thấp hơn bản gốc!
◆ Ma Khí: Thần MệnhXâm nhập vào tâm trí của mục tiêu đã hoàn tất phân tích và khắc sâu một ‘mệnh lệnh’. Mục tiêu chịu ảnh hưởng bởi Thần Mệnh sẽ tuyệt đối phục tùng mệnh lệnh đó cho đến khi một thực thể khác giải trừ nó.
★ Kỹ năng được sao chép thông qua ‘Mô Phỏng’. Uy lực của nó thấp hơn bản gốc!
Nhìn những dòng chữ lướt qua tầm mắt với tốc độ chóng mặt, Aiden bật cười khô khốc rồi đặt tay lên đầu Soul River.
Có lẽ vì dị năng được gọi là Ma Khí là một sức mạnh xuất phát từ một vị thần bị phong ấn, nó chứa đầy đủ các loại năng lực hiểm hóc, và những kỹ năng này có cảm giác như một minh chứng điển hình cho bản chất đó.
Tuy nhiên, ít nhất là vào lúc này…
Bản thân Aiden phải cảm thấy biết ơn những chi tiết như vậy.
Ngay từ đầu, những năng lực kiểu này không thể quy đổi thành các giá trị số rõ ràng khi đo lường sức mạnh của chúng. Cho dù hiệu lực có bị giảm so với bản gốc thì cũng khó mà nhận ra.
Trên hết…
— Thông Báo Hệ Thống
▶ Kích hoạt ‘Kỹ Năng: Ma Khí - Thao Túng Nước’.▶ Đang phân tích dòng chảy Ma Khí bên trong cơ thể mục tiêu!
▶ Phân tích hoàn tất.
Một dòng chảy màu đen cuộn trào có thể nhìn thấy bên trong cơ thể Soul River. Xác định chính xác nơi nó tập trung bất thường, Aiden đưa tay ra.
— Thông Báo Hệ Thống
▶ Kích hoạt ‘Kỹ Năng: Ma Khí - Thần Mệnh’.
▶ Một kỹ năng trùng lặp đã được kích hoạt trên mục tiêu. Không thể sử dụng—
Trước khi câu đó kịp hiển thị đầy đủ…
Aiden bộc phát một dị năng từ bàn tay mình, hoàn toàn phù hợp cho một thời điểm như thế này.
▶ ‘Dị Năng: Tịnh Hóa Giả’ loại bỏ ‘Kỹ Năng: Thần Mệnh’ đang khắc trên mục tiêu.
Liệu tên Rad đó có bao giờ nhận ra không?
Rằng tất cả những mưu trò hắn bày ra để đưa Aiden vào thế bí… lại vô tình dọn sẵn cho anh một bàn yến tiệc thịnh soạn trên đĩa bạc.
Những kỹ năng mà tên đó đã sử dụng có giá trị hơn cả một gia tài đối với Aiden vào lúc này.
Rốt cuộc thì…
— Thông Báo Hệ Thống
▶ Trạng thái ‘Cuồng Bạo’ của mục tiêu đã được giải trừ.
▶ ‘Kỹ Năng: Ma Khí - Thần Mệnh’ kích hoạt thành công.▶ Mục tiêu tuân theo mệnh lệnh của bạn!
Thế là xong.
Nhìn dòng chữ hiện lên trước mặt, Aiden nở một nụ cười rạng rỡ, tỏa sáng không một tì vết.
Truyện Hot Mới
