Phùng Nhật Trời Quang

Mặc Ly lập tức giơ tay chỉ về phía hậu viện.

Thiếu Vi sải bước đi tới, Chiêm Chiêm bay nhanh lên trước dẫn đường.

Hậu viện không lớn, không có đèn đuốc, ánh sáng lờ mờ khó thấy, Thiếu Vi vừa định thần tìm kiếm, liền nghe được một tiếng bò rống quen thuộc: “Moooo—”

Thiếu Vi chạy vội tới bên chuồng bò đơn sơ, Thanh Ngưu bước chân nặng nề tiến lên vài bước, ngoan ngoãn cúi đầu cọ vào người Thiếu Vi, trong miệng phát ra âm thanh trầm thấp đầy thân thiết.

Thiếu Vi vòng một tay ôm lấy cổ Thanh Ngưu, tay kia cúi người sờ xuống phần móng cụt của nó, chợt chạm vào một chiếc móng sắt lạnh băng và cứng rắn. Trong khoảnh khắc, nàng vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, lập tức quay đầu hỏi: “Cái móng sắt này từ đâu ra? Ai nghĩ ra biện pháp đó? Sao mà vừa vặn đến thế!”

Triệu Thả An tay cầm đèn gió đi đến: “Là Mặc Ly.”

Mặc Ly theo sau gật gật đầu, giơ tay cao nhận công.

Thiếu Vi nhìn Mặc Ly đầy kinh ngạc, chỉ cảm thấy con linh miêu này trở nên xa lạ, quả thực nên đổi tên thành “Mặc Lạ” mới đúng.

Nàng vừa định lên tiếng hỏi, thì con trâu xanh đã hích nàng một cái khiến nàng lui về sau một bước. Nó hưng phấn thúc giục, chân trước giơ lên rồi lại dậm xuống.

Thiếu Vi hiểu ý, liền dắt con trâu ra khỏi chuồng, người và trâu cùng nhau đi vòng quanh sân nhỏ. Trâu vui, người cũng vui.

Thanh Ngưu được gắn chiếc móng sắt vô cùng vừa vặn, cả con trâu toát ra khí thế oai phong, giống hệt một vị “tướng quân móng sắt” từng xông pha trận mạc, công huân hiển hách. Chiêm Chiêm cũng bay vài vòng rồi mới yên tâm đậu lên đầu Thanh Ngưu, thu cánh ngẩng đầu, thần thái đắc ý như cùng hưởng vinh quang.

Mặc Ly chạy vào bếp múc cơm, gia nô nói với Thiếu Vi: “Đi thôi, cơm nguội nhanh lắm, vừa ăn vừa nói.”

“Ừ!” Thiếu Vi bởi sự phục sinh của Thanh Ngưu mà tinh thần phấn chấn hẳn, nàng dắt trâu bước ra tiền viện, vừa đi vừa ngắm nghía móng sắt trên chân nó.

“Lúc đầu nó không quen dùng, cứ đi là vấp ngã, rồi lại đứng dậy.” Gia nô nói: “Hơn hai tháng đường dài đến kinh, rốt cuộc cũng ăn khớp, tinh thần cả con trâu cũng khá hẳn.”

Trước kia, gia nô chỉ ở lại Vũ Lăng quận vương phủ vài ngày, liền bị Thiếu Vi thúc giục rời đi, đi tìm Mặc Ly.

Mặc Ly rất nghe lời, dắt Thanh Ngưu tìm chỗ tránh gió gần đó, ngày ngày thay thuốc, trở mình cho trâu.

Gia nô tìm thấy Mặc Ly, thấy con trâu vẫn sống, nằm đó nhai cỏ, không khỏi nghĩ: việc này chỉ có thể giao cho Mặc Ly, mà cũng chỉ có hắn mới làm được — hắn sức lớn, không biết hoảng loạn, chỉ cần dặn kỹ việc cần làm, là hắn tuyệt đối tuân theo.

Mặc Ly chăm Thanh Ngưu rất tốt, mà chăm bản thân cũng không tệ. Nào là gà rừng thỏ rừng, rau quả dại, thậm chí còn biết phối hợp mặn nhạt, tuy y phục dơ bẩn, nhưng tinh thần vẫn rất khá.

Trước khi mùa đông khắc nghiệt thiếu thốn hoàn toàn kéo tới, Triệu Thả An kịp thời đón cả Mặc Ly và con bò về.

Ngoài việc đi tìm Mặc Ly, Thiếu Vi còn nhờ Triệu Thả An giúp theo dõi tin tức của Thanh Vũ và Sơn Cốt.

Về sau, khi Thiếu Vi hạ quyết tâm lên đường vào Trường An, nàng bèn nhờ Lưu Kỳ phái người mang thư đến cho gia nô, trong thư nói rõ quyết định và cân nhắc của nàng, để gia nô tự quyết có muốn đi theo hay không. Nếu không muốn cũng không sao, chỉ cần mang theo Mặc Ly đi xa, để chứng minh nàng không hờn giận, còn nhấn mạnh thêm vài lần: 【Dù không cùng đi, ta cũng không giận.】

Người của Lưu Kỳ trở về Vũ Lăng, mang theo thư hồi âm của gia nô, Thiếu Vi mở tấm lụa ra, liền thấy nét chữ to, xấu xí quen thuộc, ý từ cũng đơn giản thẳng thắn như mọi khi: 【Cùng đi, ta và hắn đi trước.】

Thiếu Vi phải đợi đoàn vu na cùng khởi hành, Triệu Thả An nhận được tin liền khởi hành trước, nhưng dắt bò nên chậm, mãi đến mùng Bảy tháng Giêng mới đến Trường An.

Vừa mới mua nhà ổn định xong, liền dò hỏi được tin đoàn vu na sắp nhập thành, liền vội vã xuất thành, đợi gần dịch xá, chờ thời cơ giao tấm bản đồ đơn sơ kia cho Thiếu Vi.

Trong phòng chính, cơm canh rất nhanh được bày ra, ba người chen chúc quanh một cái bàn cũ nhỏ cùng ngồi xuống.

Thanh Ngưu nằm ngoài hiên, Chiêm Chiêm bận bịu dùng mỏ và vuốt sửa lại đám lông rối bù trên cổ Thanh Ngưu.

Thiếu Vi cầm đũa, nhìn phần cơm canh đủ ba người, không khỏi hỏi: “Sao hai người biết tối nay ta sẽ đến?”

“Dạo gần đây bọn ta đều nấu cơm trễ một chút, nấu dư một phần.” Triệu Thả An vừa ăn vừa đáp: “Ngươi không đến, ta với Mặc Ly chia nhau ăn.”

Thấy hai người ăn rất nhanh, rõ ràng vì quá đói, Thiếu Vi đành tạm hoãn hàng loạt câu hỏi đã sắp thốt ra.

Đợi Triệu Thả An ăn xong nửa bát cơm kê mềm nhừ, Thiếu Vi mới dần dần đem các câu hỏi xếp hàng trong cổ họng ra hỏi: “Thanh Vũ A tỷ vẫn ổn chứ?”

“Ta tới nơi thì cửa viện đã khóa, trong nhà chẳng còn ai.” Chưa đợi Thiếu Vi lo lắng, Triệu Thả An đã nói tiếp: “Nhưng ta có dò hỏi, hai mẫu tử nàng nhận được một bức gia thư từ quận Trần Lưu, sau đó theo người đưa tin lên đường đến Trần Lưu rồi.”

Thiếu Vi bất giác nghĩ, Cơ Tấn gửi thư nhanh vậy đã mời người qua đó rồi? Hay là xảy ra chuyện gì? “Có biết vì việc gì mà đi? Khi đi là vui vẻ hay lo lắng?” Thiếu Vi sốt ruột truy hỏi.

“Cụ thể không rõ, nhưng trước khi xuất hành thì phải đến huyện nha lấy ‘truyền’, cần báo rõ lý do. Ta dò hỏi rồi, hai mẫu tử nói là đi Trần Lưu bàn chuyện đính hôn.”

Triệu Thả An nói: “Dân làng cũng bảo là đi nghị thân, còn nói phụ thân nàng bị thương ở quận Trần Lưu, thời gian ngắn không thể trở về, sợ mẫu tử nàng ở nhà không an toàn. Nay nhiều nơi có chiến loạn nổi lên, đưa người đi sớm để đoàn tụ cũng là thỏa đáng.”

Thiếu Vi mới hơi yên tâm, chỉ là… Thanh Vũ A tỷ sắp đính hôn với Cơ Tấn rồi sao? Đính hôn rồi thì sẽ thành thân, rồi sinh con cái chung?

Thiếu Vi trầm ngâm suy nghĩ một lúc, cảm thấy đính hôn cũng tốt, như vậy sau này hai người không phải rời xa nhau nữa, có thể ổn định sống bên nhau dài lâu.

Dẫu hiện thời nàng chẳng rõ đường đi phía trước, khó lòng đoàn tụ cùng mọi người, nhưng chỉ cần Thanh Vũ và Cơ Tấn có thể gắn bó mật thiết, thì mọi người cũng chẳng đến nỗi ly tán khắp nơi.

Nghĩ như vậy, Thiếu Vi cảm thấy phần nào được an ủi, lại hỏi đến Sơn Cốt.

Sơn Cốt rời khỏi Đào Khê thôn sớm hơn nàng, cố gắng đi tìm tung tích hài cốt của A bà.

“Khi ta cùng Mặc Ly lên đường, đứa nhỏ ấy vẫn chưa quay lại, giờ thì chẳng rõ đã về hay chưa.” Triệu Thả An nói: “Nếu ngươi không yên lòng, sau này lại nhờ người dò hỏi thêm lần nữa cũng được.”

Thiếu Vi gật đầu, thầm tính toán: Sơn Cốt lúc đầu đi cùng đội đưa dâu, hẳn hành trình chẳng nhanh được, đợi đến nơi còn phải mất thời gian tìm kiếm, tính tới tính lui, có lẽ phải sát đến cuối năm mới có thể trở về… Mà khi gia nô khởi hành mới chỉ là cuối tháng Mười.

protected text

Trong lòng Thiếu Vi trĩu nặng nỗi nhớ, song nghĩ đến hoàn cảnh hiện tại, dù có muốn liên lạc cũng chỉ có thể âm thầm tiến hành, bằng không dễ liên lụy đến hắn và phu phụ nhà họ Chu, bởi vậy dù lo lắng đến đâu, cũng chỉ có thể dè chừng cẩn trọng.

Nghĩ đến đây, Thiếu Vi không khỏi có phần chán nản, mà nỗi chán nản ấy rất nhanh biến thành phẫn nộ — nàng rõ ràng không làm sai điều gì, lại bởi độc ác của kẻ khác mà phải bó tay bó chân, sợ làm liên lụy người bên cạnh, thế mới thấy những kẻ kia thực sự đáng chết muôn phần.

Thiếu Vi mạnh tay xới cơm, đũa va vào bát sành phát ra tiếng “leng keng”, càng lúc càng ý thức rõ ràng hơn về tầm quan trọng của bản thân cường đại.

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Nếu nàng yếu đuối không quyền thế, thì đối với những người xung quanh, nàng chỉ là một ngôi sao tai họa không nên tới gần. Không muốn trở thành tai họa, thì phải đủ mạnh, khiến tất cả những kẻ muốn biến nàng thành tai họa đều phải biến mất khỏi thế gian.

Thiếu Vi âm thầm tức giận một hồi, lại quay đầu nhìn Mặc Ly, gia nô, và Thanh Ngưu đang nằm ngoài hiên, bất chợt cảm nhận sâu sắc được sự quý giá của sự đoàn tụ.

Lúc này quan sát kỹ lại Mặc Ly và gia nô, chỉ thấy hai người đều phong trần mỏi mệt, khuôn mặt già đi vì hành trình vất vả, búi tóc rối bời, áo quần tả tơi. Nghĩ đến hai người này vốn đang vì mình mà bôn ba, lại nhớ đến dáng vẻ sạch sẽ chỉnh tề của họ khi còn bên Khương Phụ, Thiếu Vi bất giác cảm thấy mình thất trách, khiến họ sống quá khổ.

Một lúc sau, Thiếu Vi gắp từng đũa thịt rau trong bát mình chia cho hai người, miệng thì nói: “Lúc đến ta đã ăn rồi, không đói nữa.”

Rồi quay đầu nhìn quanh tiểu viện rách nát hẻo lánh này, không khỏi hỏi gia nô: “Sao lại chọn mua nhà ở chốn này? Sao không chọn nơi nào đàng hoàng một chút? Các ngươi ở đây nhìn mà khổ quá.”

Nếu bảo là vì muốn gần Thần Từ, thì dọc đường nàng đến cũng thấy có không ít nhà cửa tử tế hơn.

Chỉ nghe gia nô đáp: “Những nhà khác đắt quá, mua vào không kham nổi.”

Câu trả lời này hoàn toàn vượt khỏi dự liệu của Thiếu Vi, nàng sững sờ: “Ý ngươi là… không còn tiền sao?”

Không phải Thiếu Vi không biết chi tiêu đắt đỏ, mà là khi còn ở bên Khương Phụ, mọi vật dụng, tiền bạc đều do gia nô cung cấp không ngớt, Khương Phụ từng nói nàng có một kho riêng bên ngoài, xài mãi không hết.

Câu “xài mãi không hết” nghe thì biết là khoa trương, nhưng nhìn vào mức tiêu xài hằng ngày thì thực sự là dư dả.

Lúc này gia nô nói: “Trên đường đến Trường An, tiêu phí rất nhiều, tiền còn lại chẳng bao nhiêu, cần tiết kiệm một chút.”

Thiếu Vi không nhịn được hỏi: “Vậy… tài sản của nàng đã tiêu hết rồi sao?”

Gia nô sững người: “Nàng từng để lại tài sản gì sao?”

Thiếu Vi còn kinh ngạc hơn hắn: “Vậy trước đây các ngươi đưa cho ta dùng toàn là từ đâu ra?”

Gia nô im lặng một lúc, rồi nói thật: “Đều là ta lấy từ các nhà bất nghĩa.”

Thiếu Vi trừng lớn mắt, đũa trong tay suýt rơi xuống đất, miệng lắp bắp: “Ngươi… ngươi nói là… trộm sao? Tất cả đều là trộm? Cả đồ dùng, cả sách vở cũng là trộm?”

Nàng một hơi nói ra mấy chữ “trộm”, gia nô lại không chút xấu hổ, gật đầu bình thản: “Ừ, ngươi theo nàng lớn lên bao năm, coi như ăn cơm trăm nhà, đọc sách nghìn hộ vậy.”

Thiếu Vi ôm bát đứng hình, nghẹn lời.

Gia nô không quên an ủi nàng: “Ta chỉ lấy tiền bất nghĩa từ nhà bất nghĩa, ngươi dùng nhiều, họ coi như tích đức tiêu tai thôi.”

Rồi lại khách quan giải thích sự túng thiếu hiện tại: “Trường An tuy cũng có nhiều nhà bất nghĩa, nhưng nơi này trị an nghiêm ngặt, lấy xong còn phải bán ra nơi khác, mà giờ lại muốn định cư tại đây, thì không thể hành sự như trước, nên phải cẩn trọng hơn.”

“Hơn nữa chốn này tuy hoang lạnh một chút, nhưng lại hẻo lánh khó ai để ý.” Gia nô nói, quay đầu nhìn ra ngoài sân: “Mấy chục năm trước lúc loạn lạc, nơi này từng bị chôn sống không ít người, là đất dữ, nghe nói thường xuyên có ma quái, nên giá nhà đặc biệt rẻ.”

Ngày đó hắn đi với nhân viên môi giới, trước tiên xem nhà cách đó trăm bước, nghe giá xong liền hỏi có căn nào “dữ” hơn không.

Người môi giới nghe thế liền biết gặp phải loại khách khốn cùng mất trí.

Nhà cửa hung hiểm, chỉ hợp với những kẻ cũng hung ác, cùng khốn cùng cực.

Thế là hắn dẫn ông khách nghèo rớt và đứa con trai ngốc tới căn nhà gần hố chôn người nhất, chủ cũ đã dọn đi từ lâu, chẳng ngờ còn có thể bán đi được.

Nghe đến đây, Thiếu Vi hiểu ra — sống ở đây không chỉ nghèo, mà còn cần “mệnh lớn”.

Lúc ấy ngoài viện gió rít như tiếng quỷ khóc, gia nô nói: “Không cần lo, bọn ta trấn được.”

Thiếu Vi thầm nghĩ: Trấn đâu mà trấn, rõ là như về quê vậy.

Nàng đặt bát đũa xuống, lấy từ người ra một túi tiền đặt lên bàn: “Số này ngươi và Mặc Ly cứ cầm mà dùng trước.”

Đây là tiền Lưu Kỳ đưa nàng mang theo đường xa, lúc trước nàng chẳng để tâm, nhưng hiện tại đối mặt với áp lực “nuôi cả nhà”, mới thấy đồng tiền thật đáng quý.

Gia nô nhìn túi tiền, đoán ra xuất xứ, liền hỏi: “Ngoài tiền ra, Lục hoàng tử còn đưa gì khác không?”

“Còn có mười người âm thầm hộ tống ta suốt dọc đường vào Trường An, hiện giờ cũng đã hạ chân trong thành.” Thiếu Vi nói, “Khi ta không cần, họ sẽ không tự tiện theo sát. Ngươi yên tâm, Lưu Kỳ chắc hẳn đã có sẵn cơ sở bí mật tại kinh thành, không đến lượt chúng ta lo cơm nước cho họ.”

Nửa câu sau tuy nghe có vẻ kém phong độ khí phách, song trong tình thế hiện tại thực sự đúng là cảnh khốn khó như vậy.

Thiếu Vi có phần rầu rĩ, dọc đường vào thành nàng còn hào hứng nghĩ, mình cũng phải giống Lưu Kỳ, bồi dưỡng một nhóm ám vệ thân tín của riêng mình. Giờ nghĩ lại, ý tưởng ấy thật ngây thơ bồng bột, nuôi người, điều trọng yếu nhất chính là tiền!

Tuy vậy, Thiếu Vi vẫn đem ý định này kể với Triệu Thả An.

Triệu Thả An là hạng người giang hồ độc lai độc vãng, nghe nàng nói vậy thì trầm ngâm suy nghĩ một lúc, rồi mới gật đầu, thần sắc cũng trở nên nghiêm túc hơn vài phần.

Dẫu hầu bao túng thiếu, nhưng không cản trở hai người trước tiên cứ cùng nhau bàn bạc viễn cảnh một phen.

Sau đó, hai người lại cùng thương nghị cách âm thầm thăm dò động tĩnh của Xích Dương, đàm luận xong, việc này tạm thời giao cho gia nô đảm nhiệm, hai người chia ra hành động, một sáng một tối, cả hai tuyến đều phải tiến hành.

Mọi việc đều được bàn bạc thỏa đáng, gia nô lại nhìn về phía thiếu nữ đang chủ động thúc đẩy các việc ấy, chỉ cảm thấy mấy tháng ngắn ngủi qua, nàng thực sự trưởng thành rất nhiều. Qua đó cũng đủ thấy, nàng quyết tâm giết người, tìm người, là vô cùng kiên định và nghiêm túc, tuyệt chẳng hề qua loa lấy lệ.

Phàm phần đông người đời, khi đối mặt với một chuyện gian nan đến gần như vô vọng, thường tự động buông tay. Nhưng nàng thì khác, sau một trận khóc giận dữ, lại càng không chịu lùi bước, nhanh chóng điều chỉnh tâm thế, thế là thẳng đường tiến vào Trường An.

Triệu Thả An tự nhận mình xưa nay chưa từng gặp ai vừa bướng bỉnh đến thế, lại vừa hành động mạnh mẽ đến thế — giống như vừa nổi nóng vừa khóc, vừa tức giận vừa suy tính, vừa tính vừa lên đường giết người, khiến người ta nhìn không kịp, đỡ không xuể.

Cho nên, hắn thường có cảm giác bó tay trước đứa nhỏ này, bị nàng dắt mũi cũng là điều đương nhiên.

Còn đứa nhỏ khiến hắn không còn cách nào ấy, sau khi nói xong chuyện chính sự, lúc này mới ngoái đầu nhìn ra ngoài sân, chỗ con trâu đang nằm, rồi mới có tâm trí hỏi một câu: “Mặc Ly vì sao lại có thể làm ra vật tinh xảo đến vậy? Bộ móng sắt kia thật là hắn tự tay rèn à?”

“Trước giờ nàng chưa từng nói với ngươi về lai lịch của Mặc Ly sao?” Triệu Thả An hỏi, “Ngươi tưởng tại sao hắn lại tên là Mặc Ly?”