Hôn Sắc Dụ Nghiện

Đối với Tang Hứa mà nói, cho dù đã hoàn toàn chấp nhận sự thật này, cô vẫn thấy khó có thể liên hệ thị trấn nhỏ này với Yến Thời Dư.

Không thể trách cô được, vì khi cô quen anh, anh đã là con người như bây giờ rồi.

Cô chưa từng gặp anh trong quá khứ, không thể tưởng tượng được khi còn nhỏ anh đã sống như thế nào ở nơi này.

Chỉ là, khi nhìn vào khung cảnh xa xôi và xa lạ ấy, Tang Hứa không tránh khỏi nhớ lại lời Giang Mục Trầm từng nói—

Anh ta từng nói, đã tra qua quá khứ của Yến Thời Dư, sạch sẽ như một tờ giấy trắng, không có bất kỳ tư liệu hay thông tin nào.

Quá khứ của anh, có lẽ cũng giống như ngôi nhà đã bị san bằng kia, tất cả đều không được phép để lại dấu vết trên thế gian này.

Nhưng dấu vết biến mất, không có nghĩa là quá khứ cũng biến mất.

Chỉ cần anh còn, thì quá khứ đó vẫn còn.

“Em muốn đi xem ngôi nhà cũ của anh.” Tang Hứa nói, “Dù nhà không còn, nhưng địa điểm thì anh vẫn nhớ đúng không? Chúng ta đi xem thử đi.”

Yến Thời Dư không từ chối.

Tài xế được cho xuống xe, Yến Thời Dư đích thân lái, chở Tang Hứa chạy vào một con đường nhỏ nơi làng quê.

Sau đó, xe dừng lại bên một cánh đồng lúa mạch xanh mướt.

“Chính là đây.”

Yến Thời Dư nói.

Tang Hứa có chút ngỡ ngàng.

Cánh đồng ấy rộng đến mức tưởng chừng không có điểm dừng, giữa đồng cỏ xanh ngắt ấy, không có bất kỳ dấu vết nào của nhà cửa hay con người từng sinh sống.

Tang Hứa lặng lẽ áp mặt vào cửa kính nhìn một lúc, chợt nói:

“Hồi nhỏ, chắc khung cảnh bên ngoài cửa sổ nhà anh đẹp lắm nhỉ?”

Nghe vậy, Yến Thời Dư im lặng một lúc lâu mới đáp:

“Lúc đó với anh, điều quan trọng chưa bao giờ là khung cảnh ngoài cửa sổ.”

Tang Hứa im lặng trong chốc lát, rồi lại quay đầu nhìn anh:

“Vậy còn trường học thì sao? Mình đi xem trường học mà anh từng học nhé? Trường chắc vẫn còn đúng không?”

“Trường không còn nữa.” Yến Thời Dư vừa trả lời vừa khởi động xe, “Nhưng nền cũ chắc vẫn còn.”

Chẳng bao lâu sau, hai người đến trước một tòa nhà cũ kỹ, có vẻ đã bị bỏ hoang từ lâu, chỉ còn lại khung cửa và kiến trúc cho thấy nơi này từng là một ngôi trường.

“Chính là đây sao?” Tang Hứa hỏi, “Anh từng học ở lớp nào?”

Yến Thời Dư đưa tay chỉ vào một lớp học cuối dãy tầng hai.

“Hồi đó anh học giỏi không?” Tang Hứa hỏi, “Là học sinh giỏi nhất lớp à?”

“Là học sinh nghịch nhất lớp thì đúng hơn.” Yến Thời Dư nói.

“Em không tin đâu.” Tang Hứa phản bác, “Anh không thể học kém được!”

“Ngày trước chương trình tiểu học cũng chỉ có vài thứ, theo kịp là chuyện dễ.”

“Vậy đây là trường tiểu học à?” Tang Hứa vỡ lẽ, “Thế còn cấp hai? Anh học cấp hai ở đâu? Thị trấn này có trường cấp hai không?”

Lần này, Yến Thời Dư lại im lặng một lúc lâu mới nói:

“Không có.”

“Cũng phải, thị trấn nhỏ thế này, có trường tiểu học là tốt lắm rồi.” Tang Hứa cười nói, “Vậy cấp hai học ở nơi khác à? Xa không? Có thể ghé xem được không?”

Đón nhận nụ cười của cô, Yến Thời Dư chậm rãi lên tiếng:

“Ý anh là… anh chưa từng học cấp hai.”

Tang Hứa ngẩn người.

Anh rõ ràng nói mình rời khỏi thị trấn này năm 15 tuổi, sao lại chưa học cấp hai? “Ý anh là… cấp hai?” Tang Hứa ngập ngừng hỏi lại.

“Ừ.” Sau khoảng lặng ấy, Yến Thời Dư đã khôi phục lại vẻ bình thản thường ngày.

Những quá khứ không ai biết đến, một khi đã bị bóc tách ra một chút, thì dù có che giấu thế nào, cũng chỉ là che giấu vụng về.

Tang Hứa cũng trầm mặc mấy giây, rồi mới cất tiếng hỏi:

“Vậy lúc đó anh làm gì? Vì sao lại không đi học cấp hai?”

Yến Thời Dư điều chỉnh ghế ngồi ra phía sau, đổi sang tư thế thoải mái hơn, rồi chậm rãi nói:

“Kiếm sống.”

Tang Hứa yên lặng nhìn anh:

“Kiếm sống?”

“Năm anh 12 tuổi, mẹ anh lâm bệnh nặng, không thể tiếp tục nuôi anh và em gái nữa.” Yến Thời Dư đáp, “Vì vậy, chỉ còn anh có thể gánh vác gia đình này.”

Ánh mắt Tang Hứa hơi sững lại.

Một đứa trẻ mới chỉ 12 tuổi… lại phải gánh vác cả một gia đình?

Tang Hứa không thể hình dung nổi cuộc sống như vậy.

Càng không thể nào liên hệ được người đàn ông trước mặt với đứa trẻ mà anh vừa nhắc đến trong ký ức.

Khi mở miệng lần nữa, cô nhận ra giọng mình đã khàn hẳn đi:

“Vậy… anh đã từng làm những gì?”

“Gì cũng làm qua, kể cả đi nhặt rác.” Yến Thời Dư đáp, “Chỉ là không thể đi xa được, mẹ cần người chăm sóc, em gái lại còn nhỏ, anh chỉ có thể ở quanh đây, kiếm từng chút tiền lẻ. Cũng may dân thị trấn này hiền hậu, phần lớn đều thương tình mẹ con bọn anh, hay giúp đỡ, nên… đôi khi, cuộc sống cũng không quá khó khăn.”

Đôi khi…

Là bao nhiêu lần gọi là “đôi khi”?

Tang Hứa đã hoàn toàn nghẹn lời.

Khi Yến Thời Dư quay đầu nhìn cô, mắt cô đã đỏ hoe. Và trong khoảnh khắc ánh mắt anh chạm vào, cô cuối cùng không kiềm được nữa, mím môi, bật khóc.

Cô vừa khóc, Yến Thời Dư lại khẽ cười.

Anh đưa tay lên, nhẹ nhàng vuốt gương mặt cô, giọng thấp dịu dàng:

“Khóc gì vậy? Sớm biết đã không đưa em tới đây.”

Tang Hứa cúi đầu, chôn mặt trong lòng bàn tay anh, chỉ biết khóc mãi không thôi.

protected text

Anh chỉ lặng lẽ nhìn cô, để mặc nước mắt của cô rơi xuống lòng bàn tay mình, rồi len lỏi qua kẽ tay, từng giọt lặng lẽ trượt xuống.

Cô thật sự có thể khóc nhiều đến vậy sao…

Một người luôn kiên cường như cô—ngay cả khi Tống Vũ Đình qua đời cũng chỉ hơi đỏ mắt—hóa ra lại cất giấu nhiều nước mắt đến thế.

Cơ thể nhỏ bé gầy gò này… rốt cuộc đã phải nén bao nhiêu nỗi đau để giữ được vẻ ngoài vững vàng như thế?

Yến Thời Dư biết—cô đã nhịn rất lâu rồi.

Cô luôn không khóc, mãi mãi giữ vẻ bình tĩnh kiên cường, dù có chuyện gì xảy ra cũng đều tự mình gánh lấy.

Nhưng cô cũng là con người. Cô vẫn còn trẻ. Sẽ có lúc không thể gồng mãi được nữa…

Mà anh—anh không muốn nhìn thấy cô cứ mãi một mình gánh chịu như vậy.

Anh hiểu cảm giác phải mang mặt nạ.

Không ai hiểu rõ cảm giác đó khó chịu đến thế nào bằng anh.

Giống như những quá khứ mà anh không muốn nhắc đến.

Cũng giống như những nỗi đau và uất ức mà cô không thể nói thành lời.

Thật ra, đều giống nhau cả.

Mặt nạ đeo lâu rồi, người ta thường quên mất rằng—nó vốn dĩ không phải sinh ra đã có.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Nó có thể gỡ xuống.

Dù gỡ xuống sẽ rất khó, rất đau.

Nếu cô không muốn gỡ, vậy để anh gỡ trước.

Có lẽ, đó chính là ý nghĩa của việc hai người ở bên nhau.

…

Tang Hứa đã khóc rất lâu.

Cô cứ thế tựa vào lòng Yến Thời Dư, khóc mãi không dứt.

Trên đường quay về, cô vẫn chôn mặt vào vai anh, không ngừng nấc nghẹn.

Xe chạy xuyên qua một đường hầm dài như vô tận, lúc ấy Tang Hứa mới nhẹ giọng lên tiếng:

“Anh rất yêu mẹ mình, mẹ anh chắc chắn cũng rất yêu anh.”

Yến Thời Dư mất một lúc lâu mới đưa tay lên vuốt nhẹ sau đầu cô, trầm giọng đáp:

“Ừ.”

“Em chưa bao giờ biết cảm giác được mẹ yêu thương là như thế nào.” Tang Hứa nói.

Hồi nhỏ, nỗi khao khát và mơ tưởng về một người mẹ đã khiến ký ức về Tang Lam trong cô trở nên tốt đẹp hơn rất nhiều. Bởi với một đứa trẻ ở độ tuổi ấy, mẹ là người thế nào không quan trọng, quan trọng là có mẹ.

Vì thế, khi rời đi Tang Lam – người gọi là “mẹ” ấy – cô đã rất buồn, rất đau lòng, giận dỗi suốt bao năm trời.

Mãi đến khi lớn lên, dần dần tỉnh táo lại, khi cô ngày càng chắc chắn rằng mẹ đã hoàn toàn từ bỏ mình, cô mới chợt nhớ ra, thực ra hồi nhỏ, Tang Lam cũng chẳng mấy yêu thương cô.

Tâm trí bà chưa từng đặt nơi Tống Vũ Đình hay cô, bà luôn bận rộn, luôn mang nhiều tâm sự, luôn không mấy vui vẻ.

Những năm tháng đó, với tư cách là một người vợ, người mẹ, điều duy nhất bà làm—có lẽ chỉ là vẫn còn ở trong căn nhà đó, chưa rời đi.

Nhưng ngay cả điều duy nhất ấy, cuối cùng cũng không giữ được lâu.

Tang Hứa, dường như là một “tai nạn” trong cuộc đời bà. Bà chưa từng quan tâm hay yêu thương cô. Sau khi rời đi, bà cũng chưa từng có ý định quay lại nhìn cô một lần.

Sau này, Tần Vận thay thế vị trí của Tang Lam trong căn nhà ấy.

Rất nhanh sau đó, bà cũng có con riêng của mình.

Thứ mà Tần Vận có thể cho Tang Hứa, ngoài sự bao dung, chỉ là một thân phận gọi là “dì”.

Dù sau này Tang Hứa mới hiểu, trong sự bao dung ấy, đã bao hàm rất nhiều điều quý giá, nhưng hồi nhỏ, làm sao cô hiểu được?

Cô chỉ biết, Tần Vận tính cách lạnh nhạt, khó gần.

Cô ngông cuồng, nổi loạn, không ngừng khiêu khích. Cô chưa từng tôn trọng Tần Vận, nên Tần Vận cũng không thể yêu thương cô.

Mãi sau này, khi hai người đã thật sự làm hòa, Tang Hứa mới có thể coi Tần Vận là người nhà, là thân nhân. Nhưng phần lớn thời gian, cô vẫn luôn nhớ rằng—mình là người mang nợ.

Và dường như Tần Vận cũng nhìn thấu được tâm lý ấy của cô. Một khi cô cho rằng mình nợ bà, thì Tần Vận cũng đương nhiên để cô trả món nợ ấy.

Kiểu quan hệ đó, hai người đều âm thầm hiểu rõ.

Rồi sau đó, Tần Vận ra đi, Tang Lam lại một lần nữa xuất hiện.

Bà nhìn có vẻ dịu dàng, quan tâm, yêu thương cô… nhưng đến cuối cùng, bà vẫn là vợ và mẹ của người khác.

“Bà ấy có người chồng yêu thương, có một ‘cô con gái cưng’ được bà ấy dồn hết dịu dàng yêu chiều. Còn em, chỉ là kẻ đứng ở phía đối lập, là người gây rối cho gia đình hiện tại của bà ấy…” Tang Hứa khẽ giọng nói.

“Trước kia bà ấy chưa từng yêu thương em, thì từ nay về sau lại càng không.”

Giọng cô vẫn còn vương hơi nước, nhưng ngữ điệu đã bình tĩnh lại.

Có tiếc nuối không? Có lẽ cũng có một chút.

Dù chưa từng được mẹ nâng niu như một “bé con yêu quý”, nhưng cô có ba. Tống Vũ Đình đã dành cho cô biết bao dung và yêu thương, đủ để bù đắp phần tình thương mà cô thiếu hụt từ mẹ.

Cho nên, khi đối mặt với Tang Lam, điều cô cảm thấy nhiều hơn—là giận và… hận.

Sự phản bội của bà, những lời dối trá, sự vô trách nhiệm, sự quan tâm và tình yêu giả tạo ấy, tất cả đều khiến Tang Hứa tức giận và oán hận.

Nói đến đây, cuối cùng Tang Hứa cũng đã mở lòng với Yến Thời Dư, bộc lộ cảm xúc của mình.

Nhưng cánh cửa ấy, rốt cuộc chỉ mới hé một nửa.

Phần còn lại, cô vẫn không muốn nói ra.

Nhưng dường như Yến Thời Dư đã cảm nhận được điều gì đó. Anh nhẹ nhàng vuốt gương mặt cô, khẽ hỏi:

“Còn gì nữa?”

“Còn gì nữa cơ?” Tang Hứa hỏi lại.

“Những điều về Tang Lam mà em vẫn chưa nói.” Yến Thời Dư nói.

Ánh mắt Tang Hứa khẽ run lên, nhìn anh, giọng cũng căng thẳng hơn:

“Anh biết được gì rồi?”

“Vậy em hy vọng anh biết gì?” Yến Thời Dư hỏi ngược.

Tang Hứa lắc đầu:

“Em hy vọng anh chẳng biết gì cả.”

Yến Thời Dư cũng lắc đầu theo.

Thấy phản ứng đó, Tang Hứa bỗng thấy khó thở. Cô không nhịn được quay mặt đi, như thể muốn tìm chút không khí mới, hoặc có thể là—muốn trốn tránh điều gì đó.

Nhưng Yến Thời Dư vẫn nắm chặt tay cô:

“Đến nước này rồi, còn điều gì anh không thể biết?”

“Anh không thể biết…” Tang Hứa thì thào, “Em không muốn anh biết… em không muốn kéo anh vào chuyện này…”

“Yểu Yểu.” Yến Thời Dư lại gọi tên cô bằng giọng trầm thấp, “Chuyện của em, anh sẽ không đứng ngoài.”

“Nhưng anh không nên bị kéo vào…” Tang Hứa nói, “Em không thể ích kỷ như vậy…”

Yến Thời Dư nâng mặt cô lên, từng chữ rõ ràng:

“Em có thể.”

Nghe ba chữ ấy, Tang Hứa sững người.

Sau đó, Yến Thời Dư nắm lấy tay cô, áp lên môi mình.

“Ở chỗ anh, em là ưu tiên cao nhất.”

Nụ hôn gần như thành kính ấy rơi xuống đầu ngón tay cô, khoảnh khắc ấy, như thể cô là một người dẫn đường trên cao, còn anh—là người sẵn sàng nghe theo mọi mệnh lệnh từ cô.

Nước mắt Tang Hứa suýt nữa lại rơi.

Cô không hiểu lắm, vì thế chỉ thì thầm hỏi:

“Tại sao?”

Yến Thời Dư không trả lời, chỉ để nụ hôn ấy đọng lại thật lâu trên đầu ngón tay cô.

“Em muốn làm gì, hãy nói với anh.” – Anh nhẹ nhàng dẫn dắt cô từ giữa cơn hỗn loạn đang cuộn trào trong lòng.

Tang Hứa cuối cùng cũng mở miệng:

“Em nghi ngờ… cái chết của ba em có liên quan đến bà ấy.”

Tang Hứa khẽ nói:

“Chồng hiện tại của bà ấy – Thiệu Thanh Vân – là một nhân vật lớn khét tiếng ở Nam Dương, thủ đoạn tàn độc, chuyện gì cũng có thể làm được… Mà bà ấy, năm ngoái vừa về nước, sau khi gặp ba em không bao lâu, thì ông qua đời…”

“Em nghi chuyện này có liên quan đến Thiệu Thanh Vân. Em đã nhờ người điều tra hành tung của ông ta.”

“Nhưng kết quả cho thấy, khoảng thời gian đó Thiệu Thanh Vân không hề đến Hoài thị, thậm chí còn đang ở Bắc Mỹ. Dù vậy, em vẫn có linh cảm, chuyện này không thoát khỏi quan hệ với bọn họ…”

“Nhưng Thiệu Thanh Vân là người rất nguy hiểm. Em không muốn ai bị kéo vào chuyện này—đặc biệt là anh.”