Hộ Vệ Của Nàng

Tiếng va chạm vang lên bên tai.

Là… binh khí sao? Dương Lạc rùng mình, bừng tỉnh, đôi mắt mở to, nhưng trước mắt chẳng có đao kiếm nào, chỉ thấy rèm xe thêu hoa văn tinh xảo đang khẽ lay động.

Không có mùi máu tanh — chỉ có mùi rượu nồng nặc.

Trong thoáng chốc, nàng ngẩn ngơ.

Hình như… nàng vừa mộng thấy một cơn ác mộng.

“Thế nào rồi? Có chỗ nào khó chịu không?”

Giọng Mạc Tranh vang lên bên tai, khuôn mặt nàng cũng hiện ra.

Không còn vẻ thiếu niên lạnh lùng, u ám thường thấy, mà đã thay nữ trang, hàng mi cong khẽ run, khóe môi điểm hồng, dung nhan so với ngày thường càng thêm dịu diễm.

“Vết thương của ngươi đã được băng bó, y phục là Đào Hoa giúp ngươi thay,” — Mạc Tranh dịu giọng nói — “nhưng chưa thể nghỉ, ta và ngươi không thể lưu lại Bảo Nguyệt Lâu quá lâu. Bên cạnh đều là cấm vệ và ám vệ, nếu bị nghi ngờ sẽ rất nguy hiểm, nên giờ ta và ngươi giả vờ say, làm bộ uống rượu quá chén, quay về phủ.”

Nói rồi, Mạc Tranh nhẹ giọng dặn:

“Nếu thấy khó chịu, cố nhịn thêm một chút.”

Ý thức tán loạn của Dương Lạc dần tỉnh táo, ký ức trước đó ùa về — Không phải mộng.

Là thật.

Nàng suýt chút nữa đã bị Vệ Thôi giết chết.

Nàng gắng chống người dậy, giọng gấp:

“Ngươi thế nào rồi? Còn hắn…”

Vừa dùng sức, cánh tay đau nhói, nàng bật kêu lên, ngã ngược ra sau.

Mạc Tranh vội đỡ lấy:

“Đừng động, tay ngươi bị thương. Không sao rồi, chuyện đã giải quyết, hắn đi rồi.”

“Giải quyết rồi…” — Dương Lạc thở ra, ngực vẫn phập phồng, — “Tốt quá… tốt quá rồi…”

Đó là Vệ Thôi kia mà — kẻ đến cả Hoàng đế cũng kiêng dè.

Dương Lạc thì thào:

“Tất cả là tại ta, ta sơ suất để họ bắt được, khiến ngươi bị uy hiếp…”

“Không liên quan đến ngươi.” — Mạc Tranh khẽ nói, giọng trầm mà êm — “Bị hắn để mắt tới, sớm muộn ta cũng phải gặp mặt. Nhờ có thân phận của ngươi che đỡ, ta không tổn thất gì lớn.”

Dương Lạc khẽ thở ra, lòng nhẹ nhõm đôi phần.

“Vậy… hắn muốn ngươi làm gì?” — nàng do dự hỏi nhỏ.

Vệ Thôi là kẻ mưu phản, nếu bắt được Mạc Tranh, ắt là muốn dùng nàng ấy để uy hiếp triều đình, hoặc… đối phó Hoàng đế?

Nghĩ đến đó, tim Dương Lạc run lên.

Nàng từng có ý định dùng Mạc Tranh để giết Hoàng đế — khi còn hiểu lầm rằng Ngài muốn giết mình.

Nhưng giờ biết là hiểu lầm rồi.

Nàng không thể, cũng không được phép, giết Hoàng đế.

Còn Mạc Tranh, dù là huyết mạch tiền triều, nàng biết, nàng ấy cũng không thực sự muốn giết.

Chỉ là, nếu nàng ấy bị người khác ép buộc…

Ngón tay Dương Lạc siết chặt nơi mép chăn.

Tiếng cười khẽ của Mạc Tranh vang lên bên tai:

“Hắn tất nhiên là muốn ta tạo phản, khiến thiên hạ đại loạn, còn hắn thì ngồi hưởng lợi.”

“Nhưng,” — Mạc Tranh khẽ cười, — “hắn muốn dùng ta làm cờ, thì ta cũng có thể lợi dụng hắn.”

Dương Lạc sáng mắt, vội hỏi:

“Làm thế nào? Ta có thể giúp gì không?”

Mạc Tranh khẽ vỗ vai nàng:

“Điều ngươi cần làm bây giờ, là tĩnh dưỡng. Đợi ngươi hồi phục, ta sẽ nói tường tận chuyện hôm nay và kế hoạch sắp tới.”

Dương Lạc ngần ngừ giây lát, rồi gật đầu:

“Được, ta nghe lời ngươi.”

Rồi lo lắng nhìn lại:

“A Sanh, ngươi không bị thương chứ?”

Mạc Tranh nhướn mày, cười nhẹ:

“Nếu ta mà bị thương, thì Vệ Thôi hôm nay cũng chẳng thể đi được đâu.”

Dương Lạc bật cười.

Phải, A Sanh mạnh mẽ hơn nàng nhiều.

Nàng có thể bị chém, nhưng A Sanh thì không.

Một hơi thở dài nhẹ nhõm, nàng nhắm mắt lại. Mệt mỏi, cộng thêm tác dụng thuốc, khi căng thẳng được tháo xuống, nàng chìm ngay vào giấc ngủ sâu.

Mạc Tranh tựa vào vách xe, khẽ ra lệnh:

“Bảo Hồng thúc đừng lần theo Vệ Thôi nữa, tạm thời không báo thù, tránh tổn thương vô ích.”

Ngoài xe, Thịnh Hữu đang cầm cương, đáp nhỏ:

“Hồng gia đã biết, công tử yên tâm.”

Rồi tiếng hắn chợt ngừng lại.

“Vệ Kiểu đến rồi.”

“Vệ Kiểu?”

Mạc Tranh thoáng sững, khẽ vén rèm nhìn ra.

Lúc này xe đã ra khỏi kinh, sắp đến gần Quốc học viện, phía trước con đường có một người một ngựa — thân mặc Thêu Y, áo giáp lấp lánh dưới ánh dương.

Thịnh Hữu hạ giọng:

“Có cần tiết lộ với hắn chuyện phụ thân hắn đã đến kinh không? Để cha con chúng cắn xé nhau, khỏi phải bẩn tay?”

Mạc Tranh mỉm cười:

“Không cần. Thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện.”

Nói rồi, Mạch Tranh khẽ nâng rèm, đôi mắt ánh lên ý cười, giọng mềm mại mà trong trẻo:

“Sư huynh!”

Tiếng gọi ngân dài, trong trẻo mà mang chút men say, dịu hơn thường lệ, còn vương chút nũng nịu chưa từng thấy — e là vì rượu.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Khi xe đến gần, Vệ Kiểu khẽ liếc sang.

Ánh mắt dừng lại nơi gương mặt nàng, thấy gò má ửng hồng, khóe mắt nhiễm men say, lại qua khe rèm còn nhìn thấy A Sanh — nha hoàn đang đỏ mặt, duỗi tay chân nằm ngủ say…

Mùi rượu tràn khắp khoang xe.

Hắn nhíu mày, giơ tay che mũi, giọng lạnh nhạt:

“Thối chết được.”

Mạc Tranh tựa vào khung cửa, cố ý phe phẩy tay áo, cười khúc khích:

“Nhưng khi uống lại thơm lắm đó, sư huynh đã từng uống chưa?”

Vệ Kiểu chưa từng uống — nhưng từng ngâm trong rượu.

Da thịt hắn từng thấm đẫm, từng cháy rát trong men cồn, chỉ nhớ mùi tanh, không hề biết đến “thơm”.

Hắn lạnh giọng hừ khẽ:

“Lúc này đã vội ăn mừng, có lẽ hơi sớm. Nếu lại có thích khách, e là người khác mới được ăn mừng.”

Mạc Tranh chống cằm, cười khẽ:

“Không sao, đã có sư huynh ở đây.”

Hắn chẳng tin lời đó.

Nàng không sợ, chẳng qua vì ngông cuồng.

Vệ Kiểu nhàn nhạt nói:

“Vậy thì chúc ngươi vận may. Ta phải ra ngoài một chuyến.”

Mạc Tranh lập tức ngồi thẳng dậy:

“Huynh đi đâu?”

Hắn không trả lời, chỉ khẽ giật dây cương, định quay ngựa.

Mạc Tranh thò người ra, có lẽ vì hơi say mà động tác không vững, thân hình nghiêng đi — tay phải tuột khỏi khung cửa, may mà tay trái vẫn kịp nắm lấy vạt áo choàng của hắn.

“Huynh đi rồi, ta biết phải làm sao?” — nàng trừng mắt, giọng nửa oán nửa nũng — “Hoàng thượng cho phép huynh sao?”

Vệ Kiểu không đáp, chỉ cau mày liếc nàng, rồi bất ngờ vươn tay, nắm lấy cổ tay nàng đang vịn khung cửa.

Mạc Tranh chưa kịp phản ứng, thân thể nghiêng ngả rơi khỏi xe — nhưng ngay khoảnh khắc ấy, bị hắn một tay kéo lại, ôm trọn vào lòng, nâng lên ngồi trước yên ngựa.

Thịnh Hữu ngồi trên xe, thần sắc đờ đẫn, nhất thời không biết phải làm gì.

Nếu công tử không bằng lòng, thì tên tiểu tử kia ắt chẳng thể ôm được người; nhưng nghĩ lại, nếu công tử không muốn để lộ thân thủ trước mặt người ngoài, e rằng sẽ tạm nhịn. Lúc này hắn, với thân phận tùy tùng, đáng lẽ phải xông ra cứu giá—

Ai… giá như Đào Hoa ở đây thì tốt.

Đầu óc hắn chậm chạp, nhiều khi chẳng biết phản ứng sao cho đúng, nhất là khi công tử hiện giờ thân phận thế này, thế kia…

protected text

“Được thôi, ta đi cùng huynh!” — Mạc Tranh vui vẻ hô lên.

Thịnh Hữu liền rụt người lại, ngồi im trên xe, chẳng dám động nữa.

——

——

“Vừa khéo, ta cũng muốn ra ngoài tránh một lát.”

Mạc Tranh vẫn phấn khởi nói.

Vệ Kiểu không đáp, chỉ bất chợt nắm lấy cổ tay phải của nàng, mạnh tay kéo xuống — không phải đẩy nàng ra, mà là lật bàn tay lên.

Mạc Tranh im bặt.

Ánh mắt cả hai cùng dừng nơi lòng bàn tay nàng.

Bàn tay thon dài, trắng muốt, nhưng giữa trung tâm lại chi chít vết nứt nhỏ, máu khô thẫm màu, đỏ như cánh hoa bị nghiền nát.

Vệ Kiểu lạnh giọng cười khẩy:

“Ta nói rồi, mùi này đâu giống rượu — hóa ra là máu.”

Và cả động tác vụng về ban nãy — đổi tay trong chớp mắt, rõ ràng là để giấu.

Ngay cả thế này mà hắn cũng nhận ra sao?

Mạc Tranh khẽ cười trong lòng. Khi còn ở trong phòng với Vệ Thôi, lúc nâng chén đối ẩm, nàng đã bóp vỡ chén sứ trong tay. Mảnh sứ vỡ đâm vào lòng bàn tay, thế mà nàng vẫn không để rớt lấy một giọt trà, lại tiếp tục nâng chén cùng Vệ Thôi.

Sau đó bao nhiêu việc phải xử lý, nàng chẳng kịp băng bó, cũng không nói với ai.

Với nàng, vết thương ấy chẳng đáng nhắc tới.

“Uống say rồi, nhất thời hồ đồ thôi.” — Mạc Tranh cười khúc khích — “Ta khổ sở quá lâu rồi, đập vỡ chén cho hả giận ấy mà.”

Tự làm tổn thương để hả giận? Vệ Kiểu cười nhạt:

“Nỗi khổ của ngươi, nói ra chẳng đáng mấy.”

Đúng vậy — Dương tiểu thư chỉ mới nếm mùi khổ sở chưa đầy một năm, trước đó được mẫu thân che chở, sống an nhàn vô ưu.

Còn nỗi khổ của hắn — mới thật sự là khổ.

Mạc Tranh nhìn hắn, vẻ mặt nghiêm túc, gật đầu:

“Sư huynh nói đúng, là ta sai rồi. Ta sẽ không làm vậy nữa.”

Vệ Kiểu trừng mắt nhìn, lòng chợt rối loạn.

Ai… ai cần nàng xin lỗi chứ!

Hắn đâu có quan tâm nàng!

Vệ Kiểu nghiến răng, vươn tay nhấc bổng nàng xuống khỏi lưng ngựa.

Nhưng nàng như con mèo bướng, dù đã chạm đất, bàn tay bị thương kia vẫn quấn chặt lấy cổ tay hắn.

“Ta sẽ không đưa ngươi đi—” — hắn hạ giọng, cố giữ bình tĩnh.

Lời còn chưa dứt, giọng nữ thanh thanh đã chen ngang:

“Vệ Kiểu, chúng ta thành thân đi.”

“Cái… gì?”

Vệ Kiểu suýt ngã khỏi ngựa, nhất thời quên cả giãy khỏi tay nàng, quay đầu nhìn xuống — đôi mắt mở to, không tin nổi.

Con khỉ này vừa nói cái gì cơ?!

Mạc Tranh vẫn nắm chặt cổ tay hắn, hơi ngẩng đầu, ánh mắt nghiêm mà nhu:

“Ta nói, ta thấy đề nghị của phụ thân sư huynh rất hợp lý. Chúng ta thành thân đi.”