# 60: Chương 60 — Oppa, Chạy Mau.
============================================================
Chương 60 — Oppa, Chạy Mau.
Bản dịch: GodTL
Lẽ ra tôi phải quen với nó từ lâu rồi mới phải, khi đã trải qua biết bao lần, thế mà cảm giác ấy vẫn cứ xa lạ làm sao.
Một luồng gai ốc râm ran chạy dọc khắp cơ thể tôi khi trái tim của Sia bắt đầu đập loạn nhịp.
Tần suất bùng phát đã giảm xuống còn vài chục năm một lần theo thời gian, nên tôi đã không để tâm cho lắm.
Nhưng ai mà ngờ được những dấu hiệu của cơn bùng phát lại xuất hiện vào lúc này, ngay giữa lúc thế này cơ chứ?
'Lần cuối cùng mình bị bùng phát là khi nào nhỉ...'
Có phải là sáu bảy mươi năm trước không nhỉ?
Tính ra thì việc một cơn bùng phát xảy ra vào khoảng thời gian này cũng không có gì lạ, nhưng tôi đã quá chủ quan rồi.
Tuy nhiên, sự lơ đễnh của tôi không chỉ dừng lại ở đó.
Không những tôi không giải thích trước về hiện tượng bùng phát cho Min-jun, mà lẽ ra tôi ít nhất phải miêu tả chi tiết các triệu chứng và biện pháp đối phó khi chúng tôi nói chuyện về nó ngày hôm nay mới phải.
Thú thật, đứng ở góc độ của tôi, tôi thấy quá xấu hổ khi phải miêu tả trực tiếp các triệu chứng đó cho Min-jun, nên tôi đã lờ đi.
Lẽ ra tôi không nên làm thế.
Vì một khi cơn bùng phát bắt đầu, tôi lại cuồng nhiệt phóng ra những phép thuật cứ như thể đang bị ai khác điều khiển.
Một con Rồng, mất kiểm soát và tung ra phép thuật bừa bãi.
Chỉ nghe thôi cũng thấy chẳng khác nào một thảm họa—và thực tế thì đúng là vậy.
Tuy nhiên, lý do không có thương vong nào trong những lần bùng phát trước là vì tôi luôn nhận được sự giúp đỡ từ những con Rồng khác.
Phép thuật mà tôi tung ra trong cơn bùng phát có thể dễ dàng được kiềm chế miễn là có sự hiện diện của một con Rồng Cổ Đại tầm tuổi Rokan.
Ngay cả trong cơn bùng phát lần trước của tôi, ba con Rồng Trưởng Thành khác đã cùng nhau ngăn không cho luồng phép thuật mất kiểm soát rò rỉ ra ngoài Lãnh Địa của tôi, giúp tôi vượt qua nó mà không có hậu quả lớn nào.
Nhưng còn bây giờ thì sao?
Nếu chúng tôi đang ở bên ngoài Cổng hầm ngục, tôi có thể đã truyền tâm ý cho Rokan để cầu cứu, hoặc dùng chiếc nhẫn mà Min-jun đang đeo để sơ tán cậu ấy đến nơi khác.
Hoặc có lẽ những con Rồng định cư trên Trái Đất đã cảm nhận được nguồn năng lượng bất ổn của tôi và lao đến viện trợ khẩn cấp.
Nhưng ở bên trong Cổng, chẳng có phương án nào trong số đó khả thi cả.
Vì nơi này tồn tại ở một chiều không gian tách biệt với Trái Đất.
Tôi không thể truyền Phức Chuyển xuyên không gian tới Rokan, dùng bảo vật Phức Chuyển để trốn thoát, và những con Rồng khác cũng chẳng thể cảm nhận được năng lượng của tôi từ đây.
Vậy thì chỉ còn lại một giải pháp duy nhất.
Min-jun phải đi xuyên qua cánh cổng trước khi cơn bùng phát của tôi hoàn toàn bắt đầu và mang tin tức đến cho Rokan.
Thoạt nhìn thì có vẻ là một vấn đề đơn giản, nhưng khi biết điều gì sắp diễn ra, tôi hiểu rằng nó chẳng hề dễ dàng chút nào.
"Oppa, chạy đi."
"...Hả?"
Mới cách đây vài phút, chẳng phải chúng ta vừa nói chuyện rất nồng nhiệt sao?
Việc Sia đột nhiên cau mày và bảo mình chạy đi—đương nhiên, Min-jun chỉ có thể thấy ngơ ngác.
Nhưng khi Sia nghiến răng và thét lên lần nữa:
"Đi gọi ông nội đến đây mau!"
Ngay cả Min-jun, người ban đầu chưa nắm bắt được mức độ nghiêm trọng, cũng buộc phải hiểu rõ tình hình từ tiếng thét tuyệt vọng của cô ấy.
Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng khi Min-jun lao thẳng về phía cánh cổng mà không màng suy nghĩ thêm.
Nếu là thứ gì đó cậu ấy có thể xoay sở thì có lẽ khác—nhưng đánh giá qua tình hình, cậu ấy lập tức biết chuyện này đã vượt quá tầm kiểm soát của mình.
Nhưng đã quá muộn.
Khoảnh khắc tiếng nói của cô vừa dứt, cơn bùng phát liền bắt đầu.
Zzt—zzzt—!
Giống như điện xẹt qua, mana bắt đầu phóng ra từ cơ thể cô ấy.
Min-jun vội vã lách người né tránh, nhưng đây chỉ là khởi đầu.
"Làm ơn... Oppa... tránh ra...!"
Một khi cơn bùng phát đã bắt đầu, ngay cả việc thốt ra một từ đơn lẻ cũng trở nên đau đớn cùng cực.
Cần phải dồn hết từng chút sức lực mới có thể thốt ra nổi một âm tiết.
Trong nỗ lực né tránh điên cuồng, Min-jun lảo đảo vụng về, ôm lấy đầu gối khi hướng ánh nhìn về phía cánh cổng.
Nhưng.
Đã quá muộn rồi.
Hầu hết các phép thuật mà Sia đang mất kiểm soát đều đang trút xuống theo hướng của cánh cổng.
Nghiến chặt hàm răng, Sia chật vật duy trì sự tập trung, tuyệt vọng cố gắng kìm hãm phép thuật—nhưng chẳng có gì tuân theo ý muốn của cô ấy cả.
Một vài tia phép thuật tung ra bừa bãi đã hướng thẳng về phía Min-jun.
Một trong những quả Đạn Ma Thuật yếu hơn đã sượt qua mép cổ áo của cậu ấy.
"Ghk—!"
Dù chỉ chạm nhẹ vào người, cơn đau cũng vô cùng buốt nhói.
Ở trạng thái hiện tại, Min-jun thậm chí còn chẳng thể nghĩ đến chuyện kiềm chế cô ấy—việc né tránh làn mưa phép thuật để đến được cổng thôi cũng gần như là bất khả thi.
Sia cũng biết rõ sự thật kinh hoàng đó, chính vì vậy cô ấy đã dõi theo cậu với những giọt nước mắt đầm đìa trên khuôn mặt.
Ý nghĩ ấy xẹt qua đầu cô—rằng hôm nay có thể là ngày cuối cùng họ ở bên nhau.
Một viễn cảnh khủng khiếp mà cô chưa bao giờ tưởng tượng tới—không, thứ mà cô chưa bao giờ muốn tưởng tượng.
"O...ppa...."
Lời nói vẫn không thể thốt ra cho tròn và nỗi đau đang xé nát cơ thể cô còn tồi tệ hơn bao giờ hết.
Điều duy nhất cô có thể làm lúc này là bám víu lấy chút lý trí ít ỏi và cố gắng ngăn phép thuật của mình vươn tới lối ra của hầm ngục.
Có lẽ sự cay đắng cô cảm thấy lúc này là tác dụng phụ của việc tuyệt vọng ép bản thân phải làm vậy.
Nhưng dù cô có đấu tranh thế nào để kiểm soát tình hình, chẳng có gì diễn ra theo ý muốn của cô cả.
Cũng giống như trước đây, chưa từng có ngoại lệ.
"Sia! Sia!"
Min-jun gọi tên cô đầy khẩn thiết, nhưng dẫu có hét lớn thế nào đi nữa thì bây giờ cũng chẳng thể kéo cô về với thực tại được nữa.
Cậu chỉ còn lại hai sự lựa chọn.
Chịu đựng cho đến khi cơn bùng phát của Sia lắng xuống—hoặc chạy thật xa hết mức có thể.
Nhưng cậu không thể cứ thế mà chạy trốn.
Nếu thời gian cho phép cuộc gặp gỡ của họ cạn kiệt, ngay cả Min-jun cũng có thể gục ngã trước năng lượng của Sia giống như trước, ngất lịm đi trong trạng thái bất tỉnh.
Khoảng ba tiếng rưỡi đã trôi qua kể từ khi Min-jun gặp Sia, khiến cậu chỉ còn lại vỏn vẹn chưa đầy một tiếng đồng hồ thời gian cho phép.
Không—thậm chí có lẽ còn ít hơn thế.
Vì cơn bùng phát của Sia, năng lượng bẩm sinh của cô ấy đang rò rỉ ra ngoài mãnh liệt hơn bình thường rất nhiều, đồng nghĩa với việc khoảng thời gian mà Min-jun có thể an toàn ở cùng một không gian với cô ấy sẽ chắc chắn bị thu hẹp lại.
'Mình phải suy nghĩ thật cẩn thận.'
Cậu nên chạy trốn thật xa sao? Hay nên tìm cách phá vỡ làn mưa phép thuật và tiến đến cổng thoát hiểm?
Hoặc có lẽ là tìm một cách khác để trốn khỏi hầm ngục này?
Từ góc nhìn của Min-jun, cả ba phương án này thực ra chẳng có phương án nào khả thi cả.
Ngay cả khi chạy trốn thật xa, cũng chẳng có gì đảm bảo là cậu sẽ không bị ảnh hưởng bởi nguồn năng lượng tỏa ra từ cô ấy.
Cân nhắc tất cả các biến số, đó khó lòng có thể coi là một lựa chọn an toàn.
Thứ gần với đáp án nhất trong mắt cậu chính là phương án cuối cùng—bằng cách nào đó tiến đến được cánh cổng.
Min-jun chật vật né tránh cuộc tấn công dồn dập của các phép thuật đang bay về phía mình và mở Không Gian Riêng Tư của cậu ra.
Đầu tiên, cậu rút Kiếm Xương Rồng ra, sau đó với lấy bất kỳ bảo vật nào mà cậu có thể với tới có khả năng hữu ích dẫu chỉ một chút.
Trong lúc gạt phăng các đợt tấn công ma thuật không dứt, cậu tung toàn bộ bảo vật mà mình có về phía Sia một cách không do dự—
Vô hiệu hóa mana, trói buộc, hồi phục trạng thái bất thường, thậm chí cả các bảo vật gây buồn ngủ.
Thế nhưng, tình trạng của cô ấy hầu như chẳng khá hơn là bao.
Chà, dẫu sao thì cô ấy cũng là một Rồng. Dù tôi có ném bao nhiêu thứ vào người cô ấy đi nữa, thì cũng chẳng mang lại tác dụng lớn nào đâu.
Cứ đà này, dù cậu có liều mình xông về phía cánh cổng đi chăng nữa, cũng chẳng có gì đảm bảo là cậu sẽ đến nơi an toàn.
Chấn thương là điều hiển nhiên—thậm chí cậu còn có thể mất mạng.
Dù vậy, đã đến lúc phải đưa ra quyết định rồi.
"Sia, hãy tin anh. Anh sẽ nghĩ ra cách nào đó."
Dù phải đánh đổi bằng bất cứ giá nào, cậu cũng phải trốn thoát và tìm sự giúp đỡ của Rokan.
Vì cả Sia và chính bản thân cậu.
Min-jun lại với tay vào Không Gian Riêng Tư của mình.
Nếu cậu tự vũ trang bản thân bằng mọi bảo vật được cất giữ trong đó, có lẽ—biết đâu đấy—cậu có thể phá vỡ vòng vây.
Nhưng đúng lúc đó—
"...Hả? Sao nó không mở ra được chứ?"
Vì lý do nào đó, Không Gian Riêng Tư của cậu lại không chịu mở ra.
Giống hệt như lần chạm trán với lũ kẻ ác trước đây, khi bảo vật của chúng chặn đứng quyền truy cập vào không gian đó của cậu.
Trong lúc Min-jun đang hoảng loạn, Sia—người đang khóa chặt ánh mắt với cậu—khẽ hé mở đôi môi.
Rõ ràng là cô ấy đang cố nói điều gì đó, nhưng những tiếng nổ điếc tai từ loạt phép thuật không ngừng nghỉ đã át đi giọng nói của cô.
'Chẳng lẽ nào...?'
Có phải một trong những phép thuật mà Sia đã mất kiểm soát bao gồm thứ gì đó phong tỏa quyền truy cập vào Không Gian Riêng Tư không?
Chẳng có gì là chắc chắn cả.
Nhưng ngay lúc này, vấn đề không nằm ở việc tại sao Không Gian Riêng Tư của cậu lại không mở được—mà là ở chỗ nó thực sự không mở được.
Điều đó đồng nghĩa với việc cậu không còn sự lựa chọn nào khác.
"Mình phải dừng cô ấy lại."
Thay vì né tránh các phép thuật, Min-jun quyết định sử dụng Long Ngữ để chặn đứng Sia, dù chỉ là trong khoảnh khắc.
Rốt cuộc, đây chính là nơi mà cậu từng lần đầu tiên thành công trong việc vận dụng Long Ngữ.
Đúng là hoàn cảnh bây giờ đã khác xưa, và lần trước, cơn phản chấn đã khiến cậu phải nằm liệt giường suốt nhiều ngày.
Nhưng nếu các điều kiện tương tự, chẳng có lý do gì mà nó lại không phát huy tác dụng lần nữa.
Ngay cả khi cơ thể cậu đã bầm dập từ những luồng phép thuật mà cậu không thể né tránh hoàn toàn, ngay cả khi lần này, chỉ một bước đi sai lầm cũng có thể đánh đổi bằng cái chết.
Và ngay cả khi việc so sánh Wyvern cùng những tên lính mà cậu từng đối mặt hồi đó với Sia là một điều ngớ ngẩn đi chăng nữa.
'Dù vậy, mình vẫn phải làm.'
Dù tỷ lệ thành công có mong manh đến đâu đi nữa—
Bởi vì đây là con đường duy nhất.
Bởi vì cậu phải sống sót để trở thành một con Rồng.
Bởi vì cậu phải hoàn thành ước mơ được cưới Sia.
Bừng cháy với quyết tâm hơn bao giờ hết, Min-jun cắn chặt lấy bờ môi.
Cầu chết thì sẽ sống, tìm sinh thì sẽ diệt.
Với một trái tim sẵn sàng bỏ mạng ngay tại nơi này nếu cần thiết, cậu đã thi triển Long Ngữ.
[Dừng lại.]
Mục tiêu duy nhất của cậu—là chặn đứng cơn bùng phát của Sia, dù chỉ trong chốc lát.
Để xoa dịu nỗi đau đớn cho cô ấy, dẫu chỉ một chút ít.
Để đảm bảo cuộc hội ngộ kỳ diệu của họ không kết thúc trong một bi kịch đau đớn xé lòng.
Khi Min-jun thi triển Long Ngữ, khuôn mặt Sia liền biến sắc vì bàng hoàng.
Cậu cứ ngỡ cô ấy giật mình vì canh bạc liều lĩnh của mình—nhưng sự hoảng loạn của cô ấy xuất phát từ một nguyên nhân khác.
Cô ấy đã cảm nhận được điều đó—phép Biến Hình của cô sắp bị cưỡng ép giải trừ, hé lộ nguyên hình thực sự của mình.
Việc để Min-jun nhìn thấy thân xác thật của mình thật đáng xấu hổ, nhưng đó không phải là vấn đề lúc này.
Nếu cô trở lại hình dáng thật, các phép thuật và Long Ngữ mà cô phóng thích sẽ trở nên tàn khốc hơn gấp bội.
Ngay lúc này đây, cô cũng chỉ đang cố gắng gượng bằng ý chí siêu phàm—nhưng nếu mất kiểm soát trong hình hài nguyên bản, cô không chắc mình có thể kiềm chế đủ để tránh làm tổn thương Min-jun hay không.
Tuy nhiên, theo bản năng, cô biết rõ—
Thời gian trước khi hình dạng con người của cô sụp đổ chẳng còn lại bao nhiêu nữa.
Nếu Long Ngữ của Min-jun thành công trước thời điểm đó—
Nếu họ có thể ngăn chặn cơn bùng phát của cô, dù chỉ trong một tích tắc—
"AAAAAAAGH—!"
Bị nhấn chìm bởi cơn đau đớn tột cùng, cô phát ra một tiếng thét xé tai.
Một ánh sáng đỏ thẫm bắt đầu tụ lại xung quanh cơ thể cô—
Dấu hiệu cho thấy cô sắp mất kiểm soát, rằng phép Biến Hình sẽ vỡ vụn, phơi bày thân thể nguyên thủy của cô.
[Làm ơn, LÀM ƠN DỪNG LẠI!]
Tầm nhìn của cậu đang tối dần ở các rìa.
Thế nhưng, Min-jun vẫn thét lên cho đến khi giọng nói khản đặc đi.
[Dừng lại, DỪNG LẠI, DỪNG LẠI!]
Có phải vì cậu đang ép dùng Long Ngữ trong lúc cơ thể vẫn chưa hồi phục?
Khục—! Khục—!
Máu trào ra từ khóe môi cậu.
Ngay cả khi mana đang cuộn trào hỗn loạn khắp cơ thể cậu—
Ngay cả khi lực siết trên Kiếm Xương Rồng đang cứa rách da thịt cậu—
Cậu vẫn gầm lên câu Long Ngữ với tất cả những gì mình có.
[LÀM ƠN, HÃY DỪNG LẠI ĐI, SIA—AAAAH!]
Với những lời cuối cùng đó, đôi chân cậu khuỵu xuống và cậu ngã gục.
Rồi—như thể đang nhạo báng thực tại—
Ánh sáng đỏ thẫm cuồn cuộn xung quanh cô tan biến vào hư vô.
Toàn bộ mọi chuyển động của Sia đều hoàn toàn khựng lại.
Truyện Hot Mới
