# 60: Chương 60
Translator: RaidenTL
Chương 60
Hành 10. Mỏ Ngân Long.
Y-sắc hít một hơi thật sâu trước hang động bí mật ở Tu Luyện Sở.
Theo nhịp hít vào, một chút Trọc Khí hòa vào kinh mạch của cậu.
Bản Sơn chính là nơi có nồng độ Trọc Khí thấp tuyệt đối. Trước đây, một lượng nhỏ nhoi như vậy sẽ không khiến cậu bận tâm mảy may. Nhưng giờ đây, khi cậu đã đi được khoảng năm mươi phần trăm quá trình Đãng Trọc Thanh Thần, ngay cả chút tàn dư mờ nhạt nhất len lỏi vào hơi thở cũng mang lại cảm giác ráp ráp.
Cảm giác ấy tựa như hít phải cát qua đường mũi—một lời nhắc nhở rõ rệt về việc thân thể cậu đã trở nên tinh khiết hơn biết bao.
Hiệu quả cũng hiển hiện rõ ràng ra bên ngoài. Sắc diện của cậu đã cải thiện đáng kể, tỏa sáng với một vầng hào quang rạng rỡ và mịn màng như da em bé. Sẽ chẳng còn ai dám trêu chọc cậu là một tên nhà quê suốt ngày đầu tắt mặt tối chạy nhảy qua những cánh đồng và làm việc đồng áng nữa.
Ngay cả những vết sẹo cũ từ thời thơ ấu cũng đã biến mất không một dấu vết.
Y-sắc bước về phía Sinh Hoạt Khu.
Cậu đã đạt được tiến bộ đáng kể trong sáu tháng qua. Thông thường, việc phá cảnh giới tiến vào tiểu cảnh giới Thất Tinh đòi hỏi một Luyện Khí tu sĩ có Đơn Linh Căn ít nhất ba năm—và điều đó là giả định rằng họ sở hữu sự tập trung và kiên trì phi thường. Đối với những tu sĩ có tốc độ chậm hơn, thời gian có thể kéo dài tới mười năm.
Mục tiêu của Y-sắc là vượt qua rào cản Thất Tinh trong vòng một năm tới.
Nếu đạt được điều đó, việc phá vỡ Bát Tinh, Đại Thành và Trúc Cơ Kỳ trong sáu năm còn lại sẽ cho phép cậu phá vỡ kỷ lục của Đường chủ Vũ Du Hy.
...Giờ nghĩ lại, tốc độ đó quả thực là yêu nghiệt.
Khi cảnh giới của cậu tăng lên, thời gian cần thiết cho việc tu luyện tự nhiên cũng tăng theo.
Ngay cả lúc này, cậu vẫn tự hỏi liệu mình có thực sự hoàn thành được điều đó trong khung thời gian này không. Nếu không nhờ cơ duyên may mắn tiêu diệt được một tên Ma Môn tu sĩ đạt Thập Tinh... chắc chắn ta đã không thể đánh bại kỷ lục của Đường chủ Vũ Du Hy, cậu thầm nghĩ.
Chớ nên nóng vội.
Tốc độ hiện tại của cậu đã đủ nhanh rồi. Với đà này, cậu có thể phá cảnh giới tiến vào Trúc Cơ Kỳ một cách suôn sẻ, đảm bảo thọ nguyên ít nhất là ba trăm năm.
Cậu hoàn toàn có thể thong thả hơn một chút và thích nghi với cảm nhận về thời gian của một tu sĩ.
Ta cần phải lấy thêm một ít đan dược.
Cậu đã dùng hết số nguyên liệu Linh Thực thu được trong nhiệm vụ trước, và hiện tại cậu không thể ra ngoài làm nhiệm vụ Trừ Ma vì sự cân bằng Âm Dương.
Dù đã dùng một phần tài sản của mình để mua đan dược và Tụ Linh Trận, cậu vẫn còn một kho dự trữ Linh Thạch khá khẩm.
Cậu nhanh chóng dọn dẹp lại chỗ ở của mình tại Thanh Du Các đệ nhất viện, nơi đã phủ đầy bụi sau nửa năm bỏ trống. Ngay khi cậu chuẩn bị đi về phía Thương Mại Khu—
Cốc. Cốc cốc.
Có cái gì đó gõ vào khung cửa sổ bằng giấy. Khi Y-sắc mở cửa sổ ra, một lá Truyền Tin Phù bay vút vào trong và hạ gọn gàng vào lòng bàn tay cậu.
—Phân công nhiệm vụ chính thức. Quản lý và giám sát mỏ Linh Thạch (Mỏ Ngân Long). (Thời hạn: 6 tháng)
"..."
Trong chốc lát, Y-sắc hoài nghi chính mắt mình.
Quản lý và giám sát? Suốt sáu tháng?
Nhiệm vụ chính thức được giao phát mỗi năm một lần; thực sự ổn ổn khi trói chân cậu suốt sáu tháng trời sao?
Nếu họ cứ tiếp tục giao cho cậu những nhiệm vụ chiếm mất nửa năm như thế này, chẳng phải cậu sẽ không thể nhận bất kỳ công việc nào khác sao? Một vòng lặp vô tận của những nhiệm vụ không có hồi kết...?
Sau khi trầm ngâm một lát, Y-sắc quyết định đến Nhiệm Vụ Các để hỏi cho rõ. Chắc chắn là chữ 'ngày' đã bị viết nhầm thành chữ 'tháng' rồi.
Y-sắc sải bước đi vào Nhiệm Vụ Các và nhanh chóng đảo mắt quan sát khung cảnh bên trong.
Cậu tiến đến chỗ vị chấp sự trẻ tuổi nhất, một tu sĩ có cảnh giới thấp, và đưa ra một thắc mắc nhỏ, ngụ ý rằng đã có sự nhầm lẫn văn bản.
"Không, Sư huynh. Đó đúng là nhiệm vụ sáu tháng."
"Nhưng giao nhiệm vụ cả năm cho một khoảng thời gian dài như vậy có ổn không? Ta không ngại việc vất vả, vậy ta không thể nhận nhiệm vụ khác sao?"
"Ta rất tiếc, nhưng điều đó nằm ngoài thẩm quyền của ta. Ngươi có thể hỏi vị Các chủ ở đằng kia được không?"
Y-sắc nhìn theo ngón tay đang chỉ của vị chấp sự. Ở đó có một vị tiền bối hậu kỳ Trúc Cơ Kỳ trông có vẻ cực kỳ bận rộn và dễ cáu gắt.
Mình có nên thử hỏi nữa không nhỉ... Nếu mình lấy bài tập mà Đường chủ Hải Nhất giao làm cái cớ, biết đâu ngài ấy sẽ đổi cho mình thì sao.
Khi Y-sắc đang bồn chồn đi lại gần sảnh trong của Nhiệm Vụ Các giống như một chú chó nhỏ lo lắng—
"Sư huynh?"
Một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai cậu.
Đó là Triệu Đình Chấn, một tu sĩ Tứ Tinh sở hữu tốc độ trưởng thành thuộc hàng nhanh nhất trong số các đồng môn.
"Đã lâu không gặp. Chế quan tu luyện của ngươi đã kết thúc rồi sao? Có vẻ như... ngươi đã đạt đến thất tinh rồi."
Sự thật là cậu đã đạt đến thất tinh từ rất lâu trước đó, nhưng Y-sắc không bận tâm để giải thích dài dòng.
"Ừ. Không phải chế quan tu luyện, chỉ là tập trung bế quan thôi."
"Ngươi có định đi thực hiện nhiệm vụ ngay không?"
Khi Triệu Đình Chấn hỏi, Y-sắc liền giải thích tình hình của mình. Nghe xong, Triệu Đình Chấn bật cười sảng khoái.
"Những nhiệm vụ dài hạn thế này thường được giao cho các đệ tử mới vào Bản Sơn, hoặc cho những tu sĩ có tiến độ chậm chạp. Hầu hết đồng môn của chúng ta, kể cả ta, đều đã hoàn thành chúng trong mùa xuân và mùa hè. Chắc họ giao nó cho ngươi vì muốn chiếu cố sau khi ngươi trải qua vụ việc lớn đó thôi. Dù ngươi có đến đó thì cũng chẳng có mấy việc để làm đâu, cứ coi như đi đổi gió để tu luyện đi."
"Vậy sao?"
Nghe nói họ trì hoãn việc giao nhiệm vụ cho mình vì sự chiếu cố, Y-sắc nhìn các vị tu sĩ ở Nhiệm Vụ Các với một góc nhìn hoàn toàn mới.
Khi người ta nhận được sự quan tâm chiếu cố, bản thân nên bày tỏ lòng biết ơn. Y-sắc dứt khoát chấp nhận và quyết định gác lại chuyện này.
Đi song hành cùng Triệu Đình Chấn, Y-sắc hỏi: "Có điều gì ta cần phải cẩn thận trong nhiệm vụ giám sát mỏ không?"
"Hừm. Sao nhỉ? Như ta đã nói, đó không phải là công việc quá khó khăn. À, nhưng tốt nhất là nên hạn chế tiếp xúc với các phu mỏ càng nhiều càng tốt. Và cũng đừng tỏ lòng thương hại bọn họ."
"Phu mỏ à."
Y-sắc không hiểu rõ lắm, nhưng cậu vẫn ghi nhớ trong lòng. Đây cũng sẽ là một trải nghiệm mới để tích lũy.
"Nhân tiện, ngươi có nghe tin gì về Phù Xuân hay Cương-sơ không?"
"Đạo hữu Phác có lẽ đã nhận nhiệm vụ giáo dục đệ tử nhập môn tại Tu Luyện Sở rồi."
"Cậu ta có vẻ rất thích nhiệm vụ đó nhỉ. Cậu ta có ước mơ trở thành sư phụ không vậy?"
"Haha. Theo như ta biết, Phù Xuân chủ yếu xử lý các nhiệm vụ giao vận. Cậu ta chắc đang đi vắng vì nhiệm vụ đó rồi."
Các nhiệm vụ trong Đại Võ Đạo đa dạng đến mức ngay cả một kẻ ngốc nghếch như Phù Xuân cũng có thể kiếm đủ Linh Thạch nếu chịu khó làm việc. Vì Phù Xuân từng nhắc đến chuyện chuyển lên làm chính thức vào năm sau, có lẽ năm nay cậu ta đang chăm chỉ nhận nhiệm vụ lắm đây.
"Dù sao thì, cảm ơn ngươi nhé. Rất vui được gặp lại ngươi. Hẹn gặp lại lần sau."
"Vâng, Sư huynh."
Cậu ta quả thực là một tu sĩ đáng tin cậy. Y-sắc dõi theo bóng lưng đang rời đi của Triệu Đình Chấn với ánh mắt đầy tự hào.
Tiếp theo, cậu hướng thẳng đến Luyện Đan Thất ở Nghiên Cứu Khu.
Chính xác hơn là luyện đan thất ở tòa nhà màu đỏ nơi đặt lò luyện đan của Hồng Nguyên Thư. Bên trong căn phòng khá rộng rãi, vô số lò luyện đan và dụng cụ luyện đan trông đắt tiền được xếp hàng ngay ngắn, với Hồng Nguyên Thư đang ngồi một mình bên trong.
Dù nhìn thế nào đi nữa, nơi này có vẻ như là một luyện đan thất chung, thế nhưng các luyện đan thất công cộng thực tế lại nằm ở khu vực khác.
"Lần nào ta đến đây ngươi cũng ở một mình. Đừng nói với ta là ngươi dùng toàn bộ chỗ này một mình đấy chứ?"
"Không. Tòa nhà và luyện đan thất này thuộc quyền sở hữu của Hỏa Hoa Hồng Gia."
"À, hóa ra là vậy. Thế mấy luyện đan sư khác đâu?"
"Chẳng có ai cả. Ta là Luyện Khí tu sĩ duy nhất trong Hỏa Hoa Hồng Gia mà. Các vị tu sĩ Trúc Cơ Kỳ dĩ nhiên có luyện đan thất riêng của họ rồi."
"...Thế tức là ngươi thực sự dùng nó một mình còn gì."
"Ngươi đến đây vì cần mấy thứ này phải không?"
Hồng Nguyên Thư đưa cho cậu Hạ Phẩm Bích Cốc Đan và Trị Thương Đan. Y-sắc tính toán giá thị trường thấp nhất rồi giao số Linh Thạch tương ứng cho nàng.
"Ngươi không thể tự ra chợ mua à? Đây đâu phải cửa hàng bán lẻ."
"Thế thì ta phải chịu phí giao dịch chứ. Đồng môn với nhau để làm gì? Mà này, ngươi có luyện thêm loại đan dược nào khác không?"
"Ta có một ít Hạ Phẩm Tụ Linh Đan vừa mới làm xong. Ngươi có muốn lấy không?"
Tụ Linh Đan. Chúng tạm thời kích nổ linh khí trong cơ thể để tạo ra uy lực bùng nổ. Tuy nhiên, tác dụng phụ lại vô cùng nghiêm trọng—về cơ bản là vay mượn sức mạnh từ chính tương lai của bản thân.
"Không phải mấy thứ đó. Kiểu như Tụ Linh Đan hay Khí Ngưng Đan ấy. Mấy thứ hỗ trợ cho việc tu luyện cơ."
"Không. Không có."
"Nào. Nếu ngươi có giấu giũn thứ gì thì lấy ra đi. Ta sẽ mua với giá cao."
"Đến phần của ta còn chẳng đủ dùng đây này."
Hồng Nguyên Thư kéo rèm che mà nàng đã kéo lên trước lò luyện đan của mình xuống và tiếp tục tập trung vào việc luyện đan. Y-sắc lém lỉnh cầm lấy những viên Tụ Linh Đan đang nằm trên sàn nhà rồi nhét thẳng vào túi trữ vật của mình.
Ngay cả khi cậu ra ngoài chợ, cũng sẽ chẳng có viên đan dược nào sẵn có cả. Đối với đan dược, dù là Hạ Phẩm đi nữa thì người bán cũng có quyền thét giá bao nhiêu tùy ý, và ngay khi chúng xuất hiện, các tu sĩ sẽ lao vào tranh giành như những con quỷ đói. Số đan dược cậu kiếm được lần trước cũng phải vất vả lắm mới có được.
Y-sắc thở dài một hơi.
Lẽ ra mình nên học luyện đan thay vì Linh Thực mới phải.
Nhưng rồi cậu nhanh chóng lắc đầu. Thực tế khắc nghiệt của một luyện đan sư là nếu không có nguyên liệu, người ta thậm chí không thể rèn giũa kỹ năng của mình cho đàng hoàng.
"Trả tiền cho mấy viên Tụ Linh Đan đó trước khi lấy đi chứ."
Trừ phi, tất nhiên, người ta sinh ra đã ngậm thìa vàng như Hồng Nguyên Thư.
* * *
Mỏ Ngân Long ở phía bắc Tabaro.
Đứng dưới một ngọn núi nhỏ chỉ lớn bằng một gò đất, Y-sắc bật cười khan.
Mỏ Linh Thạch cơ đấy.
Cậu vẫn luôn tự hỏi Linh Thạch được tạo ra như thế nào, để rồi phát hiện ra chúng đơn giản chỉ được đào lên từ một mỏ khoáng như bất kỳ loại khoáng sản nào khác.
Theo thông tin cậu có được từ Triệu Đình Chấn, mỏ Linh Thạch là nơi những kẻ thù của Đại Võ Đạo bị phong ấn linh căn và phải chịu cảnh lao động cưỡng bức.
Người quản lý Mỏ Ngân Long là một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ tự giới thiệu mình là một thợ đá—một trong Bách Nghệ Tu Tiên—chuyên gia công Linh Thạch.
Y-sắc thầm nghĩ trên đời này quả thực có đủ mọi loại kỹ nghệ đa dạng.
"Một Thất Tinh. Vì ngươi có cảnh giới cao nhất trong số những người hiện được phân công đến Mỏ Ngân Long, ngươi sẽ đảm nhận vai trò giám sát, quản lý tất cả các tu sĩ. Ta sẽ gọi vị giám sát trước đó ra để ngươi tiếp quản."
"Vâng, Tiền bối."
Chẳng mấy chốc, một Luyện Khí tu sĩ Lục Tinh bước vào.
"Ta là Cao Đồng. Để ta dẫn ngươi đi làm quen."
Vị tu sĩ thấp người với cái tên kỳ lạ đã dẫn cậu đi một vòng quanh Mỏ Ngân Long, đồng thời giải thích các nhiệm vụ của người giám sát.
"Mỏ Ngân Long là một mỏ nhỏ với sản lượng Linh Thạch hàng năm khoảng một trăm nghìn."
"Một trăm nghìn là... nhỏ á?"
"Đúng vậy. Nó rất nhỏ. Trong số các mỏ lớn do Đại Võ Đạo quản lý, có những nơi sản lượng lên tới vài triệu."
Khi Y-sắc tỏ ra bối rối trước những con số làm há hốc mồm đó, Cao Đồng mỉm cười đầy thấu hiểu.
"Nhưng lực lượng chiến đấu thường trực ở đây có vẻ hơi thiếu thốn thì phải?"
Nhân sự ở đây chỉ bao gồm một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ duy nhất và vỏn vẹn khoảng hai mươi Luyện Khí tu sĩ, tất cả đều ở trung kỳ trở xuống. Quả thực có vẻ không đủ để canh giữ một mỏ sản xuất tới một trăm nghìn Linh Thạch.
"Trước hết, Sư tôn Thợ Đá đang ở đây. Hơn nữa còn có một tầng phòng thủ được bố trí sẵn. Nếu chúng ta bị tấn công, các đệ tử ở lân cận sẽ đều đến làm quân viện trợ, nên không có gì phải lo lắng lớn."
"Thế ra nơi này vẫn bị tấn công à?"
"Thường xuyên hơn ngươi tưởng đấy. Vụ đột kích gần nhất là khoảng ba mươi năm trước, ta tin là vậy. Đặc biệt, các môn phái Trúc Cơ Kỳ từ Trịnh Đế quốc hoặc các Ma Môn tu sĩ đang lâm vào cảnh đường cùng thỉnh thoảng vẫn tấn công, tìm kiếm một cơ hội vớt vát cuối cùng. Một khi thành công, việc vượt qua biên giới của đế quốc sẽ khiến việc truy迹 trở nên khó khăn."
Cao Đồng nói thêm rằng việc thiếu hụt trầm trọng các tu sĩ Kết Đan Kỳ và Trúc Cơ Kỳ chính là điểm yếu chí mạng của Đại Võ Đạo.
"Dù những lần thực sự thành công là cực kỳ hiếm."
"Hèn gì các vị tiền bối của chúng ta lúc nào cũng nói rằng họ 'bận rộn đầu tắt mặt tối với công vụ'."
Vừa trò chuyện, họ vừa đi ngang qua khu nhà ở của các phu mỏ.
Những cựu tu sĩ đang co ro bên trong những túp lều tranh còn tồi tàn hơn cả chuồng Linh Thú ở Bản Sơn.
Khuôn mặt họ không còn chút sinh khí, thân thể gầy gò đến mức da bọc lấy xương. Nhận ra hai người, một phu mỏ trẻ tuổi bước đến, cúi đầu khom lưng nịnh nọt.
"Các vị tu sĩ, xin hãy thương tình cho ta xin một chút thức ăn đi? Ta đã không được ăn gì suốt ba ngày nay rồi..."
Y-sắc liền ném cho phu mỏ đó một miếng Thịt Khô Yêu Thú mà cậu đã vứt xơ xác sau khi dược hiệu của nó đã suy giảm.
Lời khuyên của Triệu Đình Chấn thoáng hiện lên trong đầu cậu, nhưng dù là vì lòng thương hại đơn thuần hay ký ức về việc phải chịu cảnh đói khát sau khi mất gia đình từ khi còn nhỏ, cậu vẫn thấy khó mà quay lưng bước đi cho đành.
"À. Sư huynh. Tốt hơn là ngươi đừng nên..."
Phu mỏ kia nhét nguyên miếng thịt khô lớn vào miệng rồi ba chân bốn cẳng chạy trốn như đang tháo thân.
Ngay lập tức, những phu mỏ khác đuổi theo hắn ta, đấm đá ngã lăn xuống đất rồi cạy miệng hắn ta ra để cướp lấy miếng thịt khô và tự mình nuốt chửng.
Chứng kiến cảnh tượng vô cùng gớm ghiếc này, chân mày của Y-sắc khẽ nhíu lại thật chặt.









