# 2: Cậu Út Nhà Tài Phiệt - Chương 2
Cuộc đời kẻ hầu cận 2.
"Món đồ chơi" Mr. Kim mỉm cười rồi bước vào phòng thử đồ.
Ngay lập tức, từ phía trong phòng thử đồ, tiếng nũng nịu đầy kiều mị của phu nhân vang lên.
“Ái chà, dừng lại đi. Nhột lắm đấy.”
Các nhân viên cửa hàng bắt đầu khúc khích cười, còn nữ thư ký thì đỏ mặt tía tai vì ngượng.
Câu nói "thêm dầu vào lửa" quả là dành cho tình huống này.
Tiếng nũng nịu trong phòng thử đồ biến mất, thay vào đó là những âm thanh rên rỉ đầy ám muội.
“Ưm… A-! Hộc……”
Phòng thử đồ làm bằng gỗ ép mỏng bắt đầu rung lắc, kêu kẽo kẹt.
Cái bà già điên rồ này! Không lẽ là thật!
Nhưng rõ ràng, một bà già hám của và gã đồ chơi trẻ tuổi đang làm chuyện đó ngay trong căn phòng thử đồ chật hẹp kia.
Giờ tôi mới hiểu tại sao phu nhân lại bất ngờ ghé thăm cửa hàng bách hóa của tập đoàn khác.
Thông thường, nếu có thương hiệu cao cấp nào ra mắt bộ sưu tập mới, họ sẽ gọi đến tận nhà. Các đơn vị cung ứng sẽ mang hết đồ đến, bày biện trong phòng khách rộng lớn của căn biệt thự, và phu nhân chỉ việc thong thả chọn lựa trong bộ áo choàng tắm.
Lý do hôm nay bà ta trực tiếp đến cửa hàng là để tìm kiếm một khoảnh khắc kích thích.
Chắc hẳn bà ta đã nảy ra ý định đồi bại là muốn tận hưởng cảm giác yêu đương khác lạ ở nơi công cộng với gã "đồ chơi" mới, và giờ bà ta đang hiện thực hóa ảo tưởng đó.
Chết tiệt, vậy mà tôi lại phải đứng đây canh gác cho hiện trường dâm ô này đúng vào ngày sinh nhật vợ mình!
***
Tập đoàn Sunyang.
Doanh thu hàng năm gần chạm ngưỡng 400 nghìn tỷ won, lợi nhuận hoạt động vượt quá 30 nghìn tỷ won.
Tổng giá trị vốn hóa thị trường của các công ty con niêm yết trên thị trường chứng khoán lên đến 440,7 nghìn tỷ won, vượt xa ngân sách quốc gia, và tỷ trọng của tập đoàn Sunyang trên thị trường chứng khoán chiếm tới 27%.
Với lĩnh vực mũi nhọn là ô tô và điện tử, tập đoàn còn vươn vòi bạch tuộc sang mọi lĩnh vực như viễn thông, công nghiệp nặng, hóa chất, bán lẻ, thời trang, thực phẩm, không chỗ nào là không có dấu ấn của Sunyang.
Thậm chí ở thời điểm hiện tại, khi họ đang thâu tóm cả những khu thương mại ngõ ngách như cửa hàng tiện lợi, quán bánh gạo cay, tiệm cơm cuộn, thì những lo ngại về việc kinh tế Hàn Quốc và tập đoàn Sunyang là một "vận mệnh chung" đã xuất hiện từ lâu.
Dù Sunyang lớn mạnh như vậy, nhưng khởi điểm của nó chỉ là hai anh em nghèo khó học nghề gia công vàng bạc.
Đầu những năm 1920, trong thời kỳ chiếm đóng của Nhật Bản, hai anh em Jin Soon-cheol và Jin Yang-cheol đã học nghề gia công tại một tiệm vàng do người Nhật làm chủ để kiếm sống nuôi gia đình.
Người anh Jin Soon-cheol khéo tay, người em Jin Yang-cheol nhanh nhạy, tính toán giỏi, họ đúng là một cặp bài trùng hoàn hảo.
Khi người anh đã đủ khả năng gia công tinh xảo, anh bắt đầu tuồn ra một lượng nhỏ bụi vàng, còn người em thì mở ra các đường dây tiêu thụ số bụi vàng đó.
Trong lúc đang dùng số tiền gom góp được để tìm đất làm nông, họ đón nhận tin tức giải phóng.
Nếu hai người mua đất trước khi giải phóng, có lẽ tập đoàn Sunyang ngày nay đã không tồn tại, và họ cũng chỉ sống cả đời như những người nông dân bình thường.
Thế nhưng, sau khi nghe tin về việc thanh lý tài sản của Nhật Bản để lại (tài sản địch), người em Jin Yang-cheol đã từ bỏ ước mơ làm nông dân tự canh.
Tài sản địch (적산) là những tài sản người Nhật để lại sau khi rút đi.
Chính phủ quân sự Mỹ và Chính phủ Hàn Quốc đã phân phối tài sản này cho tư nhân, điển hình nhất là các ngôi nhà kiểu Nhật.
Vì đó là những căn nhà rộng lớn, cao cấp nơi người Nhật từng ở nên chúng rất được ưa chuộng.
Thế nhưng, Jin Yang-cheol không chọn nhà mà chọn kho hàng.
Đó chính là kho gạo Joseon.
Ông không bắt đầu bằng việc làm nông trồng lúa mà bắt đầu bằng việc kinh doanh lưu kho thóc gạo.
Khi nhận được kho gạo Joseon với sức chứa lên tới 1,5 triệu thạch gạo, không có ghi chép chính xác nào về lượng tồn kho lúc đó.
Bởi vì ngay khi giải phóng, người Triều Tiên đã tấn công kho hàng để lấy gạo, và những người Nhật đang chạy trốn cũng đã đốt sạch sổ sách để che giấu hành vi lén lút bán gạo trước đó.
Thứ mà Jin Yang-cheol nhắm tới chính là số gạo đó.
Hai anh em đã nhanh chóng bán sạch số gạo trước khi chính phủ Hàn Quốc kịp nắm bắt số lượng, và vơ vét được một số tiền khổng lồ.
Với số tiền đó, họ mua lại những ngôi nhà và doanh nghiệp kiểu Nhật khác, đó chính là nguồn gốc của tập đoàn Sunyang.
Sau đó, người em Jin Yang-cheol với sự nhạy bén kinh doanh đã vay vốn viện trợ từ chính phủ Mỹ với lãi suất thấp, gần như độc chiếm nguồn hàng cứu trợ là đường.
Người anh thì dựa trên nền tảng công ty máy móc đã mua lại, bắt đầu tích lũy công nghệ làm nền móng cho công nghiệp nặng.
Nhờ sự phối hợp hoàn hảo của hai anh em, Sunyang phát triển thần tốc. Tuy nhiên, quyền lực vốn là thứ đến cha con còn chẳng chia sẻ, huống chi là anh em lại chia nhau tiền bạc một cách êm đẹp.
Khi một kỹ thuật viên và một tay buôn tranh giành khối tài sản mang tên tập đoàn, kết quả thắng thua xem như đã định.
Jin Yang-cheol, người nắm giữ toàn bộ kế toán của tập đoàn Sunyang, đã làm giả quyết toán tài chính của công ty do anh trai Jin Soon-cheol điều hành, khiến anh mình trở thành đối tượng bị chính quyền quân sự thanh trừng vì tội làm giàu bất chính và bị tống giam.
Sau đó, người em Jin Yang-cheol nhậm chức chủ tịch tập đoàn Sunyang và cuộc chiến anh em kết thúc.
Jin Soon-cheol ra đi trong tù mà không kịp giải tỏa nỗi oan ức, còn con cái ông trở thành những người bị lãng quên, đến chính tôi cũng chẳng biết họ đang sống ở đâu.
Chủ tịch Jin Yang-cheol đã đưa Sunyang trở thành doanh nghiệp đại diện của Hàn Quốc và qua đời ở tuổi 78.
Ông để lại 4 con trai, 1 con gái cùng 12 đứa cháu. Chủ tịch hiện tại của Sunyang là con trai cả của Jin Yang-cheol, ông Jin Young-ki (76 tuổi).
Phó chủ tịch là Jin Young-joon (50 tuổi), con trai cả của ông Jin Young-ki, còn tôi là một trong bảy trưởng phòng thuộc Ban Kế hoạch Chiến lược Tương lai, những người phụ tá cho Phó chủ tịch.
Dù nắm giữ vị trí khá quan trọng, nhưng như bạn đã thấy, công việc chính của tôi là "dọn dẹp nhà vệ sinh", tức là âm thầm giải quyết những việc bẩn thỉu của gia tộc chủ tịch.
Nhưng đừng coi thường tôi.
Dù bây giờ chỉ là một tên hầu cận, nhưng tất cả 70.000 nhân viên của Sunyang đều ghen tị với vị trí và công việc của tôi.
Họ còn là những kẻ hầu cận cấp thấp hơn, hay nói đúng hơn là nô lệ.
Họ sẽ sống kiếp nô lệ rồi một ngày nào đó bị đuổi đi dưới danh nghĩa "nghỉ hưu", còn ít nhất tôi vẫn có cơ hội được thăng cấp từ hầu cận lên quản gia.
Và nhất định tôi sẽ trở thành quản gia.
Dù xuất thân từ trường đại học địa phương, tôi từng gây chú ý nhờ bài thuyết trình về phương án quản lý nhân sự trong một cuộc thi do tập đoàn Sunyang tổ chức.
Ngày nhận được thông báo trúng tuyển của Sunyang, cha tôi đã gọi họ hàng đến làm một bữa tiệc linh đình.
Vì sinh ra và học tập ở địa phương, ai cũng nghĩ tôi sẽ được phân về các chi nhánh địa phương… nào ngờ! Tôi được phân về Ban Kế hoạch Chiến lược Tương lai, nơi được mệnh danh là bộ não điều hành của tập đoàn Sunyang khổng lồ.
Cha tôi trong cảnh nhà túng thiếu lại tiếp tục mở tiệc lần nữa.
“Đúng là Sunyang! Dù là thằng nhóc nhà quê thì họ cũng nhìn ra nhân tài. Mọi người biết không? Cái chỗ Kế hoạch Chiến lược gì đó là nơi tụ họp của những nhân tài thiên hạ đấy. Không phải Đại học Seoul thì đừng hòng bước chân vào, vậy mà nó… ha ha.”
Cha tôi không giấu nổi vẻ xúc động, say sưa khoe khoang với họ hàng không ngừng nghỉ.
Nhưng ngay ngày đầu đi làm, tôi đã hiểu ra.
Tại sao một kẻ xuất thân đại học địa phương như tôi lại được vào bộ não điều hành….
Vì bộ não điều hành cũng cần những kẻ dọn vệ sinh.
Những kẻ bằng cấp cao sẽ cảm thấy bị xúc phạm và không thể chịu đựng nổi công việc đó. Chính vì thế, nơi tuyển chọn những kẻ biết cam chịu làm những việc như vậy chính là Phòng Tổng vụ thuộc Ban Kế hoạch Chiến lược Tương lai.
Công việc đầu tiên tôi phải nhận là….
“Này! Cậu không phân biệt được đâu là cỏ với đâu là cỏ dại à? Cả đám bồ công anh kia nữa, nhổ hết đi! Bọn chúng lan ra nhanh lắm đấy!”
Kẻ đang quát tháo tôi không phải trưởng phòng, không phải giám đốc, mà chính là người làm vườn tại biệt thự của chủ tịch.
Người làm vườn cứ liên tục càu nhàu với ba nhân viên mới của Phòng Tổng vụ. Tôi phải mặc vest, đi giày da, mồ hôi nhễ nhại nhổ cỏ.
Cuối cùng, hai đồng nghiệp cùng đợt xuất thân đại học địa phương đã không chịu nổi nửa năm và viết đơn xin nghỉ việc.
Nhưng tôi thì cắn răng chịu đựng.
Tôi học tập chăm chỉ hơn cả học sinh cuối cấp ba, không nề hà bất cứ việc vặt nào, chỉ đợi đến ngày được thoát khỏi công việc chân tay để làm công việc bằng trí óc.
Đến khi tôi nghe hiểu hoàn hảo thứ tiếng Anh bồi mà mấy tên du học sinh chảnh chọe hay dùng, và bắt đầu nhìn thấu được những chồng hồ sơ dự án cao như núi, tôi cũng bắt đầu được giao các công việc trí tuệ.
Lúc đó, ánh mắt của mọi người xung quanh mới thay đổi.
Những cái nhìn khinh miệt ngày nào bắt đầu pha lẫn chút dè chừng.
Vì họ nhận ra tôi có vũ khí riêng mà những kẻ giỏi giang đó không có.
Đó là việc tôi ra vào nhà gia tộc chủ tịch như nhà mình.
Trong số những người thuộc hoàng gia (gia tộc tài phiệt), không ai là không biết tên Yoon Hyun-woo, và mỗi khi cần gì, cái tên họ tìm đến luôn là tôi. Hơn nữa, cũng ít ai thấu hiểu bộ mặt thật ẩn giấu của gia tộc này hơn tôi.
8 năm sau khi vào làm, tôi giành được danh hiệu Trưởng phòng, và giờ đây, 12 năm sau, tôi đã trở thành một trong số ít những cận thần có thể ngồi cạnh Phó chủ tịch những khi ông ấy muốn uống rượu soju với món sụn gà tại các quán vỉa hè.
Tôi 40 tuổi, mục tiêu chuyển mình từ hầu cận sang quản gia trong vòng 10 năm tới của tôi không phải là một giấc mơ viển vông.
Và….
Cuối cùng, khoảnh khắc tôi nhận ra mình đã lọt vào danh sách ứng viên quản gia cũng đã đến.
“Trưởng phòng Yoon. Cậu đi công tác một chuyến đi. Hơi đột xuất chút, chuẩn bị đi.”
“Vâng. Thưa Phó chủ tịch. Nhưng tôi không biết nội dung công việc, mong ngài thứ lỗi.”
“Moldova.”
Vấn đề quỹ đen.
Dù tôi chưa từng trực tiếp đụng vào số tiền đó bằng tay, nhưng những con số trên giấy tờ tôi đều thuộc lòng.
“À, tôi hiểu rồi.”
“Viện kiểm sát sắp điều tra dòng tiền chảy ra nước ngoài. Tin báo cho thấy họ sẽ bắt đầu sau một tuần nữa. Cậu hãy mở tài khoản, rút toàn bộ tiền rồi chuyển vào tài khoản của tôi.”
“Là tôi thực hiện ạ?”
Tôi không thể tin được. Không chỉ là chuyển hồ sơ lặng lẽ, mà còn bắt tôi nhúng tay vào số tiền khổng lồ đó.
Số tiền chôn ở Moldova lên đến hàng tỷ đơn vị. Con số tôi nhớ được là gần 1 tỷ đô la. Hơn 1 nghìn tỷ won. Chuyển số tiền này sang tên tôi ư?
“Vợ tôi thì tôi không tin, nhưng Hyun-woo, tôi tin cậu. Chỉ có cậu mới là người tôi có thể giao phó số vốn đó tạm thời.”
Phó chủ tịch nhìn chằm chằm vào tôi rồi mỉm cười.
“Sao? Định cầm tiền chạy trốn à? Cậu chỉ cần chuyển sang tên mình rồi trốn biệt vào một góc nhỏ nào đó ở châu Âu là có thể sống như quý tộc cả đời rồi, nhỉ?”
“Làm sao có thể ạ. Ngài đùa quá lời rồi.”
“Dù sao thì, sau khi rút tiền, cậu cứ nghỉ ngơi một chút, khi nào tôi ra lệnh thì chuyển vào tài khoản của tôi ở Virgin Islands. Vì cuộc điều tra của Viện kiểm sát sẽ kết thúc khi số tiền đó biến mất.”
“Vâng, tôi rõ rồi. Vậy tôi xin phép đi đây ạ.”
“À, đừng nói với ai nhé. Kể cả gia đình cậu. Cứ bảo là đi công tác thôi. Không được nhắc đến cái tên Moldova, hiểu chưa?”
“Tất nhiên rồi ạ.”
Bước ra khỏi phòng Phó chủ tịch, cô thư ký xinh đẹp đưa cho tôi một phong bì hồ sơ.
“Trong đó có mọi thứ cần thiết cho chuyến công tác. À, ghen tị thật đấy. Moldova cơ đấy!”
“Nếu cô muốn, chúng ta cùng đi nhé? Tôi lúc nào cũng chào đón mà…”
“Phụt. Anh mơ đi. Tôi mà đi thì không đi hạng nhất đâu. Trừ khi là chuyên cơ riêng.”
Đúng rồi. Đó là người phụ nữ luôn đi cùng chuyên cơ với Phó chủ tịch.
Hyun-woo à, tỉnh mộng đi.
Hôm sau, tôi đường hoàng bước lên khoang hạng nhất của Korean Air, hướng tới Moldova.









