# 100: Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt - Chương 100
============================================================
Chương 100: Vận mệnh không thể trốn tránh (4)
"Mấy người này thật là! Sao lại ngạc nhiên thế? Hãy nghĩ đến tuổi tác của cha đi. Cho dù ngày mai ông ấy có qua đời thì cũng không có gì lạ cả. Tiến trình chuyển giao quyền lực vẫn chưa hoàn tất, mà chúng ta lại chưa có phương án dự phòng nào cho biến cố đó..."
Các luật sư thay đổi sắc mặt. Không thể để xảy ra hiểu lầm không đáng có. Chẳng phải đối phương là con trai trưởng kiêm Phó Chủ tịch sao?
"Cổ phần của Chủ tịch sẽ được chia đều cho Phu nhân 23% và các con khoảng 15%. Nếu cứ theo tình trạng này..."
"Còn di chúc thì sao? Không có bản di chúc nào có hiệu lực à?"
"Chúng tôi không rõ. Hiện tại không có ai trong đội ngũ luật sư của tập đoàn nhận được di chúc riêng cả. Nhưng cũng chưa biết chừng. Có thể nó nằm trong tay luật sư cá nhân của Chủ tịch."
"Tuy nhiên, thưa Phó Chủ tịch. Theo tôi nghĩ thì có lẽ không có di chúc riêng đâu ạ. Thuế thừa kế đối với cổ phần của tập đoàn là vô cùng khổng lồ. Chúng ta đã nỗ lực bấy lâu nay chính là để né tránh khoản thuế đó... Nếu có di chúc cá nhân tồn tại, thì có lẽ nó cũng chỉ bao gồm tài sản riêng của Chủ tịch ngoại trừ cổ phần tập đoàn mà thôi. Chẳng hạn như đất đai, nhà cửa, hoặc các bộ sưu tập."
Nếu không dùng các biện pháp lách luật để thừa kế, họ sẽ phải nộp hàng trăm tỷ, thậm chí hàng nghìn tỷ won tiền thuế. Do đó, hầu hết các gia tộc tài phiệt đều thực hiện chuyển giao quyền kinh doanh thông qua các hình thức tặng cho lách luật khi người đứng đầu còn sống.
Không ai nghĩ Chủ tịch Jin là người có lương tâm đến mức sẽ nộp thuế thừa kế đầy đủ.
"Vậy nếu coi như không có di chúc riêng và tài sản được chia đều, thì quyền điều hành sẽ thế nào?"
"Mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp. Tùy thuộc vào việc các bên liên kết với nhau thế nào mà chủ nhân của văn phòng Chủ tịch sẽ thay đổi."
"Nếu mẹ đứng về phía ta?"
"Chúng tôi cần phải tính toán chính xác... À phải rồi, chẳng phải người con thứ ba, Giám đốc Jin Sang-ki, là người của Phó Chủ tịch sao? Chỉ cần Phu nhân và Giám đốc Jin Sang-ki đứng về phía ngài thì sẽ không có vấn đề gì."
Vừa nghe phân tích đầy triển vọng, sắc mặt của Phó Chủ tịch Jin Young-ki lập tức rạng rỡ hẳn lên.
"Cũng được đấy... Nhưng dù sao thì hoàn tất việc chuyển giao trước khi cha qua đời vẫn là tốt nhất."
Lúc này, một luật sư vỗ trán sực nhớ ra điều gì đó rồi lên tiếng.
"À, có một biến số thế này. Khi bàn giao Ô tô Sunyang, khoảng 17% cổ phần cũng đã được chuyển giao cùng."
"Ái chà. Suýt nữa thì quên mất cái đó. Khốn kiếp."
Vẻ mặt rạng rỡ của ông ta lại lập tức nhăn nhó.
"Đó là vốn của Mỹ nên chắc không phải biến số lớn đâu đúng không?"
"Tôi nghe nói Oh Se-hyeon của Miracle và Giám đốc Jin Yoon-ki có mối quan hệ khá thân thiết..."
Vị luật sư lộ rõ vẻ lo lắng.
"Thằng Yoon-ki chỉ biết đến giới điện ảnh nên không quan tâm đến chuyện tranh chấp gia tộc đâu. Sẽ ổn thôi."
Phó Chủ tịch Jin Young-ki nghĩ đến người em út rồi phẩy tay nhẹ. Nhưng ông ta cũng không quên rằng người em vốn nằm ngoài tầm mắt bấy lâu nay giờ đã trở thành một biến số lớn.
"Ta biết rồi, các cậu lui ra đi."
Ngay khi các luật sư cúi đầu bước ra ngoài, cơn giận kiềm chế bấy lâu của ông ta bùng phát.
"Cái tình cảnh chó chết gì thế này!"
Đứa em út mà ông ta chưa từng bận tâm dù chỉ một chút giờ đây đột nhiên nắm đằng chuôi dao. Hơn nữa, từ một thanh kiếm nay lại sắp sửa biến thành hai thanh.
Nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta dựng tóc gáy.
# # #
Giám đốc Jin Dong-ki ngậm một điếu thuốc, thứ mà ông ta chỉ thỉnh thoảng mới hút khi uống rượu.
Dù biết văn phòng Giám đốc làm bằng kính nguyên tấm nên không thể thông gió cho khói thuốc thoát ra ngoài, nhưng lúc này điếu thuốc là thứ duy nhất có thể xoa dịu tâm trạng rối bời của ông ta.
Trong làn khói thuốc thở ra kéo dài, nhiều gương mặt lần lượt lướt qua.
Gương mặt giữ lại lâu nhất trong làn khói chính là người cha của ông ta.
Lão già chết tiệt!
Những hành động không thể lường trước, những cơn cáu bẳn khó lòng dự đoán, tính khí ngang ngược cứ chọc điên người khác.
Rốt cuộc ông nghĩ mình sẽ sống được đến bao giờ nữa chứ...
Đằng nào cũng là con đường phải ra đi với hai bàn tay trắng, vậy mà ông vẫn muốn ném lại mồi lửa châm ngòi cho mọi tranh chấp trong gia tộc.
"Đứa út thật là..."
Ông ta chưa từng tưởng tượng nổi hai cha con đứa út lại có thể trở thành những chú hắc mã như thế này.
Người em út Jin Yoon-ki, và đứa cháu út Jin Do-jun.
Ông ta thầm cầu nguyện rằng những người đó sẽ không nhúng tay vào cuộc chiến này.
Cuộc chiến này chỉ cần con cả và con thứ là đủ rồi.
Thế nhưng...
Ông ta còn lo lắng hơn rằng người anh cả nông cạn của mình có thể sẽ gây ra chuyện gì đó tai hại.
* * *
Tiếng chuông điện thoại đổ dồn dập đánh thức tôi dậy.
Nhìn qua việc mắt vẫn chưa mở nổi thì rõ ràng là vẫn còn rất sớm, nhưng ai lại gọi vào giờ này chứ?
"Alô... alô ạ?"
- Thằng nhóc này. Ta chẳng bảo cháu phải đến từ sáng sớm sao? Vẫn còn đang ngủ đấy à?
"A, ông nội."
Tôi kiểm tra giờ giấc thì thấy mới chỉ hơn 4 giờ sáng một chút.
"Bây giờ là lúc rạng sáng mà ông. Đâu phải buổi sáng đâu ạ."
- Im lặng nào. Mau rửa mặt mũi rồi đến đây nhanh lên. Phải xuất phát trước khi đường bị tắc.
Giọng điệu của ông ấy nghe thật tươi vui, hoàn toàn trái ngược với vẻ lạnh lùng quay lưng đi ngày hôm qua. Trông ông ấy chẳng khác nào một đứa trẻ háo hức trước ngày đi dã ngoại vậy.
Vì đang ở thế phải nhìn sắc mặt ông mà sống, tôi bật dậy khỏi giường ngay lập tức. Tôi nhanh chóng tắm rửa rồi đi ra ngoài.
Khu biệt thự cao cấp nơi toàn bộ cư dân đều có tài xế riêng thế này thì làm gì có taxi nào chạy qua. Nghĩ đến việc phải đi bộ ra tận trục đường lớn có taxi qua lại là tôi đã thấy ngán ngẩm rồi.
"Trưởng phòng!"
Đột nhiên, ánh đèn pha ô tô nhấp nháy từ phía sau và có tiếng gọi tôi.
"Phù... May quá không bị muộn ạ."
Trợ lý Kim Yoon-seok bước xuống xe và thở phào nhẹ nhõm.
"Gì thế này? Tôi đã bảo anh hôm nay cứ nghỉ ngơi đi rồi cơ mà."
"Sao tôi có thể nghỉ được chứ ạ? Chẳng phải cậu nói là Chủ tịch đã gọi cậu đến từ sáng sớm sao?"
"But dù thế thì sao lại đến vào lúc rạng sáng thế này?"
Trợ lý Kim khẽ gãi gáy rồi cười.
"Vì không chắc chắn nên tôi đã hỏi Trưởng phòng Shin, anh ấy bảo theo tiêu chuẩn của Chủ tịch thì 'sáng sớm' nghĩa là 4 giờ sáng. Thế nên tôi đoán giờ này sẽ không có taxi đâu nên đã đến đón cậu."
Kể từ sau chuyến đi Israel, anh ta đã thay đổi rất nhiều. Anh ta luôn đặt sự cần mẫn – ưu điểm lớn nhất của mình – lên hàng đầu.
Tôi có thể cảm nhận được anh ta đang cố gắng hết sức để hỗ trợ mình mà không màng đến sự quan tâm của tôi dành cho anh ta. Điều đó khiến tôi vừa thấy cảm động lại vừa biết ơn.
"Nhờ anh mà tôi đỡ vất vả quá. Cảm ơn anh nhé. Đúng lúc ông nội đang hối thúc tôi qua gấp."
"Giờ này đường vắng nên chỉ mất khoảng 20 phút thôi ạ."
Ban đầu trời còn tối nên tôi không nhận ra. Chiếc xe này không phải là chiếc Ô tô Sunyang mà chúng tôi vẫn thường đi.
"Chiếc xe này là sao đây?"
"À, hôm qua tôi đã đổi xe khác rồi ạ. Chẳng phải ở biệt thự của Chủ tịch có đến năm chiếc xe của Trưởng phòng sao? Cậu toàn bỏ không những chiếc xe tốt đó mà chỉ đi xe của Sunyang... Có phải tôi đã làm sai điều gì không ạ?"
Ngoại trừ Ô tô Sunyang ra thì tất cả những chiếc còn lại đều là những chiếc xe quá phô trương.
Đi lại thì không sao, nhưng khi bước xuống từ ghế sau, mọi ánh nhìn xung quanh đều sẽ đổ dồn vào tôi.
"Không, không sao đâu. Có xe nào thì dùng xe đó vậy. Sau này cứ luân phiên đi các xe khác nhau nhé. Ha ha."
Không thể phụ tấm lòng của Trợ lý Kim, tôi mỉm cười rồi bước vào hàng ghế sau của chiếc BMW 7xx có thân hình đồ sộ.
Đúng như lời Trợ lý Kim nói, chưa đầy 20 phút sau chúng tôi đã đến biệt thự của ông nội.
"Vất vả cho anh rồi. Hôm nay anh cứ về nghỉ đi. Chắc không còn việc gì khác nữa đâu."
Để lại Trợ lý Kim Yoon-seok đang cúi đầu chào phía sau, tôi nhanh chóng chạy vào trong nhà. Ông nội đã ra tận hiên nhà đợi tôi từ lúc nào.
"Không khí ban mai mát mẻ thật dễ chịu đúng không? Đi thôi nào."
Ông vẫn không nói chúng tôi sẽ đi đâu, nhưng tôi cũng không hỏi. Dù sao thì cũng sắp biết rồi.
Khi tôi và ông nội ngồi cạnh nhau ở hàng ghế sau, chiếc xe bắt đầu lăn bánh êm ái.
Chạy trên những con đường thông thoáng, chúng tôi nhanh chóng rời khỏi Seoul.
Nhìn chiếc xe tiến vào đường cao tốc Seohaean đang dần hoàn thiện, có vẻ như chúng tôi đang hướng về phía tỉnh Chungnam hoặc Jeolla.
Ông nội im lặng, chỉ hướng mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cho đến khi tia sáng bình minh mờ ảo bắt đầu ló dạng, ông mới cất tiếng nói đầu tiên.
"Do-jun à."
"Dạ."
"Cháu có tò mò hiện tại chúng ta đang đi đâu không?"
"Cháu tò mò muốn chết đi được ấy chứ ạ. Nhưng thấy ông nội nghiêm nghị quá nên cháu không dám hỏi."
Ông nội khẽ mỉm cười rồi đặt tay lên đầu gối tôi.
"Nơi chúng ta đang đến chính là nơi Tập đoàn Sunyang bắt đầu. Đó là Gunsan."
Gunsan, và cũng là nơi Tập đoàn Sunyang khởi nguồn.
Ký ức lập tức ùa về trong tâm trí tôi.
Lịch sử của Tập đoàn Sunyang mà tôi từng học thuộc lòng như ôn thi. Đó chính là nơi đặt Kho gạo Joseon.
Tài sản địch, tức là những tài sản mà người Nhật để lại sau khi đất nước giải phóng.
Trong số đó, ông đã được nhượng lại Kho gạo Joseon – nơi được coi là có giá trị nhất – rồi tuồn gạo ra ngoài bán lấy tiền làm vốn liếng để gầy dựng nên Tập đoàn Sunyang ngày nay.
"Kho gạo Joseon vẫn còn tồn tại sao ạ?"
Mắt ông nội mở to ngạc nhiên.
"Sao cháu lại biết về Kho gạo Joseon?"
"Nó xuất hiện nhiều trên các tạp chí và ông nội cũng thường nhắc đến trong các cuộc phỏng vấn mà ạ. Nhân viên của Tập đoàn Sunyang ai cũng biết, cháu là cháu nội của ông thì làm sao không biết được chứ."
"Ha ha, cháu lại ghi điểm với ông rồi đấy. Ông có đến mười mấy đứa cháu, nhưng tụi nó chỉ biết bòn rút tiền của ông già này chứ chẳng đứa nào thèm biết số tiền đó được làm ra như thế nào ngoại trừ cháu cả."
Nếu tôi là một người cháu bình thường thì có lẽ tôi cũng chẳng quan tâm làm gì. Hiếm có người cháu nào lại tò mò về cuộc đời của ông nội mình cả.
"Trong chiến tranh, quân đội Mỹ đã tịch thu kho hàng đó để sử dụng. Phải rất lâu sau ông mới đòi lại được. Bây giờ nó đã biến thành bảo tàng lịch sử rồi. Thấy đó là một việc làm có ý nghĩa nên ông đã hiến tặng cho nhà nước. Nhờ vậy mà không cần tốn một cắc nào của mình, bảo tàng vẫn được bảo tồn sạch sẽ."
"Nếu là bảo tàng lịch sử thì liệu có câu chuyện của ông nội ở đó không ạ?"
"Làm sao có chuyện đó được chứ. Ai lại đi lưu giữ hành vi trộm cắp của mình vào sử sách cơ chứ? Ha ha."
"À, việc tuồn gạo ra ngoài khi đó..."
Ông nội gật đầu.
"Lúc ấy ông mới ngộ ra một điều. Kẻ trộm vặt thì bị người đời chỉ trích và bị pháp luật trừng trị, nhưng kẻ trộm lớn thì lại chẳng hề hấn gì. Cháu có biết tại sao không?"
"Vì quy mô quá lớn nên khó lòng đụng vào ạ?"
"Cũng có một phần như thế, nhưng lý do thực sự là bởi những kẻ trộm lớn nhất chính là những kẻ nắm quyền lực trong tay. Chỉ cần dâng nộp một phần số tiền trộm được cho chúng, chúng sẽ nhắm mắt làm ngơ."
Đây chính là sự khởi đầu của mối quan hệ cấu kết giữa giới chính trị và giới tài phiệt sao?
"Vậy số gạo tuồn ra lúc đó cũng...?"
"Đúng thế. Ông đã chia chác với những kẻ có quyền lực. Dùng số tiền đó để xây dựng nhà máy, lập ra công ty. Nhiều tiền đến mức ông còn chẳng có thời gian mà đếm nữa."
Gương mặt ông nội lộ vẻ hào hứng khi hồi tưởng lại thời trẻ, trông ông vui vẻ hơn bao giờ hết.
"Hồi đó ông dốc toàn bộ số tiền kiếm được để mở rộng công ty. Khi số lượng nhà máy mang thương hiệu Sunyang tăng lên, cao ốc nhiều lên, thì việc bây giờ chỉ là làm sao để giữ gìn, không bị cướp mất. Đúng là một việc tẻ nhạt."
"Việc ông cắt đứt quan hệ với bác cả là để bảo vệ Sunyang sao ạ?"
Tôi cẩn thận quan sát sắc mặt của ông nội rồi khẽ hỏi. Người ông nội mang danh sắt đá vô tình này, chẳng phải là kẻ đã đâm sau lưng cả anh trai mình sao? Lúc đó ông đã nghĩ gì nhỉ?
"Không phải. Làm vậy là để sinh tồn thôi."
Ông trả lời một cách thản nhiên, không chút ngạc nhiên hay bối rối.
Ông xem việc phản bội anh em ruột thịt để sinh tồn là điều hiển nhiên, chẳng có gì phải đắn đo sao?
"Chính quyền quân sự nắm quyền lực và bắt đầu trấn áp những kẻ giàu có để lấy lòng dân chúng. Khi đó anh trai ông, nếu tính theo thời nay, thì chỉ là một quản đốc nhà máy thôi. Anh ấy không biết gì về việc điều hành công ty cả. Đằng nào thì Sunyang cũng đã nằm trong tầm ngắm của chính quyền rồi. Hoặc là ông, hoặc là anh trai ông, một trong hai người buộc phải chịu đòn roi của chính quyền."
Chiếc xe rời khỏi đoạn cao tốc đang thi công để rẽ vào quốc lộ. Ông nội hạ cửa kính xe xuống một chút để đón nhận làn không khí trong lành của buổi sáng sớm.
"Nếu ông bị bắt đi, rõ ràng là Sunyang sẽ rơi vào tay kẻ khác. Thế nên ông đã hạ quyết tâm tàn nhẫn. Ông đã bán đứng anh trai mình."
Đó là lựa chọn bất khả kháng để bảo vệ gia sản, hay là sự phản bội nhằm độc chiếu tất cả... Sự thật rốt cuộc là gì đây?
Tôi không hỏi thêm nữa. Dù sao đó cũng chỉ là sự tò mò, biết được sự thật cũng chẳng thay đổi được điều gì.
"Còn cháu thì sao?"
"Dạ?"
"Ông đang hỏi liệu cháu có thể bán đứng gia đình để bảo vệ những thứ thuộc về mình hay không."
Thật khó để đưa ra câu trả lời ngay lập tức, tôi nên nói ra lời thật lòng hay câu trả lời mà ông nội muốn nghe đây?
Dù xung quanh không có lấy một bóng xe qua lại, nhưng chiếc xe vẫn dừng lại chờ đèn đỏ ở ngã tư. Không gian bên trong xe im ắng đến mức chỉ còn nghe thấy tiếng động cơ nổ máy rì rì.
"Cháu..."
Lần này tôi quyết định không dùng mánh khóe nữa. Tôi muốn nói thật lòng mình và xem phản ứng của ông nội như thế nào.
Thế nhưng tôi chưa kịp nói hết câu.
Rú u u ú!
Tiếng gầm rú inh ỏi của động cơ xe vang lên, và trong chớp mắt, mọi thứ trước mắt tôi chuyển sang một màu trắng xóa.
Rầm! Rầm!
Thân thể tôi đổ nhào lên che chở cho ông nội, và trong lúc cảm nhận những mảnh kính vỡ vụn đang trút xuống như mưa, tôi dần mất đi ý thức.









