Phùng Nhật Trời Quang

Trong dục vọng báo thù ấy, còn pha trộn cả nhục mạ và méo mó biến thái, Phùng Hiềm cởi áo ngoài, lao thẳng lên giường.

“Người xấu! Đồ tồi! Giết người rồi!”

Chiêm Chiêm bay ra ngoài kêu cứu nhưng vô vọng, đành vỗ cánh bay vào trong, liều mạng mổ lên đầu mặt Phùng Hiềm.

Hắn đau đớn phát điên, tóm lấy chiếc áo vừa cởi, quấn lấy chim, rồi ném mạnh cùng cái bàn nhỏ sang một bên.

Thiếu Vi gắng gượng nâng nửa người dậy, mồ hôi lăn từng giọt lớn trên trán, cơn choáng khiến nàng gần như lập tức lại ngã xuống.

Phùng Hiềm chộp lấy một tay nàng, cưỡng ép kéo sát vào mình.

“Tìm chết…” Thiếu Vi giãy giụa, nhưng sức lực tán loạn, đến giọng nói cũng run rẩy yếu ớt.

Tàn nắng chiều hắt qua ô cửa nhỏ, ánh lên trong mắt Phùng Hiềm vẻ dữ tợn và kích động. Hắn đè lên người nàng, định xé váy áo — thì bỗng khựng lại.

— Một dòng chất lỏng nóng rực, đỏ sẫm, bắn tung tóe, rơi cả lên mặt Thiếu Vi.

Nàng không chớp mắt, chỉ siết chặt con dao găm vừa rút ra từ dưới gối.

Phùng Hiềm run rẩy ôm lấy cổ, lăn xuống giường, thều thào cầu cứu:

“Cứu, cứu mạng…”

Trong ánh sáng mờ nhạt, Thiếu Vi cố gắng xuống giường, đứng dậy.

Nàng thấy Xảo Giang – người nghe động chạy vào.

Xảo Giang kinh hoàng quỳ rạp bên Phùng Hiềm, sờ thấy máu ấm đặc trào ra từ vết chém gần như đứt lìa cổ hắn.

Giữa hoảng loạn mơ hồ, nàng bất chợt nhớ lại lời tiểu thư mười ba tuổi từng nói tại nghĩa địa năm ấy:

“Phùng Hiềm, nếu còn lần nữa, ta sẽ cắt cổ ngươi.”

— Nhưng làm sao có thể chứ? Rõ ràng mỗi lần phát bệnh, tiểu thư đều không nhúc nhích nổi cơ mà…

Xảo Giang lảo đảo ngẩng đầu, chỉ thấy Thiếu Vi như không hề nhìn mình, bước qua thân thể đang quằn quại kia, lặng lẽ đi ra khỏi phòng.

Khi Thiếu Vi chậm rãi bước qua cửa, Xảo Giang như bừng tỉnh, vội đuổi theo, níu lấy vạt áo nàng:

“Tiểu thư! Chuyện lớn thế này, người đi đâu vậy? Người… người theo nô tỳ về thành đi… Gia chủ vẫn thương người, người về nhận lỗi, nô tỳ sẽ giúp người giải thích!”

Thiếu Vi như chẳng nghe thấy, vẫn tiếp tục bước.

Xảo Giang chạy lên chặn trước, quỳ sụp, ôm lấy chân nàng khóc lớn:

“Nếu tiểu thư bỏ đi, nô tỳ biết sống sao đây!”

Thiếu Vi cuối cùng cúi mắt xuống:

“Hôm nay hắn vì sao dám đến?”

Ánh mắt đẫm lệ của Xảo Giang run lên, môi mấp máy, rồi nàng lui về sau, dập đầu nức nở:

“Phụ huynh của nô tỳ đều phục dịch dưới tay Nhị công tử… Nhiều năm nay hắn ép nô tỳ hại tiểu thư, nhưng nô tỳ chưa từng nghe theo! Chỉ là tháng trước về thành, Nhị công tử dọa giết cha anh nô tỳ, lúc đó nô tỳ mới nhất thời hồ đồ… lỡ miệng nói ra bệnh của tiểu thư…”

Thiếu Vi nhấc chân, đi vòng qua người đang không ngừng dập đầu ấy.

Xảo Giang ngẩn người, hoảng hốt nhìn nàng tiếp tục rời đi, vội cuống quýt nhìn quanh, rồi chộp lấy dao chẻ củi dưới hiên, chắn trước mặt Thiếu Vi.

Nàng hai tay run rẩy cầm dao, vừa khóc vừa giận:

“Vì sao người nhất định phải giết Nhị công tử! Vì sao cứ phải gây đại họa như vậy! Nô tỳ những năm qua có chỗ nào đối đãi không thật tâm với người?”

“Chuyện đã đến nước này, người cũng chẳng sống bao lâu nữa… Vậy hãy theo nô tỳ về thành chịu tội đi! Đừng kéo cả nô tỳ và phụ huynh nô tỳ xuống cùng! Chúng nô tỳ đều là tiện mạng, người mà trốn, ai sẽ thương xót cho chúng ta?!”

Nàng không ngừng lặp lại một câu như để tự an ủi lương tâm:

“Dù sao… người cũng chẳng sống được bao lâu nữa!”

Thiếu Vi nhìn con dao trong tay nàng, giọng lạnh lẽo xen lẫn hoang mang:

“Vậy là… ta nên để ngươi dùng ta đổi lấy tương lai cho ngươi và người nhà ngươi?”

“Ta không hiểu… cái mà các ngươi gọi là chân tâm.”

Xảo Giang gần như gào lên:

“Người của Nhị công tử đang canh bên ngoài! Người chạy không thoát đâu! Theo ta về—”

Chưa kịp dứt lời, câu nói hóa thành tiếng gào thảm thiết.

Thiếu Vi đã đoạt lấy dao chẻ củi, vung tay chém bay một bàn tay của Xảo Giang, dao và tay cùng rơi xuống đất, kêu “keng” vang dội.

“Không phải có dao là có thể ức hiếp ta.”

Nàng ngẩng tay phải lên, Chiêm Chiêm, dù đã bị thương, vẫn cố gắng bay đến đậu lên vai nàng.

Không màng tiếng rên rỉ phía sau, Thiếu Vi cầm dao găm nhuộm máu, bước thẳng ra ngoài.

…

Phùng Hiềm có lẽ không muốn ai biết hắn từng đến điền trang, chỉ mang theo một gia bộc và phu xe.

Phu xe vội vã quay về báo tin, người trông coi trang viện bị đánh động, vơ lấy gậy gộc, nông cụ rượt theo.

Sau lưng là đám người gào thét, phía trước là núi rừng trập trùng — nơi thường có dã thú rình mò. Tới chân núi, bọn họ có chút do dự. Quản sự đành ra lệnh mang theo đuốc tiến vào rừng.

Trên trời, trăng tròn treo cao, ánh nguyệt đổ xuống, rọi lên khuôn mặt cô gái ngẩng lên giữa rừng.

Mặt nàng vẫn còn vết máu chưa khô, mồ hôi li ti như lớp sương giá, ánh lên trong trăng lạnh.

Lạnh buốt ấy như đã thấm tận cốt tủy. Mỗi khớp xương như vỡ vụn, dòng máu đông đặc thành băng, như lưỡi dao đâm xoáy từ bên trong.

Thiếu Vi biết, nàng thực sự không còn bao lâu nữa. Hôm nay miễn cưỡng gượng sức giết người, rồi chạy trốn, càng khiến cơ thể suy kiệt nhanh hơn.

Nàng đi trong núi, như con thú núi sắp chết, biết rõ số mệnh đã định, nhưng vẫn muốn dùng chút hơi tàn cuối cùng để ẩn mình thật sâu, không để xác thịt bị lũ người cắn xé.

— Chim nhỏ không hiểu lòng người.

Chiêm Chiêm chỉ biết: mỗi lần Thiếu Vi phát bệnh, chỉ cần nó ở cạnh “hộ pháp”, nàng sẽ lại khỏe mạnh như xưa. Nó tin lần này cũng vậy.

Nó tích tụ chút sức lực, đập cánh bay lên khỏi vai nàng — rừng là nhà của chim, nó sẽ làm thám báo cho nàng, dò đường phía trước.

Chưa bao lâu, một tiếng chuông trầm hùng vọng ra từ xa, dội khắp ánh trăng như gợn nước, làm chim rừng kinh động bay tán loạn.

Tiếng chuông đến từ Trường An.

Thiếu Vi chỉ quay đầu liếc nhìn, rồi lại tiếp tục đi.

Rồi tiếng còi lệnh cũng vang lên — điềm báo chiến sự.

Nàng vẫn chỉ cắm đầu đi.

Ánh trăng mỗi lúc một sáng, mà thính giác, khứu giác, trực giác — những thứ nàng từng kiêu ngạo — lại càng lúc càng yếu. Nàng chỉ còn biết cắm đầu tiến bước.

Không biết bao lâu đã trôi qua, phía trước, Chiêm Chiêm đột ngột dừng lại, bay vòng quanh trên cao, kêu cảnh báo.

Thiếu Vi gắng ngẩng đầu nhìn — chỉ thấy dưới gốc cây lớn phía trước, có một người đang tựa ngồi.

Khi đi ngang qua người nọ, dù cảm giác của Thiếu Vi đã trở nên trì trệ, nàng vẫn ngửi thấy mùi máu tanh nồng đậm.

Nàng không liếc mắt lấy một cái, chỉ kéo lê thân thể tiếp tục bước đi.

Chính sự phớt lờ đến kỳ dị đó khiến người nọ cất lời. Giọng nam yếu ớt, ngắt quãng:

“Người qua đường, có thể…”

Thiếu Vi như không nghe thấy.

Câu nói còn dang dở kia, theo gió núi hòa vào ánh trăng, tự dệt nên lời trọn vẹn:

“Có thể phiền ngươi… kết liễu mạng tàn của ta không…”

Thiếu Vi dừng chân, ngoái đầu lại.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Đó cũng là một gương mặt trẻ, cũng nhuốm đầy máu.

Người cầu tử vong bao giờ cũng khiến người ta tò mò hơn kẻ cầu cứu. Khi Thiếu Vi nhìn hắn, hắn thở gấp, lại còn khẽ nhếch môi — cười mỉm một chút.

Tiếng bước chân hỗn loạn từ xa truyền đến, ánh lửa xuyên rừng xé nát tĩnh lặng dưới ánh trăng.

Thiếu Vi đoán được — hắn đang bị địch nhân truy sát, không muốn bị bắt sống hay chết dưới tay kẻ thù.

Có lẽ vì cảm giác đồng cảnh mơ hồ nào đó, nàng bước về phía hắn.

Thấy nàng cầm dao găm trong tay, hắn nói:

“Ta có một thanh kiếm rất tốt.”

Thiếu Vi nhìn theo ánh mắt hắn — trong bụi cỏ cách đó năm bước có một thanh kiếm.

Hắn đã không còn sức tự mình lấy kiếm, nên mới phải nhờ đến một kẻ qua đường như nàng.

Thiếu Vi nhặt thanh kiếm lên — kiếm dài ba thước, thân kiếm đen nhánh, làm từ huyền thiết, thẳng, sáng. Chuôi và vỏ kiếm đều khảm ngọc trắng, quanh ngọc là điêu khắc chi long uốn lượn.

Thời này quan phủ tuy cấm mặc giáp chứ không cấm binh khí, kiếm không hiếm, nhưng loại kiếm chế tác tinh xảo này tuyệt đối không phải vật dân gian, chủ nhân nó ắt là người thân phận không tầm thường.

Kiếm dính đầy máu. Người cũng dính đầy máu. Máu ấy tuyệt đối không chỉ là của một người — hắn đã giết rất nhiều người.

Thiếu Vi nghĩ, người như vậy mà cũng rơi vào tình cảnh này — chắc là xui xẻo.

Việc duy nhất xem như hắn may mắn đêm nay — là gặp được Thiếu Vi.

Bởi vì nàng nói:

“Ta rất giỏi giết người.”

— Đó là câu đầu tiên Thiếu Vi nói với hắn.

Hắn dường như mỉm cười, từ từ gật đầu:

“Đa tạ.”

Giỏi giết người rất quan trọng. Nếu phải đâm hắn nhiều nhát mới trúng chỗ hiểm, thì với cả hai đều là chuyện phiền phức.

Dưới ánh trăng, hắn gần như bình thản nhắm mắt. Không lưu luyến, không oán hận.

Thiếu Vi chợt hiểu — hắn muốn chết, không chỉ vì không còn đường sống, mà là không còn ý niệm muốn sống. Chính vì thế mới dẫn đến kết cục hôm nay.

Kiếm ba thước xuyên qua áo giáp rách, cắm thẳng vào tim.

Ánh trăng bạc rọi qua tán cây xuống thân hình ấy — loang lổ như vảy lông trắng muốt. Trăng gió lay động, ánh sáng như từng mảnh vảy rụng xuống.

Cảnh tượng ấy khiến Thiếu Vi bất giác nhớ đến con thần thú Bạch Trạch mà nàng từng thấy trong một quyển da dê thời nhỏ.

Nàng mang theo thanh kiếm ấy rời đi. Đó là “lễ tạ” của người cầu tử. Hắn còn chỉ nàng một con đường nhỏ có thể an toàn xuống núi.

Ra khỏi núi, trời đã sáng. Phía trước cây cỏ um tùm, suối nhỏ uốn quanh.

Thiếu Vi không thể đi nổi nữa, chống kiếm quỳ ngồi giữa đồng cỏ. Khi đầu cúi xuống mơ hồ, chợt nghe tiếng cầu cứu:

“Cứu ta… cứu ta!”

Một đứa bé bẩn thỉu chạy qua suối, trong lòng ôm chặt một bọc vải, phía sau là một tên cướp rừng tay cầm đao truy sát.

Tối qua Trường An đại loạn, đến giờ vẫn chưa yên, những kẻ lợi dụng thời thế cướp bóc đâu đâu cũng có.

Đứa bé trượt chân ngã xuống suối, tên cướp vung đao chém xuống.

Ngay khoảnh khắc đó, kiếm ba thước của Thiếu Vi bay ra, đâm xuyên ngực tên kia. Hắn ngã vật xuống, chết trong dòng nước.

Thiếu Vi kiệt sức, máu đen trào lên miệng, rồi cũng ngã xuống.

Đứa bé hoảng hốt bò đến cạnh nàng, muốn đỡ dậy.

Thiếu Vi khàn giọng:

“Cút đi…”

Thấy nàng máu me đầy miệng, đứa trẻ nhận ra gì đó, khóc òa:

“Ân nhân! Ân nhân!”

Là giọng một bé gái, chừng bảy tám tuổi.

“Không định cứu ngươi…” Thiếu Vi ngửa người nằm trong cỏ, giọng khẽ như nói mơ:

“Chỉ là không muốn để tên cướp làm phiền lúc ta sắp chết…”

Nhưng cuối cùng vẫn không được yên.

Tiếng khóc của cô bé càng lúc càng lớn:

“Ân nhân cho tiểu ngư biết tên đi! Tiểu ngư lập bia cho ân nhân!”

Thiếu Vi không đáp, nhưng lời ấy kéo suy nghĩ nàng đi xa. Tâm trí nàng mơ hồ, phải nghĩ một lúc mới nhớ ra tên mình.

— Thiếu Vi.

Thiếu Vi.

Tên do mẫu thân đặt. Mẫu thân còn đặt cho nàng một nhũ danh, chỉ hai mẹ con biết — Thanh Nương, chữ “Thanh” trong “Thanh Nhật”.

Hôm nay, trời trong nắng ấm.

Chiêm Chiêm xoay vòng bên nàng, bỗng cất tiếng kêu thảm — như tiếng trẻ sơ sinh bật khóc. Nó rơi mạnh xuống bên cạnh nàng.

Chim, khi sợ hãi tột độ, có thể tổn thương nội tạng mà chết.

protected text

Giọng mẫu thân mờ xa. Bỗng, gió nổi lên. Vạn vật như bị cuốn xoáy biến hình, thời gian trôi qua nhanh chóng. Hàng loạt hình ảnh, âm thanh vụt qua đầu Thiếu Vi. Nàng nắm bắt được vài mẩu thông tin hỗn loạn—

Lưu Kỳ, quận vương Thương Ngô, mưu nghịch. Nhân Đế nghe tin nổi giận phát bệnh, rồi băng hà.

Chiếu chỉ khắp nơi truy tội Lưu Kỳ, nhưng hắn đã sớm lẻn về Trường An, sát hại trọng thần và tông thất.

Cuối cùng, hắn bị giết ngoài rừng núi Trường An.

Song dù hắn chết, thiên hạ vẫn loạn.

Thái tử Lưu Thừa kế vị, nhưng bất lực trước các chư vương. Lại vì vụ phế thái tử khiến quân sự suy yếu, thiên hạ đại loạn, dân chúng ly tán…

Thiếu Vi không rõ những hình ảnh hỗn loạn đó đến từ đâu. Là linh hồn sau khi chết nhìn thấy? Nhưng nàng chẳng phải người quan tâm đến đại nghĩa thiên hạ. Ngược lại, nàng oán hận thế đạo này, chất chứa quá nhiều giận dữ và bất công, chỉ muốn cắn nát thế gian, mà không biết bắt đầu từ đâu.

Nghĩ thế, Thiếu Vi nghiến răng, tức tối mở mắt — rồi khựng lại.

Trước mắt là hàng rào chuồng dê, ngoài hàng rào tuyết trắng dày đặc.

Thiếu Vi ngơ ngác, một con dê non “be be” gọi, lấy đầu húc vai nàng.

Nàng đau, đẩy con dê ra, đứng dậy, nhìn quanh — lại nhìn tay mình, còn nhỏ dại — hết sức kinh ngạc.

Đây rõ ràng là ngày nàng bị ném vào chuồng dê chịu phạt…

Là mộng cảnh sau khi chết sao?

Khoảnh khắc ấy, như nghĩ tới điều gì, Thiếu Vi đạp tung cửa chuồng, lao vào cơn tuyết trắng.

Nàng chẳng còn tâm trí phân biệt thật giả, chỉ còn một ý niệm duy nhất:

Dù chỉ là trong mộng, nàng cũng tuyệt đối không để mẫu thân phải chết thêm lần nữa!