Bóng đêm buông phủ, để dưỡng thần cho ngày mai, Dương Lạc đã sớm chuẩn bị nghỉ ngơi.
Nàng vừa nằm xuống, bên ngoài liền vang lên tiếng gõ cửa.
“Tiểu thư.”
A Sanh? Dương Lạc khẽ ngẩn ra. Vị thiếu niên hộ vệ này hiếm khi lại gần phòng nàng vào buổi tối. Dù dọc đường từng đồng hành, thậm chí có lần bất đắc dĩ phải cùng ở một gian, nhưng ngoài ra hắn luôn giữ lễ, phân biệt rõ nam nữ…
“Có chuyện gì vậy?” Dương Lạc vội hỏi, vừa khoác thêm áo ngoài, bước ra mở cửa.
“Có chút việc.” Giọng thiếu niên hộ vệ từ ngoài vọng vào.
Có chuyện? Dương Lạc vừa mở cửa, vừa hỏi:
“Là hết tiền rồi sao?” Nàng tiện tay đưa túi bạc ra: “Có phải nên đóng thêm tiền cho xe ngựa hành nữa không?”
Mạc Tranh lắc đầu:
“Không, không, vẫn còn tiền.” Nàng ngẩng nhìn Dương Lạc, nghiêm mặt:
“Là phụ thân của Liễu tiểu thư đến rồi.”
Dương Lạc sững sờ, dường như chưa kịp hiểu, thiếu niên lại nói tiếp:
“Hơn nữa còn gây náo loạn trước phủ Định An Công, nói con gái mình bị họ bắt giữ.”
“Sao lại thế được?” Dương Lạc kinh ngạc thốt lên, “Chuyện đó… đâu phải là bây giờ!”
“Chuyện đó?” Mạc Tranh hơi nheo mắt, nghe như thể đã từng xảy ra một lần rồi? Vậy chẳng phải là… không hẳn là năng lực tiên tri sao? “Ý ta là… lẽ ra không phải lúc này.”
Dương Lạc biết mình đã lỡ lời, bèn qua loa giải thích một câu. Dù sao trong mắt thiếu niên hộ vệ này, nàng vốn luôn cổ quái khó lường.
Nàng khẽ nắm chặt tay, lẩm bẩm:
“Sao lại đến sớm như vậy?”
Đời trước, người nhà họ Liễu quả thật cũng từng tìm đến, nhưng là sau một tháng.
Giờ mới chưa tới nửa tháng đã đến rồi.
“Tiểu thư chọn nơi này làm chỗ ở, vốn là để tiện giám sát động tĩnh phủ Định An Công.”
“Ta vì bận hộ vệ tiểu thư, không thể lúc nào cũng để mắt, nên tìm vài tên ăn mày, cho chúng ít tiền nhờ theo dõi. Cô cũng biết, ăn mày thì chẳng ai để tâm, ẩn thân dò xét là thích hợp nhất. Khi trước ở Lỗ huyện…”
Thiếu niên còn đang giải thích ngọn nguồn, Dương Lạc bực dọc dậm chân:
“Đừng nói dài dòng nữa! Ta biết ngươi thận trọng chu toàn, đã sớm bố trí, mau nói rốt cuộc thế nào!”
Mạc Tranh trong lòng khẽ ho một tiếng, nên giải thích thì vẫn nên giải thích, dẫu Dương tiểu thư chẳng mấy quan tâm, thậm chí sợ rằng nàng đã quên cả việc phải giám sát phủ Định An Công.
“Là thế này, bọn ăn mày canh giữ phủ Định An Công báo lại, chập tối có người gây chuyện trước cửa…”
Mạc Tranh đem toàn bộ lời lẽ của Liễu Trường Thanh ở trước phủ thuật lại.
Dương Lạc nghe xong liền bừng tỉnh, thần sắc phức tạp.
Nàng đã hiểu. Vốn dĩ người nhà họ Liễu sẽ không đến sớm như vậy, nhưng kiếp này vì nàng thay thế vị trí, lại cùng Dương Huệ sinh xung đột, khiến phủ Định An Công quở trách Liễu gia. Liễu gia nhận tin liền gấp gáp nhập kinh…
Nàng vốn dựa vào lỗ hổng của đời trước, nhưng cũng đã thay đổi tiến trình của đời trước.
“Giờ thì…” nàng nhìn ra ngoài cửa.
Có nên rời đi chăng?
Mạc Tranh khẽ nói:
“Tiểu thư đừng vội, ta đã bảo bọn ăn mày truyền tin cho Liễu tiểu thư rồi.”
“Truyền tin… cho Liễu tiểu thư?” Dương Lạc nhìn nàng, lần này chưa đợi thiếu niên giải thích, nàng tự thốt:
“Đúng rồi, ngươi biết chỗ ở của Liễu tiểu thư, trước kia ta từng nhờ ngươi đưa tiền cho nàng…”
Mạc Tranh bật cười, gật đầu:
“Đúng vậy. Nên giờ Liễu tiểu thư đã nhận tin, còn phái a hoàn tới phủ Định An Công, mong khuyên được phụ thân, thuận lợi đưa ông ấy về…”
Dương Lạc nghe xong thì ngẩn người, nhìn chăm chăm thiếu niên hộ vệ.
Khuyên ư?
Liễu tiểu thư làm sao có thể khuyên được phụ thân?
Không đúng, lẽ nào Liễu tiểu thư cũng đã phát hiện ra sự khác thường?
Chẳng lẽ là…
Trong tiểu viện u ám, gương mặt thiếu niên hộ vệ thoáng lộ vẻ áy náy.
“Xin tiểu thư thứ tội. Việc cô sai ta đánh cắp thiệp mời kia quá lớn, ta vẫn có chút sợ, nên trước đó đã khẽ giải thích, khuyên nhủ Liễu tiểu thư một phen…”
protected text
Lẽ nào nàng đang nằm mộng? Vì sao những gì nghe được đều vượt ngoài dự liệu của nàng?
…
Đêm càng sâu, phủ Định An Công đã đóng chặt cửa. Thầy trò Liễu Trường Thanh ngồi ngay trước cổng như hai con sư tử đá, im lìm không động, cũng chẳng kêu gào, nhất thời chẳng còn náo nhiệt để xem.
Lại thêm giờ giới nghiêm sắp đến, dân chúng hiếu kỳ cũng tản hết.
“Thưa thầy, con có mang theo lương khô!”
Vị đệ tử trẻ vừa nói, liền chuẩn bị lấy lương khô ra ăn tối.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
Đúng lúc ấy, một cỗ xe ngựa gấp gáp chạy đến, chưa kịp dừng hẳn, một a hoàn đã nhảy vội xuống.
“Lão gia! Trình công tử!”
Nghe tiếng gọi, Trình Viễn bất giác đứng bật dậy, còn Liễu Trường Thanh đang nhắm mắt dưỡng thần trên bậc thềm cũng mở mắt ra.
“Bích Vân!”
“Trời ơi, người ta ơi, Thiền Nhi đâu rồi?”
Hai thầy trò đều nhìn về phía sau xe của Bích Vân.
Trong xe, không có ai bước xuống.
“Tiểu thư vẫn ở nhà!” Bích Vân vội vàng nói, “Nô tỳ ra ngoài mua thức ăn, nghe dân trên phố kháo nhau mới biết lão gia cùng công tử đến, trời ạ, lão gia đã hiểu lầm rồi.”
Nàng liếc nhìn cánh cổng phủ Định An Công đang đóng chặt, vẻ mặt thoáng hiện sự khẩn trương, bước lên đỡ cánh tay Liễu Trường Thanh.
“Lão gia mau về thôi, tiểu thư đang ở nhà đợi ngài sốt ruột lắm rồi.”
Trình Viễn nghe vậy thì vui mừng, vội xốc lại túi sách trên lưng, còn Liễu Trường Thanh thì chần chừ, quay đầu nhìn cánh cửa lớn của phủ.
“Nếu đã là hiểu lầm, vậy thì ta phải sang xin lỗi họ.” Ông nói.
Dứt lời liền định bước đến gõ cửa.
Bích Vân vội giữ chặt lấy ông:
“Lão gia, chẳng phải hiểu lầm, bọn họ quả thật đã ức hiếp tiểu thư!” Nàng hạ giọng dồn dập, kéo mạnh tay ông: “Mau về thôi, sắp tới giờ giới nghiêm, không về sẽ không kịp, tiểu thư đang nóng ruột chờ ngài đấy.”
“Không phải hiểu lầm…” Nghe vậy, Liễu Trường Thanh liền thấy yên tâm hơn, hừ một tiếng, quét tay áo về phía cổng phủ, đoạn quay người bước theo Bích Vân ra xe. Trình Viễn đã đứng đợi sẵn, vươn tay muốn đỡ thầy trò lên xe.
Nhưng ngay khi ấy, từ cuối phố truyền đến tiếng bước chân rầm rập.
Một đội nhân mã vận hắc bào thêu chỉ vàng từ hai bên ùa tới, trong nháy mắt đã vây chặt lấy người và xe ngựa.
Liễu Trường Thanh khẽ cau mày, Trình Viễn thì sửng sốt, còn Bích Vân đã run rẩy đến lẩy bẩy.
“Các ngươi…” Liễu Trường Thanh không hề tỏ vẻ sợ hãi, đang cau mày định hỏi.
Một tên Thêu Y nhảy xuống ngựa, nhưng không hề để ý đến thầy trò họ, mà xông thẳng đến cổng phủ Định An Công. Trường đao trong tay hắn nặng nề giáng xuống cánh cửa, giữa đêm vang lên tiếng động dữ dội.
“Người đâu! Mở cửa! Định An Công!!! Kẻ mắng ngài đang định chạy trốn đây này!!!”
Đứng trước xe, Liễu Trường Thanh sững người, ngơ ngác không hiểu.
…
Trong đêm, trước phủ Định An Công lại náo loạn một phen.
Lời hét kia ban đầu khiến người trong phủ giật mình, sau đó lại bị tiếng gõ cửa dữ dội làm cho kinh hãi, cả một nhà đều kéo nhau chạy ra. Rồi lại nghe Liễu Trường Thanh nói là hiểu lầm, muốn rời đi, cơn kinh hoàng liền hóa thành phẫn nộ:
“Không được đi!!”
Thế là hai bên lại ồn ào cãi vã.
Trên lầu trà quán ven đường, Vệ Kiểu đứng nhìn cảnh tượng, khẽ gật đầu, nụ cười giảo hoạt:
“Đúng rồi, đã ức hiếp người ta thì sao có thể nói đi là đi.”
Một tên Thêu Y từ ngoài tiến vào, khom người bẩm:
“Đô úy, trong xe không có người. Liễu tiểu thư không đến, nha hoàn kia nói nàng sợ hãi phủ Định An Công nên không dám tới.”
Vệ Kiểu lạnh lùng nhếch khóe môi:
“Thật là hồ ngôn. Nếu sợ phủ Định An Công, thì sao lại sinh ra lắm chuyện như thế này?”
Hắn đứng dậy, mắt dõi theo đám người đang giằng co phía xa.
“Trong chuyện này, tất có điều cổ quái.”
…
Trong ngõ tối, hai tiểu khất cái hớt hải chạy về.
Mạc Tranh đứng nơi cửa viện, thoáng ngẩn ngơ.
“Họ nói gì?” Dương Lạc thấp giọng hỏi phía sau, “Định An Công không cho họ đi ư?”
Mạc Tranh quay đầu lại:
“Không phải Định An Công, mà là Thêu Y.”
Dương Lạc kinh ngạc:
“Thêu Y?”
Việc này sao lại dính đến Thêu Y? Chẳng lẽ chính Định An Công mời họ? Nhưng Định An Công làm sao có thể sai khiến được Thêu Y?
“Ta nghĩ không phải Định An Công mời, mà là Thêu Y vốn vẫn ngầm giám sát phủ ấy.” Mạc Tranh nói, “Tiểu thư, e rằng việc ngươi giả làm tiểu thư Viên gia năm ấy… đã bị bại lộ rồi.”
“Viên tiểu thư…” Dương Lạc khựng lại. Đúng vậy, Viên tiểu thư sớm đã nhập kinh. Nếu Vệ Kiểu tra xét, vừa nhìn liền rõ ngay…
Đó vốn là lời dối trá không chịu nổi tra hỏi.
Bên tai vang lên giọng thiếu niên hộ vệ:
“Tiểu thư, chúng ta nên chạy thôi.”
Nàng vừa nằm xuống, bên ngoài liền vang lên tiếng gõ cửa.
“Tiểu thư.”
A Sanh? Dương Lạc khẽ ngẩn ra. Vị thiếu niên hộ vệ này hiếm khi lại gần phòng nàng vào buổi tối. Dù dọc đường từng đồng hành, thậm chí có lần bất đắc dĩ phải cùng ở một gian, nhưng ngoài ra hắn luôn giữ lễ, phân biệt rõ nam nữ…
“Có chuyện gì vậy?” Dương Lạc vội hỏi, vừa khoác thêm áo ngoài, bước ra mở cửa.
“Có chút việc.” Giọng thiếu niên hộ vệ từ ngoài vọng vào.
Có chuyện? Dương Lạc vừa mở cửa, vừa hỏi:
“Là hết tiền rồi sao?” Nàng tiện tay đưa túi bạc ra: “Có phải nên đóng thêm tiền cho xe ngựa hành nữa không?”
Mạc Tranh lắc đầu:
“Không, không, vẫn còn tiền.” Nàng ngẩng nhìn Dương Lạc, nghiêm mặt:
“Là phụ thân của Liễu tiểu thư đến rồi.”
Dương Lạc sững sờ, dường như chưa kịp hiểu, thiếu niên lại nói tiếp:
“Hơn nữa còn gây náo loạn trước phủ Định An Công, nói con gái mình bị họ bắt giữ.”
“Sao lại thế được?” Dương Lạc kinh ngạc thốt lên, “Chuyện đó… đâu phải là bây giờ!”
“Chuyện đó?” Mạc Tranh hơi nheo mắt, nghe như thể đã từng xảy ra một lần rồi? Vậy chẳng phải là… không hẳn là năng lực tiên tri sao? “Ý ta là… lẽ ra không phải lúc này.”
Dương Lạc biết mình đã lỡ lời, bèn qua loa giải thích một câu. Dù sao trong mắt thiếu niên hộ vệ này, nàng vốn luôn cổ quái khó lường.
Nàng khẽ nắm chặt tay, lẩm bẩm:
“Sao lại đến sớm như vậy?”
Đời trước, người nhà họ Liễu quả thật cũng từng tìm đến, nhưng là sau một tháng.
Giờ mới chưa tới nửa tháng đã đến rồi.
“Tiểu thư chọn nơi này làm chỗ ở, vốn là để tiện giám sát động tĩnh phủ Định An Công.”
“Ta vì bận hộ vệ tiểu thư, không thể lúc nào cũng để mắt, nên tìm vài tên ăn mày, cho chúng ít tiền nhờ theo dõi. Cô cũng biết, ăn mày thì chẳng ai để tâm, ẩn thân dò xét là thích hợp nhất. Khi trước ở Lỗ huyện…”
Thiếu niên còn đang giải thích ngọn nguồn, Dương Lạc bực dọc dậm chân:
“Đừng nói dài dòng nữa! Ta biết ngươi thận trọng chu toàn, đã sớm bố trí, mau nói rốt cuộc thế nào!”
Mạc Tranh trong lòng khẽ ho một tiếng, nên giải thích thì vẫn nên giải thích, dẫu Dương tiểu thư chẳng mấy quan tâm, thậm chí sợ rằng nàng đã quên cả việc phải giám sát phủ Định An Công.
“Là thế này, bọn ăn mày canh giữ phủ Định An Công báo lại, chập tối có người gây chuyện trước cửa…”
Mạc Tranh đem toàn bộ lời lẽ của Liễu Trường Thanh ở trước phủ thuật lại.
Dương Lạc nghe xong liền bừng tỉnh, thần sắc phức tạp.
Nàng đã hiểu. Vốn dĩ người nhà họ Liễu sẽ không đến sớm như vậy, nhưng kiếp này vì nàng thay thế vị trí, lại cùng Dương Huệ sinh xung đột, khiến phủ Định An Công quở trách Liễu gia. Liễu gia nhận tin liền gấp gáp nhập kinh…
Nàng vốn dựa vào lỗ hổng của đời trước, nhưng cũng đã thay đổi tiến trình của đời trước.
“Giờ thì…” nàng nhìn ra ngoài cửa.
Có nên rời đi chăng?
Mạc Tranh khẽ nói:
“Tiểu thư đừng vội, ta đã bảo bọn ăn mày truyền tin cho Liễu tiểu thư rồi.”
“Truyền tin… cho Liễu tiểu thư?” Dương Lạc nhìn nàng, lần này chưa đợi thiếu niên giải thích, nàng tự thốt:
“Đúng rồi, ngươi biết chỗ ở của Liễu tiểu thư, trước kia ta từng nhờ ngươi đưa tiền cho nàng…”
Mạc Tranh bật cười, gật đầu:
“Đúng vậy. Nên giờ Liễu tiểu thư đã nhận tin, còn phái a hoàn tới phủ Định An Công, mong khuyên được phụ thân, thuận lợi đưa ông ấy về…”
Dương Lạc nghe xong thì ngẩn người, nhìn chăm chăm thiếu niên hộ vệ.
Khuyên ư?
Liễu tiểu thư làm sao có thể khuyên được phụ thân?
Không đúng, lẽ nào Liễu tiểu thư cũng đã phát hiện ra sự khác thường?
Chẳng lẽ là…
Trong tiểu viện u ám, gương mặt thiếu niên hộ vệ thoáng lộ vẻ áy náy.
“Xin tiểu thư thứ tội. Việc cô sai ta đánh cắp thiệp mời kia quá lớn, ta vẫn có chút sợ, nên trước đó đã khẽ giải thích, khuyên nhủ Liễu tiểu thư một phen…”
protected text
Lẽ nào nàng đang nằm mộng? Vì sao những gì nghe được đều vượt ngoài dự liệu của nàng?
…
Đêm càng sâu, phủ Định An Công đã đóng chặt cửa. Thầy trò Liễu Trường Thanh ngồi ngay trước cổng như hai con sư tử đá, im lìm không động, cũng chẳng kêu gào, nhất thời chẳng còn náo nhiệt để xem.
Lại thêm giờ giới nghiêm sắp đến, dân chúng hiếu kỳ cũng tản hết.
“Thưa thầy, con có mang theo lương khô!”
Vị đệ tử trẻ vừa nói, liền chuẩn bị lấy lương khô ra ăn tối.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
Đúng lúc ấy, một cỗ xe ngựa gấp gáp chạy đến, chưa kịp dừng hẳn, một a hoàn đã nhảy vội xuống.
“Lão gia! Trình công tử!”
Nghe tiếng gọi, Trình Viễn bất giác đứng bật dậy, còn Liễu Trường Thanh đang nhắm mắt dưỡng thần trên bậc thềm cũng mở mắt ra.
“Bích Vân!”
“Trời ơi, người ta ơi, Thiền Nhi đâu rồi?”
Hai thầy trò đều nhìn về phía sau xe của Bích Vân.
Trong xe, không có ai bước xuống.
“Tiểu thư vẫn ở nhà!” Bích Vân vội vàng nói, “Nô tỳ ra ngoài mua thức ăn, nghe dân trên phố kháo nhau mới biết lão gia cùng công tử đến, trời ạ, lão gia đã hiểu lầm rồi.”
Nàng liếc nhìn cánh cổng phủ Định An Công đang đóng chặt, vẻ mặt thoáng hiện sự khẩn trương, bước lên đỡ cánh tay Liễu Trường Thanh.
“Lão gia mau về thôi, tiểu thư đang ở nhà đợi ngài sốt ruột lắm rồi.”
Trình Viễn nghe vậy thì vui mừng, vội xốc lại túi sách trên lưng, còn Liễu Trường Thanh thì chần chừ, quay đầu nhìn cánh cửa lớn của phủ.
“Nếu đã là hiểu lầm, vậy thì ta phải sang xin lỗi họ.” Ông nói.
Dứt lời liền định bước đến gõ cửa.
Bích Vân vội giữ chặt lấy ông:
“Lão gia, chẳng phải hiểu lầm, bọn họ quả thật đã ức hiếp tiểu thư!” Nàng hạ giọng dồn dập, kéo mạnh tay ông: “Mau về thôi, sắp tới giờ giới nghiêm, không về sẽ không kịp, tiểu thư đang nóng ruột chờ ngài đấy.”
“Không phải hiểu lầm…” Nghe vậy, Liễu Trường Thanh liền thấy yên tâm hơn, hừ một tiếng, quét tay áo về phía cổng phủ, đoạn quay người bước theo Bích Vân ra xe. Trình Viễn đã đứng đợi sẵn, vươn tay muốn đỡ thầy trò lên xe.
Nhưng ngay khi ấy, từ cuối phố truyền đến tiếng bước chân rầm rập.
Một đội nhân mã vận hắc bào thêu chỉ vàng từ hai bên ùa tới, trong nháy mắt đã vây chặt lấy người và xe ngựa.
Liễu Trường Thanh khẽ cau mày, Trình Viễn thì sửng sốt, còn Bích Vân đã run rẩy đến lẩy bẩy.
“Các ngươi…” Liễu Trường Thanh không hề tỏ vẻ sợ hãi, đang cau mày định hỏi.
Một tên Thêu Y nhảy xuống ngựa, nhưng không hề để ý đến thầy trò họ, mà xông thẳng đến cổng phủ Định An Công. Trường đao trong tay hắn nặng nề giáng xuống cánh cửa, giữa đêm vang lên tiếng động dữ dội.
“Người đâu! Mở cửa! Định An Công!!! Kẻ mắng ngài đang định chạy trốn đây này!!!”
Đứng trước xe, Liễu Trường Thanh sững người, ngơ ngác không hiểu.
…
Trong đêm, trước phủ Định An Công lại náo loạn một phen.
Lời hét kia ban đầu khiến người trong phủ giật mình, sau đó lại bị tiếng gõ cửa dữ dội làm cho kinh hãi, cả một nhà đều kéo nhau chạy ra. Rồi lại nghe Liễu Trường Thanh nói là hiểu lầm, muốn rời đi, cơn kinh hoàng liền hóa thành phẫn nộ:
“Không được đi!!”
Thế là hai bên lại ồn ào cãi vã.
Trên lầu trà quán ven đường, Vệ Kiểu đứng nhìn cảnh tượng, khẽ gật đầu, nụ cười giảo hoạt:
“Đúng rồi, đã ức hiếp người ta thì sao có thể nói đi là đi.”
Một tên Thêu Y từ ngoài tiến vào, khom người bẩm:
“Đô úy, trong xe không có người. Liễu tiểu thư không đến, nha hoàn kia nói nàng sợ hãi phủ Định An Công nên không dám tới.”
Vệ Kiểu lạnh lùng nhếch khóe môi:
“Thật là hồ ngôn. Nếu sợ phủ Định An Công, thì sao lại sinh ra lắm chuyện như thế này?”
Hắn đứng dậy, mắt dõi theo đám người đang giằng co phía xa.
“Trong chuyện này, tất có điều cổ quái.”
…
Trong ngõ tối, hai tiểu khất cái hớt hải chạy về.
Mạc Tranh đứng nơi cửa viện, thoáng ngẩn ngơ.
“Họ nói gì?” Dương Lạc thấp giọng hỏi phía sau, “Định An Công không cho họ đi ư?”
Mạc Tranh quay đầu lại:
“Không phải Định An Công, mà là Thêu Y.”
Dương Lạc kinh ngạc:
“Thêu Y?”
Việc này sao lại dính đến Thêu Y? Chẳng lẽ chính Định An Công mời họ? Nhưng Định An Công làm sao có thể sai khiến được Thêu Y?
“Ta nghĩ không phải Định An Công mời, mà là Thêu Y vốn vẫn ngầm giám sát phủ ấy.” Mạc Tranh nói, “Tiểu thư, e rằng việc ngươi giả làm tiểu thư Viên gia năm ấy… đã bị bại lộ rồi.”
“Viên tiểu thư…” Dương Lạc khựng lại. Đúng vậy, Viên tiểu thư sớm đã nhập kinh. Nếu Vệ Kiểu tra xét, vừa nhìn liền rõ ngay…
Đó vốn là lời dối trá không chịu nổi tra hỏi.
Bên tai vang lên giọng thiếu niên hộ vệ:
“Tiểu thư, chúng ta nên chạy thôi.”
Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Truyện Hot Mới
Danh sách chương
