Hộ Vệ Của Nàng

Phía sau sườn núi của Quốc học viện, gió xuân lướt qua, khói hương lượn lờ như tơ mảnh.

Dương Lạc trong tay cầm ba nén hương, lặng lẽ nhìn về hướng Lỗ huyện xa xăm.

Dẫu nàng đã khuyên được Hoàng đế không công khai tội trạng của Lệ Quý phi, vẫn cho bà ta được hạ táng theo lễ nghi quý phi, nhưng tất nhiên, Dương Lạc sẽ không thực sự đứng ra thủ tang cho bà ta.

Mạc Tranh ở bên, giọng nhẹ như gió xuân:

“Mẫu thân ngươi tất đã yên lòng. Thực ra, chỉ cần ngươi còn sống, bà ấy đã có thể an tâm rồi.”

Dương Lạc khẽ gật đầu, cắm ba nén hương sắp tàn xuống đất, rồi đứng dậy, nghiêng người hành lễ với Mạc Tranh:

“Tiền sinh hậu thế, đều là nhờ A Sanh ngươi mà ta còn sống. Đời này lại còn giúp ta báo được thù cho mẫu thân.”

Mạc Tranh mỉm cười:

“Đó là lẽ đương nhiên. Dù sao, ngươi cũng đã giúp ta sống lại lần nữa.”

Dương Lạc nhìn nàng, ánh mắt kiên định, giọng đầy nghiêm túc:

“Ta nhất định cũng sẽ khiến ngươi được sống một đời thật tốt.”

Khi còn chưa biết rõ thân phận thật sự của Mạc Tranh, nàng từng nghĩ, chỉ cần không để Mạc Tranh làm sơn tặc, có lẽ đã có thể đổi khác vận mệnh kiếp trước.

Còn nay…

Hồng thúc và những người khác đều đã trở thành ám vệ được Hoàng đế ban cho nàng. Cho nên dù Mạc Tranh có quay lại làm sơn tặc, thì nàng cũng sẽ thỉnh Hoàng đế hạ chỉ — để nàng ta “phụng thánh chỉ làm sơn tặc”!

Mạc Tranh chỉ cười, khẽ gật đầu.

Dương Lạc liền ánh mắt sáng lên:

“Sáng nay Đào Hoa tỷ kể ta nghe, hôm qua có một tiên sinh dạy tư thục bị thê tử đánh giữa đường, nói là hắn ham cờ bạc, đem tiền nhà đánh mất sạch. Trùng hợp thay, vị tiên sinh ấy lại dạy ở tư thục do Lệ thị cung dưỡng.”

“Nay trên phố đều nghị luận, tư thục kia sao lại mời loại tiên sinh như thế, nhân phẩm thật đáng ngờ.”

Tưởng là chuyện nhỏ, kỳ thực lại là Sài gia đã bắt đầu ra tay rồi.

Thật hảo a — đời này, nàng có thể thản nhiên đứng ngoài, nhìn những kẻ từng tính kế mình bị người khác giăng bẫy.

Mạc Tranh còn chưa kịp nói gì, trong rừng bỗng vang lên tiếng chim hót lanh lảnh.

Có người đến.

Mạc Tranh khom người, lấy cành cây gạt đất, che phủ tro hương còn nóng.

Vệ Kiểu bước đến, khẽ hừ một tiếng cười nhạt:

“Đừng giấu nữa, ta chẳng lẽ không biết quý phi chết trong tay ai sao?”

protected text

“Ta không phải che giấu việc tế mẫu thân, chỉ sợ lửa bén mà cháy cả rừng.”

Nói xong, nàng đứng dậy, khẽ hành lễ với hắn.

Vệ Kiểu còn định mở miệng, nhưng Dương Lạc đã bước nhanh ra chắn trước mặt Mạc Tranh:

“Vệ đô úy,” nàng nói, “vẫn là nên giữ chút tránh né với tiểu thư nhà ta thì hơn, kẻo lại khiến phụ thân ngươi vu cho tiểu thư nhà ta hủy hoại thanh danh của ngươi.”

Vệ Kiểu lạnh giọng cười:

“Giờ mới biết tránh sao? Muộn rồi.”

Mạc Tranh đứng sau, giơ tay áo che nửa mặt, cười nhẹ:

“Sư huynh, giờ phải làm sao đây? Ta cũng đâu cố ý làm hoen ố thanh danh của huynh.”

Vệ Kiểu “hừ” hai tiếng:

“Nói dối, ngươi rõ ràng là cố ý.”

Mạc Tranh rốt cuộc không nín được, cười khẽ sau tay áo, rồi nói với Dương Lạc:

“A Sanh, ngươi đi xem bên phía bệ hạ có điều gì căn dặn đi.”

Dương Lạc nhìn nàng, ánh mắt lo lắng:

“Tiểu thư…”

Mạc Tranh phất tay cười:

“Vô phương, vô phương, ta đã làm ô uế thanh danh của đô úy, chẳng ngại bị nói thêm đôi lần nữa.”

“Thật là…” Dương Lạc bất lực nhìn nàng một cái, nhưng cũng không nói thêm. Nàng biết, Mạc Tranh tuyệt đối không chịu thiệt trước mặt Vệ Kiểu, nên đáp khẽ rồi lui đi trước.

…

Người của Vệ Thôi bỗng nhiên đến cầu thân, Vệ Kiểu vốn không hay biết. Khi biết chuyện, hắn liền chạy tới, đòi bọn họ phải bồi cho mình thật nhiều tiền.

“Không thể rửa lại thanh danh cho ta, thì cứ lấy tiền mà bù đi.”

Vệ Kiểu nói với vẻ khoái chí, liếc nhìn Mạc Tranh:

“Vẫn là phụ thân ta biết thương ta nhất. Nhắc ta rằng, ngươi đúng là làm dơ danh ta, nên ngươi cũng phải bồi tiền.”

Thì ra là tới đòi tiền! Mạc Tranh quả quyết lắc đầu:

“Thanh danh của sư huynh sao có thể dùng tiền mà bù đắp được!”

Vệ Kiểu nhướn mày:

“Ngươi đừng nói định lấy chính mình ra đền, thế chẳng phải ta lại thiệt sao?”

Mạc Tranh lắc đầu, tặc lưỡi hai tiếng:

“Sư huynh nói vậy, quả thực không bằng phụ thân huynh rồi.”

Vệ Kiểu khẽ “ồ”, nhìn nàng chăm chú.

“Phụ thân huynh mắt nhìn người thật tốt,” Mạc Tranh nói tiếp, “trước kia bao công chúa chẳng thèm cầu hôn, đến khi ta xuất hiện mới chịu mở lời. Ắt là thấy ta tuy không danh công chúa, nhưng có phong thái công chúa, dung mạo tài trí đều song toàn, quả thật là lương phối khó tìm.”

Cái đồ chết tiểu tặc này… Vệ Kiểu rốt cuộc bật cười ha hả.

Xem ra khi nghe tin bị chỉ hôn với mình, nàng lại còn đắc ý không ít.

Khóe môi hắn cong lên:

“Không sai. Phụ thân ta quả thật mắt nhìn người rất giỏi, gặp ai cũng có thể thấy được chỗ có thể lợi dụng.”

Mạc Tranh tiến lên một bước, mắt ánh lên tia hứng khởi:

“Sư huynh, huynh nói xem, phụ thân huynh và Nghi Xuân Hầu, ai lợi hại hơn?”

Vệ Kiểu nhướng mày, lười nhác mỉm cười — nàng lại muốn mượn tay phụ thân hắn để đối phó Nghi Xuân Hầu sao? “Đương nhiên là phụ thân ta lợi hại hơn,” hắn đáp, “dù sao, người mà ông ấy đem ra — là ta — cũng hơn hẳn Chu Vân Tiêu mà Nghi Xuân Hầu chọn.”

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Mạc Tranh không nhịn nổi nữa, bật cười thành tiếng.

“Đúng là sư huynh nói phải.” Nàng cười nói, ánh mắt chợt lóe sáng như vừa nghĩ ra điều gì, “Phụ thân huynh nhắc ta rồi — ta nên làm ô uế thêm danh tiếng của vài người nữa, để phụ thân của họ cũng nhìn thấy ta, như vậy, ta sẽ càng có thêm nhiều trợ lực…”

Nàng điên này quả thật có thể làm ra chuyện như vậy. Vệ Kiểu lạnh giọng cười:

“Ta còn may đấy. Khi thật sự sống chết bên bờ vực, chỉ cần nói là ngươi lại ‘phát bệnh’, liền có thể đuổi đi được. Nhưng nếu đổi lại là công tử con nhà lương thiện khác, e là sẽ chẳng dễ gì mà dàn xếp cho xong đâu.”

Mạc Tranh khẽ gật đầu, ánh mắt suy tư:

“Sư huynh nói rất đúng.”

Rồi nàng mỉm cười, nghiêng đầu nhìn hắn:

“Cho nên, vẫn là sư huynh đáng tin nhất.”

Đáng tin sao? Chắc là vì biết hắn sẽ không thật sự kết thân với nàng chứ gì. Vệ Kiểu khẽ hừ mũi cười lạnh, xoay người bước xuống núi. Mới đi được vài bước, hắn quay đầu lại, thấy người phía sau vẫn chưa đi theo.

“Sao thế?” — hắn nhếch môi, ánh mắt như cười mà không cười — “Giờ đại thù đã báo, kẻ thù cũng bị ngươi đùa bỡn trong lòng bàn tay, không cần đến ta nữa, nên muốn tránh né rồi à?”

Mạc Tranh vội bước nhanh lên, nở nụ cười:

“Sư huynh nói gì vậy, huynh lợi hại như thế, nào có lúc nào mà ta không cần đến.”

“Biết thế là tốt.” Vệ Kiểu khẽ xoay người, khóe môi nhịn không được mà cong lên.

…

“Vệ Kiểu!”

Khi hắn bước vào Tàng Thư các, Lăng Ngư đang đứng giữa gian, cầm quyển sách trong tay, nhíu mày nhìn hắn.

“Là ai cho ngươi——”

Chưa nói dứt lời, Vệ Kiểu đã nắm lấy lan can cầu thang, ba bước thành hai, nhảy lên tầng trên, “rầm” một tiếng đóng sập cửa phòng lại:

“——Đọc sách của ngươi đi, đồ mắt cá chết!”

Lăng Ngư nhíu mày, ngẩng đầu liếc lên trên, rồi chẳng buồn để ý đến hắn nữa, chỉ quay sang Mạc Tranh:

“Ta nghe nói phụ thân của Vệ Kiểu đã ép Hoàng thượng chỉ hôn……” — hắn cau mày nói.

Mạc Tranh cười nhẹ:

“Vệ Thôi nghe lời đồn mà hiểu lầm thôi, bệ hạ đã bác bỏ rồi.”

Lăng Ngư đáp:

“Nhưng nếu Vệ gia còn tiếp tục dây dưa, ta……”

Mạc Tranh vội nói:

“Không cần phiền đến tiên sinh.”

Lăng Ngư khẽ gật đầu, giọng điềm đạm:

“Ta biết. Ý ta là việc này không cần phiền tiên sinh, ta tự mình ra mặt là được.”

Trên lầu, Vệ Kiểu đang ngồi tựa lưng vào cửa, ghé sát tai nghe, trong lòng âm thầm nghiến răng —

Liên quan gì đến hắn!

Hắn thì có thể làm được cái gì chứ!

Trong không gian tĩnh lặng của Tàng Thư các, giọng nói của Lăng Ngư vang vọng qua những giá sách, len lỏi theo khe cửa lọt vào tai hắn:

“……Nói cái gì mà cứu người là trái lễ tiết, thật nực cười. Vậy ta cũng nhảy xuống hồ cho muội cứu ta một lần, xem Vệ Thôi còn nói được gì nữa.”

Phì! Vệ Kiểu trong lòng bật ra một tiếng khinh bỉ — cái đồ mắt cá chết này đang nghĩ gì thế?

Liền sau đó, tiếng cười khẽ khẽ của nữ tử vang lên:

“Đa tạ Lăng sư huynh, đợi thật sự cần đến, ta sẽ lại tìm huynh .”

Thật sự tính dùng hắn làm “phòng bị” sao? Vệ Kiểu khẽ cười lạnh một tiếng, rồi lắng tai nghe — bước chân nhẹ vang lên, tiếng lật sách, rồi im bặt.

Hắn ngồi im dựa vào cửa một lát, rồi cúi đầu nhặt lên một quyển sách rơi dưới đất, lật ra xem một hồi, bĩu môi ném sang một bên.

Chữ của Lăng Ngư.

Hắn đưa tay rút từ kệ bên cạnh ra một quyển khác.

Quyển này đã bị xé đi quá nửa.

Vệ Kiểu mở những trang còn lại, nhìn dòng chữ trên đó……

So với Lăng Ngư, nét chữ này càng cẩu thả hơn, nội dung thì khô khan nhàm chán, đầy những lời giáo huấn vô vị……

Không biết cái đồ chết tiểu tặc kia kiếm đâu ra loại sách khó đọc như vậy.

Hay là tự nàng ta bịa ra chăng?

Vừa nhìn đã khiến người ta muốn xé tan.

Hắn đưa tay cầm lấy một trang, xé ra, giơ lên trước mắt, đọc từng hàng từng chữ cho đến hết, rồi lại chậm rãi xé nhỏ thành từng mảnh.

Chỉ hôn.

Khi nghe tin phụ thân sai người vào cung xin chỉ hôn, trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ — quả nhiên Vệ Thôi vẫn chứng nào tật nấy, chuyên làm chuyện khiến người ta phát chán. Nhưng mà……

“……Tài mạo song toàn, thông tuệ vô song, thật là lương phối khó tìm.”

Bên tai hắn chợt vang lên giọng nói đắc ý của thiếu nữ kia.

Khóe môi Vệ Kiểu khẽ nhếch, bật ra một tiếng cười nhỏ.

Lương phối.

Kẻ tiểu tặc ấy, thật sự nghĩ như vậy sao?

Nàng… thật sự, đã nghĩ đến chuyện đó rồi sao?

Thành thân.

Vệ Kiểu đưa tay vò nát những mảnh giấy vừa xé.

Hắn và kẻ tiểu tặc đó… thành thân ư?

Thật là… buồn cười đến cực điểm.

Hắn khẽ tung tay, nhìn những mảnh giấy rơi tả tơi xuống sàn, mà khóe môi lại bất giác cong lên.